<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><rss version="2.0"><channel><title>香港警务处 - 新闻公报</title><description>新闻公报</description><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc</link><item><hide>0</hide><RefNo>P202611140001</RefNo><LangRef>P202611140001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611140001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-14 13:10:56</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[保安局副局长勉励警察学院结业学员「忠诚护国安　勇毅保家园」（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>　　保安局副局长卓孝业今日（十一月十四日）出席香港警察学院结业会操，检阅13名见习督察和130名学警，见证他们完成艰辛训练，正式投身警务工作。他勉励结业学员展现「忠诚勇毅　心系社会」的警队精神，做到「忠诚护国安　勇毅保家园」。<br>　　 <br>　　卓孝业致辞时表示，香港能长期成为世界上最安全和稳定的城市之一，警队功不可没。他在37年警务生涯中亲身见证警队面对不同挑战，始终克尽己任、尽忠职守。警队由「亚洲最佳」 成为「世界最优秀」，面对各种挑战，主动「识变、应变、求变」，不断自我提升，与时俱进，更好地保护香港和服务市民。<br>　　 <br>　　卓孝业寄语结业学员要做到三点：（一）以使命为本，坚守底线，时刻不忘警员的身分和责任；（二）以岗位为责，做好工作，发挥团队精神，除暴安良；及（三）以人为本，处理案件时不仅要具备专业知识，亦需要有耐心、同理心及沟通技巧。<br>　　 <br>　　他表示，今年正值国家「十五五」规划及《香港第一个五年规划》的开局之年，警队将继续发挥关键作用，以高水平安全护航香港高质量发展，支撑特区政府落实国家发展战略。他提醒结业学员要居安思危，做好准备随时应变，肩负起维护国家安全的重任。 </p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;保安局副局长卓孝业（左二）今日（十一月十四日）为香港警察学院结业会操担任检阅官。</Name><CreateDate>2026-11-14 13:04:24</CreateDate><ModifyDate>2026-11-14 13:04:24</ModifyDate><Size>1665589</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611140001/Photo 1.jpeg</DocLink><File>Photo 1.jpeg</File><DocLocation>Photo 1.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;保安局副局长卓孝业今日（十一月十四日）在香港警察学院结业会操上致辞。</Name><CreateDate>2026-11-14 13:05:00</CreateDate><ModifyDate>2026-11-14 13:05:00</ModifyDate><Size>922712</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611140001/Photo 2b.jpg</DocLink><File>Photo 2b.jpg</File><DocLocation>Photo 2b.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;保安局副局长卓孝业（左二）、其夫人（右二），以及警务处处长周一鸣（左一）今日（十一月十四日）出席香港警察学院结业会操後，与结业学员会面。</Name><CreateDate>2026-11-14 13:05:26</CreateDate><ModifyDate>2026-11-14 13:05:26</ModifyDate><Size>654037</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611140001/Photo 3a.jpeg</DocLink><File>Photo 3a.jpeg</File><DocLocation>Photo 3a.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;保安局副局长卓孝业（前排右二）和警务处处长周一鸣（前排右一）今日（十一月十四日）出席香港警察学院结业会操後，恭贺结业学员。</Name><CreateDate>2026-11-14 13:05:48</CreateDate><ModifyDate>2026-11-14 13:05:48</ModifyDate><Size>1495341</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611140001/Photo 4.jpeg</DocLink><File>Photo 4.jpeg</File><DocLocation>Photo 4.jpeg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611130007</RefNo><LangRef>P202611130007SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611130007&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-13 23:25:22</pubDate><category>失踪人士</category><title><![CDATA[警方呼吁市民提供长洲失踪女子消息（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>  警方今日（十一月十三日）呼吁市民提供一名在长洲失踪女子的消息。<br><br>  六十五岁女子梁佩兰十一月十一日下午在长洲渡轮码头最后露面后便告失踪，其家人今日向警方报案。<br><br>  她身高约一点六米，体重约六十公斤，中等身材，圆面型，黄皮肤及蓄黑啡短发。她最后露面时身穿黑色长袖衫、蓝色格仔外套、绿色长裤、黑色鞋，以及携有一个黑色背包。<br><br>  任何人如有该失踪女子的消息或曾见过她，请致电三六六一　一一七六或电邮至rmpu-nts-2@police.gov.hk与新界南总区失踪人口调查组，或与任何一间警署联络。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;六十五岁女子梁佩兰身高约一点六米，体重约六十公斤，中等身材，圆面型，黄皮肤及蓄黑啡短发。她最後露面时身穿黑色长袖衫、蓝色格仔外套、绿色长裤、黑色鞋，以及携有一个黑色背包。</Name><CreateDate>2026-11-13 23:22:49</CreateDate><ModifyDate>2026-11-13 23:22:49</ModifyDate><Size>1331227</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611130007/梁佩蘭 1.jpeg</DocLink><File>梁佩蘭 1.jpeg</File><DocLocation>梁佩蘭 1.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;六十五岁女子梁佩兰身高约一点六米，体重约六十公斤，中等身材，圆面型，黄皮肤及蓄黑啡短发。她最後露面时身穿黑色长袖衫、蓝色格仔外套、绿色长裤、黑色鞋，以及携有一个黑色背包。</Name><CreateDate>2026-11-13 23:22:53</CreateDate><ModifyDate>2026-11-13 23:22:53</ModifyDate><Size>49242</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611130007/梁佩蘭 2.jpeg</DocLink><File>梁佩蘭 2.jpeg</File><DocLocation>梁佩蘭 2.jpeg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611130006</RefNo><LangRef>P202611130006SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611130006&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-13 22:16:00</pubDate><category>失踪人士</category><title><![CDATA[寻回马鞍山失踪女童]]></title><description><![CDATA[<p>  一名在马鞍山失踪的女童已被寻回。<br><br>  十四岁女童萧乐瑶十一月十一日上午离开其位于耀安邨的住所后便告失踪，其家人同日向警方报案。<br><br>  该名女童今日（十一月十三日）下午在天水围天瑞邨被寻回。她没有受伤，案件没有可疑。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611130005</RefNo><LangRef>P202611130005SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611130005&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-13 19:26:13</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[警务处及民航处提醒市民留意临时限制飞行区的规定]]></title><description><![CDATA[<p>  警务处及民航处今日（十一月十三日）提醒市民，为配合将于深圳举行的亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议，香港将于十一月十七日凌晨零时零一分至十一月二十日晚上十一时五十九分期间，就下列飞行活动设立「临时限制飞行区」：<br><br>（一）　新界北部临时限制飞行区（A区）<br>           <br>  新界北部将设立临时限制飞行区（A区），具体范围详见附件一。此区内不得进行以下飞行活动：<br>—　无人机（除获警务处及民航处特别批准外）；<br>—　滑翔伞；<br>—　飞艇；<br>—　风筝；<br>—　系留气球；及<br>—　放飞大量气球。<br><br>（二）　全港临时限制飞行区（B区）<br>       <br>  除政府飞行服务队外，所有直升机及小型飞机不得在设立的全港临时限制飞行区（B区）范围内进行任何飞行活动，具体范围详见附件二。<br><br>  有关以上临时限制飞行区的详情，民航处已同步透过航行资料汇编补编知会航空公司及机师。民航处亦已将小型无人机的临时限制飞行区详情，上载于小型无人机电子平台「<a href="https://esua.cad.gov.hk/web/?lang=zh_TW" target="_blank">SUA一站通</a>」。<br><br>  警务处及民航处提醒市民，任何人士如在没有特别批准的情况下在上述临时限制飞行区内进行飞行活动，即属违法。一经定罪，可被判罚款及监禁。市民切勿以身试法。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name /><CreateDate>2026-11-13 19:23:18</CreateDate><ModifyDate>2026-11-13 19:23:18</ModifyDate><Size>133657</Size><DocType>PDF</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611130005/附件一.pdf</DocLink><File>附件一.pdf</File><DocLocation>附件一.pdf</DocLocation></Attachment><Attachment><Name /><CreateDate>2026-11-13 19:23:25</CreateDate><ModifyDate>2026-11-13 19:23:25</ModifyDate><Size>132014</Size><DocType>PDF</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611130005/附件二.pdf</DocLink><File>附件二.pdf</File><DocLocation>附件二.pdf</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611130003</RefNo><LangRef>P202611130003SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611130003&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-13 12:20:06</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[半马拉松比赛特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十一月十三日）宣布，为配合港珠澳大桥（香港段）半马拉松 2026，将于十一月十四日至十五日实施特别交通安排，呼吁市民及早规划行程。<br><br>　　视乎比赛实际完毕时间及直至道路重开供车辆使用为止，介乎港珠澳大桥香港口岸与粤港分界线之间的一段港珠澳大桥香港连接路将实施以下临时交通安排：<br><br>第一阶段（十一月十四日下午四时至晚上约十一时）<br><br>　　上述一段港珠澳大桥香港连接路（往香港方向）的左线及中线将会封闭，前往香港的驾驶者须使用相关路段的右线。<br><br>第二阶段（十一月十四日晚上约十一时至十一月十五日下午约二时）<br><br>　　上述一段港珠澳大桥香港连接路（往珠海及澳门方向）的全部行车线、上述一段港珠澳大桥香港连接路（往香港方向）的中线，以及来往䃟石湾掉头处的支路将会封闭。<br>　　 <br>　　因应以上封路，上述一段港珠澳大桥香港连接路（原本往香港方向）将实施双线双程行车，前往珠海及澳门的驾驶者在相关路段须改行原本往香港方向的路面。<br><br>第三阶段（十一月十五日下午约二时至约四时三十分）<br><br>　　上述一段港珠澳大桥香港连接路（往香港方向）的左线及中线将会封闭，前往香港的驾驶者须使用相关路段的右线。<br><br>　　港珠澳大桥香港口岸货车出境通关广场后的一段货车出境通道将于十一月十四日晚上约九时至十一月十五日下午约三时临时封闭。<br><br>　　警方会视乎该区当时的交通及人流情况实施交通安排。市民亦应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611130002</RefNo><LangRef>P202611130002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611130002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-13 11:36:56</pubDate><category>失踪人士</category><title><![CDATA[警方呼吁市民提供马鞍山失踪女童消息（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>警方今日（十一月十三日）呼吁市民提供一名在马鞍山失踪女童的消息。<br><br>十四岁女童萧乐瑶十一月十一日上午离开其位于耀安邨的住所后便告失踪，其家人同日向警方报案。<br><br>她身高约一点五米，体重约四十公斤，瘦身材，尖面型，黄皮肤及蓄长黑发。她最后露面时身穿白色恤衫、蓝色短裙、深色外套、黑色皮鞋，以及携有一个黑色背包。<br><br>任何人如有该失踪女子的消息或曾见过她，请致电三六六一　一一七三或电邮至rmpu-nts-2@police.gov.hk与新界南总区失踪人口调查组，或与任何一间警署联络。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;十四岁女童萧乐瑶身高约一点五米，体重约四十公斤，瘦身材，尖面型，黄皮肤及蓄长黑发。她最後露面时身穿白色恤衫、蓝色短裙、深色外套、黑色皮鞋，以及携有一个黑色背包。</Name><CreateDate>2026-11-13 11:27:45</CreateDate><ModifyDate>2026-11-13 11:27:45</ModifyDate><Size>21417</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611130002/Siu Lok-yiu 1.jpeg</DocLink><File>Siu Lok-yiu 1.jpeg</File><DocLocation>Siu Lok-yiu 1.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;十四岁女童萧乐瑶身高约一点五米，体重约四十公斤，瘦身材，尖面型，黄皮肤及蓄长黑发。她最後露面时身穿白色恤衫、蓝色短裙、深色外套、黑色皮鞋，以及携有一个黑色背包。</Name><CreateDate>2026-11-13 11:29:37</CreateDate><ModifyDate>2026-11-13 11:29:37</ModifyDate><Size>360534</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611130002/Siu Lok-yiu 2.jpeg</DocLink><File>Siu Lok-yiu 2.jpeg</File><DocLocation>Siu Lok-yiu 2.jpeg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611130001</RefNo><LangRef>P202611130001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611130001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-13 11:25:33</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[港岛特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十一月十三日）提醒市民，为配合于铜锣湾举行的公众巡游活动，将于十一月十四日至十五日实施特别交通安排，呼吁市民及早规划行程，并尽量使用公共运输服务。<br><br>（一）十一月十四日的夜间巡游<br><br>甲、道路封闭<br><br>　　由下午五时三十分起至晚上十一时五十九分期间，下列道路将临时封闭，禁止所有车辆驶入：<br><br>— 启超道；及<br>— 介乎启超道与白沙道之间的一段恩平道。<br><br>　　由晚上六时至晚上十一时五十九分期间，下列道路将临时封闭，禁止所有车辆驶入：<br><br>— 白沙道；<br>— 介乎白沙道至兰芳道的一段恩平道；及<br>— 介乎富明街至启超道的一段利园山道。<br><br>　　由晚上八时三十分起，警方将于介乎兰芳道与希慎道之间的一段恩平道实施间歇性封闭。<br><br>乙、交通改道<br><br>　　由晚上六时至晚上十一时五十九分期间，下列交通改道将会实施：<br><br>— 沿恩平道前往轩尼诗道的受影响车辆，须左转入兰芳道（西行）、利园山道（南行）、希慎道（东行）、新宁道（南行）、礼顿道（东行）及边宁顿街（北行）；及<br>— 沿恩平道前往波斯富街的受影响车辆，须左转入兰芳道（西行）、利园山道（北行）及富明街（西行）。<br><br>（二）十一月十五日的日间巡游<br><br>甲、道路封闭<br><br>　　由下午二时十五分至下午四时三十分期间，下列道路将临时封闭，禁止所有车辆驶入：<br><br>— 东角道；<br>— 记利佐治街；<br>— 介乎百德新街与告士打道之间的京士顿街（西行）；及<br>— 介乎京士顿街与记利佐治街之间的百德新街。<br><br>　　警方将视乎当时交通及人群的情况而临时封闭下列道路，禁止所有车辆驶入：<br><br>— 糖街；<br>— 加宁街；<br>— 介乎百德新街与告士打道之间的京士顿街（东行）；<br>— 介乎高士威道与告士打道辅助道路（西行）之间的告士打道；<br>— 介乎告士打道（南行）与告士打道（北行）之间的调头支路；及<br>— 摩顿台天桥（南行）。<br><br>乙、交通改道<br><br>　　由下午二时十五分至下午四时三十分期间，下列交通改道将会实施：<br><br>— 沿百德新街（南行）的车辆须左转入京士顿街（东行）；<br>— 沿告士打道（北行）的车辆将禁止左转入京士顿街（西行）；<br>— 如有需要，沿怡和街（东行）的车辆将禁止左转入糖街；<br>— 如有需要，沿维园道天桥前往大坑一带的车辆将改经维园道（东行）、永兴街、英皇道及铜锣湾道；<br>— 如有需要，沿维园道天桥前往大坑道的车辆须右转入告士打道（西行）；<br>— 如有需要，沿告士打道（西行）的车辆将禁止左转入加宁街及百德新街（南行）；及<br>— 如有需要，沿加宁街（南行）的车辆须左转入京士顿街（东行）。<br><br>丙、限制车辆进出停车场<br><br>　　所有位于封路范围的停车场将于下午二时十五分起暂时封闭，直至人群散去及有关路段恢复正常行车为止。车辆将不准离开或进入受影响地区内的停车场，直至道路重新开放。<br><br>　　在上述范围内，违例停泊的车辆将会在没有事前警告下被拖走或票控。<br><br>　　警方会视乎实际交通及人流情况，实施合适交通安排，呼吁市民保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611120001</RefNo><LangRef>P202611120001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611120001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-12 22:49:24</pubDate><category>刑事</category><title><![CDATA[中区伤人案改列谋杀案]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十一月十二日）将十一月七日在中区发生的一宗伤人案改列为谋杀案。　　　　<br><br>　　警方十一月七日晚上八时五十八分接获报案，指一名男子在康乐广场对开晕倒。人员赶赴现场，发现一名四十一岁外籍男子倒卧地上，他头部受伤，昏迷被送往玛丽医院治理。经初步调查后，该名男子怀疑曾被人以拳脚袭击，施袭者其后逃去。<br><br>　　警方十一月八日在九龙城及湾仔，分别拘捕两名四十四岁和五十二岁的外籍男子，涉嫌伤人。<br><br>　　该两名被捕男子均已被暂控一项「意图造成身体严重伤害而伤人」罪，案件已于十一月十日在东区裁判法院提堂，该两名被捕男子，现时还押惩教署看管。<br><br>　　由于该名受伤男子于今日下午被证实死亡。警方经进一步调查后，将案件改列为谋杀案。<br>　<br>　　警方稍后将安排为死者进行验尸，以确定其死因。<br><br>　　中区警区重案组正积极调查案件。　<br>　　　<br>　　任何人如目睹案件发生或有资料提供，请致电三六六○ 一二一八与调查人员联络。<br><br></p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611110002</RefNo><LangRef>P202611110002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611110002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-11 18:20:27</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[警务处成立香港国际警务学院　深化国际警务协作（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>　　警务处今日（十一月十一日）举行香港国际警务学院开幕典礼，来自世界各地和本地的执法机关代表共400多人出席，共同见证国际警务培训发展的重要里程碑。<br><br>　　行政长官李家超在典礼上致辞时表示，面对日益复杂且无国界的安全威胁，加强国际互联互通，对维护全球安全与繁荣至关重要。他表示，警务处在坚实的本地基础上，透过成立香港国际警务学院，致力拓展领导才能发展及培训方面的全球合作。学院将强化香港的国际伙伴网络，进一步巩固香港作为「超级联系人」和「超级增值人」的角色。<br> <br>　　警务处处长周一鸣致辞时表示，香港国际警务学院致力与全球顶尖机构建立正式的长期伙伴关系。融汇各地的专业知识，不但可推进警务培训现代化，亦可加强共同能力，在日益复杂的全球挑战中早占先机。<br> <br>　　为配合国家「十五五」规划纲要、积极参与高质量共建「一带一路」，并配合香港特别行政区政府推动高水平对外合作的政策方针，警务处成立香港国际警务学院，以培训为切入点，面向海外（特别是东南亚国家联盟、「一带一路」沿线国家及中东地区）执法机构，冀成为国际一流水准的警务人才培养基地及交流平台。<br> <br>　　香港国际警务学院将统筹20多个旗舰项目，涵盖两大范畴：<br> <br>（一）重点培训课程：聚焦警务策略指挥及领导、战术应用、反恐及危机管理、刑事调查及安保行动等重点专业领域，为各地执法机构及合作伙伴搭建高水平、专业化交流平台，促进公共安全领域上的经验互鉴、知识共享和务实协作；及<br> <br>（二）警务领导论坛：聚焦新型犯罪趋势、智慧警政、跨境执法协作和企业管治等议题，邀请世界各地警务领袖及专家学者来港参与，打造具国家视野、香港特色及国际影响力的警务对话平台，深化战略互信并拓展合作网络。<br>　　<br>　　课程资料已上载香港国际警务学院网页（<a href="https://www.police.gov.hk/hkiap/tc/index.html" target="_blank">www.police.gov.hk/hkiap</a>）。<br> <br>　　典礼上，警务处代表与柬埔寨和沙特阿拉伯两个「一带一路」沿线国家的警务院校代表签署合作备忘录，深化双边警务培训交流，为共同应对未来跨国执法挑战奠定坚实基础。 </p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;行政长官李家超今日（十一月十一日）在香港国际警务学院开幕典礼上致辞。&amp;nbsp;</Name><CreateDate>2026-11-11 18:04:57</CreateDate><ModifyDate>2026-11-11 18:04:57</ModifyDate><Size>5694724</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611110002/Photo 1.jpg</DocLink><File>Photo 1.jpg</File><DocLocation>Photo 1.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处处长周一鸣今日（十一月十一日）在香港国际警务学院开幕典礼上致辞。</Name><CreateDate>2026-11-11 18:05:43</CreateDate><ModifyDate>2026-11-11 18:05:43</ModifyDate><Size>4268674</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611110002/Photo 2.jpeg</DocLink><File>Photo 2.jpeg</File><DocLocation>Photo 2.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;行政长官李家超今日（十一月十一日）出席香港国际警务学院开幕典礼上致辞。图示（左二起）保安局局长邓炳强、李家超、警务处处长周一鸣，与其他嘉宾在典礼合照。</Name><CreateDate>2026-11-11 18:06:20</CreateDate><ModifyDate>2026-11-11 18:06:20</ModifyDate><Size>5234275</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611110002/Photo 3.jpg</DocLink><File>Photo 3.jpg</File><DocLocation>Photo 3.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处人事及训练处处长蔡展鹏（右）与柬埔寨国家警察学院院长Ek Monosen教授（左）在香港国际警务学院开幕典礼上签署合作备忘录。</Name><CreateDate>2026-11-11 18:11:26</CreateDate><ModifyDate>2026-11-11 18:11:26</ModifyDate><Size>1588223</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611110002/Photo 4.jpeg</DocLink><File>Photo 4.jpeg</File><DocLocation>Photo 4.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处人事及训练处处长蔡展鹏（右）与沙特阿拉伯纳伊夫阿拉伯安全科学大学培训副校长Abdulrazaq Al-Morjan博士（左）在香港国际警务学院开幕典礼上签署合作备忘录。</Name><CreateDate>2026-11-11 18:13:50</CreateDate><ModifyDate>2026-11-11 18:13:50</ModifyDate><Size>1446005</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611110002/Photo 5.jpeg</DocLink><File>Photo 5.jpeg</File><DocLocation>Photo 5.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;行政长官李家超今日（十一月十一日）出席香港国际警务学院开幕典礼。图示（前排左三起）外交部驻香港特别行政区特派员公署副特派员张长伟、保安局局长邓炳强、公安部政治部主任贾利军、李家超、警务处处长周一鸣、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任罗永纲、中央人民政府驻香港特别行政区维护国家安全公署副署长李江舟、中国人民解放军驻香港部队副司令员谭志伟，与其他嘉宾在活动合照。</Name><CreateDate>2026-11-11 18:16:02</CreateDate><ModifyDate>2026-11-11 18:16:02</ModifyDate><Size>3847001</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611110002/Photo 6.jpg</DocLink><File>Photo 6.jpg</File><DocLocation>Photo 6.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611110001</RefNo><LangRef>P202611110001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611110001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-11 09:19:04</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[赛马日跑马地特别交通措施]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十一月十一日）将在跑马地实施特别交通措施，直至赛事完结观众离场，交通恢复正常。<br><br>（甲）首场赛事前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于日间赛马日中午十二时起，或于晚间赛马日晚上六时起开始实施：<br><br>一．封路<br><br>　　介乎皇后大道东与香港赛马会（马会）外的上行斜路的黄泥涌道南行线将会封闭，前往香港仔隧道的车辆除外。<br><br>二．交通改道<br><br>－　介乎山村道与马会外的上行斜路的黄泥涌道南行线将改为单程北行；<br>－　沿皇后大道东东行前往湾仔及跑马地的车辆须左转入摩理臣山道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；<br>－　所有车辆不准由皇后大道东右转入黄泥涌道，前往香港仔隧道的车辆除外；<br>－　沿海底隧道前往皇后大道东的车辆须改经坚拿道天桥南行通往摩理臣山道的下行斜路，然后于黄泥涌道与皇后大道东的交界处右转；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行线、体育道及黄泥涌道。<br><br>（乙）赛事结束前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于最后一场赛事举行前约三十五分钟开始实施：<br><br>一．封路<br><br>－　由马会外通往香港仔隧道的黄泥涌道上行斜路；<br>－　介乎皇后大道东与通往香港仔隧道上行斜路的黄泥涌道南行线；<br>－　介乎山村道与马会公众看台的黄泥涌道南行线；及<br>－　介乎礼顿道与皇后大道东的摩理臣山道南行线。<br><br>　　此外，介乎通往香港仔隧道上行斜路与马会公众看台的黄泥涌道南行线，将于最后一场赛事举行前约十分钟开始封闭。<br><br>二．交通改道<br><br>－　皇后大道东东行线于摩理臣山道交界处将缩减为单线前往坚拿道天桥北行；<br>－　沿海底隧道前往湾仔的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、坚拿道天桥底的掉头支路、坚拿道西及轩尼诗道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行、体育道及黄泥涌道。<br><br>（丙）禁止学车人士驶入<br><br>　　由首场赛事举行前一小时三十分至最后一场赛事结束后一小时期间，学车人士将禁止由加路连山道左转入礼顿道。此外，学车人士于上述时间内禁止驶入下列道路：<br><br>－　介乎奕荫街与黄泥涌道的山光道；<br>－　介乎山村道与山光道上及下交界处的山村道；<br>－　介乎轩尼诗道与礼顿道的波斯富街；<br>－　坚拿道东；及<br>－　由告士打道通往坚拿道天桥的辅助道路。<br><br>（丁）停车位暂停使用<br><br>　　位于介乎体育道与蓝塘道的黄泥涌道南行线的停车位，将分别于日间赛马日上午十一时至晚上七时及晚间赛马日下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>　　特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。<br><br>　　警方将视乎实际路面情况实施其他交通管制措施，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611090001</RefNo><LangRef>P202611090001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611090001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-09 12:43:30</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[北角致命交通意外]]></title><description><![CDATA[<p>警方正调查今日（十一月九日）在北角发生的一宗致命交通意外，意外中一名男子死亡。　　<br> <br>上午约八时十三分，一名男子驾驶一辆巴士沿英皇道东行，当驶至电厂街与英皇道交界时，据报撞倒一名男子。<br><br>该名六十一岁男子头部及身体多处严重受伤，昏迷被送往东区尤德夫人那打素医院治理，于上午八时五十四分被证实死亡。<br> <br>该名五十七岁巴士司机涉嫌危险驾驶引致他人死亡被捕，现正被扣留调查。<br><br>港岛总区交通部特别调查队正跟进调查案件。<br> <br>任何人如目睹意外发生或有资料提供，请致电三六六○ 六八四八与调查人员联络。 </p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611070001</RefNo><LangRef>P202611070001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611070001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-07 20:44:18</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[警务处举办「LOL Party 2026」禁毒嘉年华　庆祝禁毒领袖学院成立五周年（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>　　警务处毒品调查科今日（十一月七日）起一连两日在西九文化区东草坪举行「LOL Party 2026」禁毒嘉年华，庆祝禁毒领袖学院成立五周年。活动结合学生创意、竞技、武术和音乐表演，向青少年及市民宣扬禁毒信息，同时凝聚学校、家长及社会各界的力量，支持年轻人发展健康兴趣和积极的生活态度。<br><br>　　警务处处长周一鸣出席开幕礼致辞时表示，禁毒领袖学院成立五年来，培训和体验活动变得更具深度与多元化。他感谢学院执行委员会成员、顾问和导师的悉心栽培，让学员有更多机会发展领袖才能，同时以禁毒为主题，将正能量带给身边人。<br><br>　　周一鸣表示，学院将人工智能等科技和创意媒体融入教学，亦透过粤港澳大湾区考察和海外交流项目，引领学员开拓国际视野、增广见闻。他认为禁毒教育须融入年轻人的日常生活，透过他们喜闻乐见的活动，提升他们对毒品祸害的警觉性和正确认知。<br><br>　　嘉年华设有20个由禁毒领袖学院学员筹办的禁毒摊位，透过互动游戏，让青少年及家庭在轻松愉快的气氛中加深对毒品祸害的认识。场内亦举行禁毒陀螺比赛，128名参赛者在亲友的打气声中切磋较量，享受健康活动的乐趣。比赛以爆旋陀螺奋力旋转、坚持到底的精神，勉励青少年保持坚毅，坚决抵抗毒品诱惑，携手转出正向能量。<br><br>　　活动亦展示「光影解毒 由我起动」抗毒短视频创作比赛的创意作品，让参加者透过影像表达对禁毒的关注。著名演员王祖蓝担任比赛评判及颁奖嘉宾，支持年轻人发挥创意，将禁毒信息传递至更广泛的社群。<br><br>　　此外，活动安排戒毒康复者透过户外音乐表演与公众交流，讲述沉沦毒海及戒毒的崎岖路程，传递爱惜生命、远离毒品的信息。香港武术队成员莫宛萤明日（十一月八日）将到埸表演武术和分享正向价值观，鼓励青少年培养自律精神，以积极态度面对挑战。<br><br>　　开幕礼其他嘉宾包括警务处副处长（行动）叶云龙、刑事及保安处处长陈东、助理处长（刑事）钟咏敏和禁毒领袖学院首席会长黄锦财。 </p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处毒品调查科今日（十一月七日）起一连两日在西九文化区东草坪举行「LOL Party 2026」禁毒嘉年华，庆祝禁毒领袖学院成立五周年。图示警务处处长周一鸣在开幕礼上致辞。</Name><CreateDate>2026-11-07 20:44:40</CreateDate><ModifyDate>2026-11-07 20:44:40</ModifyDate><Size>2586260</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611070001/01.jpg</DocLink><File>01.jpg</File><DocLocation>01.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处毒品调查科今日（十一月七日）起一连两日在西九文化区东草坪举行「LOL Party 2026」禁毒嘉年华，庆祝禁毒领袖学院成立五周年。图示禁毒领袖学院首席会长黄锦财（前排左）、警务处处长周一鸣（前排中）、禁毒领袖学院荣誉会长（赞助团体）林文婷（前排右）及其他主礼嘉宾主持开幕礼。</Name><CreateDate>2026-11-07 20:44:31</CreateDate><ModifyDate>2026-11-07 20:44:31</ModifyDate><Size>2080560</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611070001/02.jpg</DocLink><File>02.jpg</File><DocLocation>02.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处毒品调查科今日（十一月七日）起一连两日在西九文化区东草坪举行「LOL Party 2026」禁毒嘉年华，庆祝禁毒领袖学院成立五周年。图示警务处处长周一鸣参与禁毒摊位游戏。</Name><CreateDate>2026-11-07 20:44:06</CreateDate><ModifyDate>2026-11-07 20:44:06</ModifyDate><Size>2749919</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611070001/03.jpg</DocLink><File>03.jpg</File><DocLocation>03.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处毒品调查科今日（十一月七日）起一连两日在西九文化区东草坪举行「LOL Party 2026」禁毒嘉年华，庆祝禁毒领袖学院成立五周年。图示警犬队表演。</Name><CreateDate>2026-11-07 20:44:39</CreateDate><ModifyDate>2026-11-07 20:44:39</ModifyDate><Size>2402896</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611070001/04.jpg</DocLink><File>04.jpg</File><DocLocation>04.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611060001</RefNo><LangRef>P202611060001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611060001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-06 12:39:18</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[警队向殉职警务人员致敬（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>　　警务处处长周一鸣今日（十一月六日）上午率领警队代表出席警队纪念日仪式，向因公殉职的正规和辅助警务人员致以崇高敬意。<br>　　 <br>　　周一鸣致辞时表示，殉职警务人员以宝贵的生命换来今日香港的安全和稳定，亦塑造了今日大家引以为傲的警队，他们的牺牲同时提醒每一位警务人员应继续承传他们的信念和使命。<br> <br>　　周一鸣缅怀二○○五年执勤期间受袭、留院至今年九月离世的高级警员朱振国时，指朱振国和过去殉职人员的事迹印证了他们对捍卫社会和市民生命财产安全的坚持，以及推动警队实践愿景所倾注的心血。他们恪尽职守的奉献，引领警队持续革新，精益求精以应对各种挑战，使香港警队继续成为亚洲最优秀警队。<br>　　 <br>　　周一鸣指前人的舍己牺牲，奠定了今日警队与社会的稳健基石，勉励同袍上下一心，砥砺前行，继续守护现在、开创未来。<br> <br>　　仪式上，警察乐队号手吹奏《最后岗位》，在场人士默哀两分钟。周一鸣、香港辅助警察队总监梁世光博士，以及警队各单位和警务人员协会代表分别在殉职人员纪念册前献上花圈。 </p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处今日（十一月六日）上午在警察总部举行警队纪念日仪式，悼念因公殉职的正规和辅助警务人员。</Name><CreateDate>2026-11-06 12:28:40</CreateDate><ModifyDate>2026-11-06 12:28:40</ModifyDate><Size>2586260</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611060001/Photo 1.jpg</DocLink><File>Photo 1.jpg</File><DocLocation>Photo 1.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处今日（十一月六日）上午在警察总部举行警队纪念日仪式，悼念因公殉职的正规和辅助警务人员。图示警务处处长周一鸣在仪式上致辞。</Name><CreateDate>2026-11-06 12:35:31</CreateDate><ModifyDate>2026-11-06 12:35:31</ModifyDate><Size>2080560</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611060001/Photo 2.jpg</DocLink><File>Photo 2.jpg</File><DocLocation>Photo 2.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处今日（十一月六日）上午在警察总部举行警队纪念日仪式，悼念因公殉职的正规和辅助警务人员。图示警务处处长周一鸣在殉职人员纪念册前献上花圈。</Name><CreateDate>2026-11-06 12:36:06</CreateDate><ModifyDate>2026-11-06 12:36:06</ModifyDate><Size>2749919</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611060001/Photo 3a.jpg</DocLink><File>Photo 3a.jpg</File><DocLocation>Photo 3a.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处今日（十一月六日）上午在警察总部举行警队纪念日仪式，悼念因公殉职的正规和辅助警务人员。图示香港辅助警察队总监梁世光博士在殉职人员纪念册前致敬。</Name><CreateDate>2026-11-06 12:36:39</CreateDate><ModifyDate>2026-11-06 12:36:39</ModifyDate><Size>2402896</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202611060001/Photo 4a.jpg</DocLink><File>Photo 4a.jpg</File><DocLocation>Photo 4a.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611050003</RefNo><LangRef>P202611050003SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611050003&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-05 22:22:13</pubDate><category>刑事</category><title><![CDATA[警务处国家安全处拘捕一名男子]]></title><description><![CDATA[<p>  警务处国家安全处今日（十一月五日）上午于旺角区采取执法行动，拘捕一名三十四岁本地男子，涉嫌违反《维护国家安全条例》第二十四条「输入具煽动意图的刊物」罪。<br><br>　　警方调查显示，该名被捕男子为一间本地公司董事，涉嫌于今年十月输入煽动书籍到本地书店出售，意图引起公众对中央及特区政府的憎恨、藐视或离叛情绪。<br><br>　　此外，警方根据法庭手令，搜查该名被捕男子的住所及公司，并检获用作购入煽动书籍的数码装置、文件及其他煽动书籍。该名被捕人现正被扣留调查。<br><br>　　警方谴责有关人士的行为，并重申输入具煽动意图的刊物属严重罪行，一经定罪，可被判处监禁七年。市民切勿以身试法。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611050002</RefNo><LangRef>P202611050002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611050002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-05 16:40:47</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[沙田致命交通意外]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方正调查今日（十一月五日）在沙田发生的致命交通意外，意外中一名女子死亡。<br><br>　　上午约十时五十九分，一名男子驾驶一辆中型货车沿沙田路往大埔方向行驶，当驶至近灯柱EB9484时，据报撞倒一名工地女工。<br><br>　　该名六十一岁女子头部严重受伤，现场被证实死亡。<br><br>　　该名四十五岁中型货车司机涉嫌危险驾驶引致他人死亡被捕，他现正被扣留调查。<br>　　<br>　　新界南总区交通部特别调查队正跟进调查案件。<br>　　<br>　　任何人如目睹意外发生或有资料提供，请致电三六六一 一三四六与调查人员联络。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611040001</RefNo><LangRef>P202611040001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611040001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-04 08:58:35</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[赛马日跑马地特别交通措施]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十一月四日）将在跑马地实施特别交通措施，直至赛事完结观众离场，交通恢复正常。<br><br>（甲）首场赛事前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于日间赛马日中午十二时起，或于晚间赛马日晚上六时起开始实施：<br><br>一．封路<br><br>　　介乎皇后大道东与香港赛马会（马会）外的上行斜路的黄泥涌道南行线将会封闭，前往香港仔隧道的车辆除外。<br><br>二．交通改道<br><br>－　介乎山村道与马会外的上行斜路的黄泥涌道南行线将改为单程北行；<br>－　沿皇后大道东东行前往湾仔及跑马地的车辆须左转入摩理臣山道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；<br>－　所有车辆不准由皇后大道东右转入黄泥涌道，前往香港仔隧道的车辆除外；<br>－　沿海底隧道前往皇后大道东的车辆须改经坚拿道天桥南行通往摩理臣山道的下行斜路，然后于黄泥涌道与皇后大道东的交界处右转；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行线、体育道及黄泥涌道。<br><br>（乙）赛事结束前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于最后一场赛事举行前约三十五分钟开始实施：<br><br>一．封路<br><br>－　由马会外通往香港仔隧道的黄泥涌道上行斜路；<br>－　介乎皇后大道东与通往香港仔隧道上行斜路的黄泥涌道南行线；<br>－　介乎山村道与马会公众看台的黄泥涌道南行线；及<br>－　介乎礼顿道与皇后大道东的摩理臣山道南行线。<br><br>　　此外，介乎通往香港仔隧道上行斜路与马会公众看台的黄泥涌道南行线，将于最后一场赛事举行前约十分钟开始封闭。<br><br>二．交通改道<br><br>－　皇后大道东东行线于摩理臣山道交界处将缩减为单线前往坚拿道天桥北行；<br>－　沿海底隧道前往湾仔的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、坚拿道天桥底的掉头支路、坚拿道西及轩尼诗道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行、体育道及黄泥涌道。<br><br>（丙）禁止学车人士驶入<br><br>　　由首场赛事举行前一小时三十分至最后一场赛事结束后一小时期间，学车人士将禁止由加路连山道左转入礼顿道。此外，学车人士于上述时间内禁止驶入下列道路：<br><br>－　介乎奕荫街与黄泥涌道的山光道；<br>－　介乎山村道与山光道上及下交界处的山村道；<br>－　介乎轩尼诗道与礼顿道的波斯富街；<br>－　坚拿道东；及<br>－　由告士打道通往坚拿道天桥的辅助道路。<br><br>（丁）停车位暂停使用<br><br>　　位于介乎体育道与蓝塘道的黄泥涌道南行线的停车位，将分别于日间赛马日上午十一时至晚上七时及晚间赛马日下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>　　特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。<br><br>　　警方将视乎实际路面情况实施其他交通管制措施，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611030003</RefNo><LangRef>P202611030003SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611030003&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-03 20:29:54</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[警方跟进涉及停车收费表系统故障的告票]]></title><description><![CDATA[<p>警务处今日（十一月三日）表示，就今早全港停车收费表（俗称「咪表」）系统出现故障，警方正审视系统故障期间就路旁泊车位发出的交通定额罚款通知书（告票），并会按个案的实际情况跟进处理。<br><br>市民如认为其接获的告票可能与是次系统故障有关，欲查询或提出异议，可亲身到访或以邮寄方式（地址：湾仔军器厂街一号警察总部警政大楼十一楼），或以电邮方式（ctpd-traffic@police.gov.hk），或致电热线「181 181」与中央交通违例检控组联络。此外，市民亦可透过警务处「电子报案中心」、「电子交通告票平台」（www.etrafficticket.gov.hk）或平台的流动应用程式就有关告票提出异议。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611030002</RefNo><LangRef>P202611030002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611030002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-03 12:08:33</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[「2026三项铁人世界杯 - 香港」特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十一月三日）宣布，为配合一项三项铁人赛事，将于十一月四日至八日在中环及湾仔实施特别交通安排，呼吁市民及早规划行程，并尽量使用公共运输服务。<br> <br>甲、交通安排<br> <br>（一）道路封闭<br> <br>　　下列道路将于以下时间临时封闭：<br> <br>　　由十一月四日上午十时起至十一月八日晚上八时期间：<br> <br>— 介乎立法会道至博览道中的博览道。<br> <br>　　由十一月七日凌晨一时起至下午二时及十一月八日凌晨一时起至晚上六时期间：<br> <br>－ 耀星街；<br>－ 介乎民耀街与菲林明道之间的一段龙和道（东行）；<br>－ 介乎龙达径与民耀街之间的一段龙和道（西行）；<br>－ 龙达径（北行）；<br>－ 龙合街；<br>－ 介乎立法会综合大楼停车场出口与龙和道之间的立法会道；<br>－ 中环及湾仔绕道隧道（西行）前往中区支路的部分行车线；<br>－ 民宝街（东行）近金融街的部分行车线；<br>－ 介乎民光街与耀星街（西行）的民耀街（南行）部分行车线；<br>－ 会议道（西行）近菲林明道（北行）的部分行车线；<br>－ 民耀街（南行）近龙和道的部分行车线；<br>－ 中环及湾仔绕道隧道（西行）前往龙和道出口的支路；及<br>－ 介乎琳寳径与夏悫道（西行）之间的红棉路（北行）的部分行车线。<br> <br>（二）交通改道<br> <br>　　由十一月四日上午十时起至十一月七日凌晨零时五十九分、由十一月七日下午二时零一分起至十一月八日凌晨零时五十九分期间及由十一月八日晚上六时零一分至晚上八时期间：<br> <br>－ 沿博览道（东行）前往香港会议展览中心的受影响车辆须改经龙和道（东行）及博览道东（北行）；及<br>－ 沿博览道（东行）前往中环及湾仔绕道隧道的受影响车辆须改经龙和道（东行）、博览道东（北行）及博览道（西行）。<br> <br>　　由十一月七日凌晨一时起至下午二时及十一月八日凌晨一时至晚上六时期间：<br> <br>－ 沿民光街（西行）经民耀街（南行）前往龙和道（东行）的受影响车辆，将改经民耀街（南行）、康乐广场（东行）、康乐广场（南行）、干诺道中（东行）、夏悫道（东行）、告士打道（东行）及菲林明道（北行）；<br>－ 沿民寳街（东行）经耀星街（东行）前往龙和道（东行）的受影响车辆，将改经民耀街（南行）、康乐广场（东行）、康乐广场（南行）、干诺道中（东行）、夏悫道（东行）、告士打道（东行）及菲林明道（北行）；<br>－ 沿民宝街（东行）经龙和道（东行）前往金钟或半山区的受影响车辆，将改经民宝街（东行）通往金融街（西行）的支路、金融街（西行）、连接金融街及中环及湾仔绕道隧道的临时出口、中环及湾仔绕道隧道（西行）通往民吉街（东行）的支路、民吉街（东行）、干诺道中（东行）及夏悫道（东行）；<br>－ 沿民耀街（南行）的车辆将禁止左转入龙和道（东行）及耀星街（东行），受影响的车辆须改经民耀街（南行）、康乐广场（东行）、康乐广场（南行）、干诺道中（东行）、夏悫道（东行）、告士打道（东行）及菲林明道（北行）；<br>－ 沿民祥街（东行）前往龙和道（东行）方向的受影响车辆，将改经民耀街（南行）、康乐广场（东行）、康乐广场（南行）、干诺道中（东行）、夏悫道（东行）、告士打道（东行）及菲林明道（北行）；<br>－ 沿耀星街（东行）及耀星街（南行）前往龙和道（东行）方向的受影响车辆，将改经民耀街（南行）、康乐广场（东行）、康乐广场（南行）、干诺道中（东行）、夏悫道（东行）、告士打道（东行）及菲林明道（北行）；<br>－ 沿立法会道（北行）的车辆将禁止左转人龙和道（西行），受影响的车辆将改经立法会道（南行）、龙汇道（东行）、分域码头街（东行）、分域码头街回旋处、分域码头街（西行）、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）及康乐广场（北行） ;<br>－ 沿添华道（北行）的车辆将禁止左转入龙和道（西行），受影响的车辆将改经添华道（南行）、添美道（北行）、龙汇道（东行）、分域码头街（东行）、分域码头街回旋处、分域码头街（西行）、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）及康乐广场（北行） ;<br>－ 沿龙和道（西行）经添华道（南行）进入行政长官办公室的车辆，将改经龙达径（南行）、 会议道、分域玛头街（西行）、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）、掉头、干诺道中（东行）及添华道（北行）；<br>－ 沿红棉路（北行）禁止驶入添华道（北行）、受影响的车辆，将改经夏悫道（东行）、添美道（北行）、龙汇道（东行）、分域码头街（东行）、分域玛头街回旋处、分域码头街（西行）、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）、掉头、干诺道中（东行）及添华道（北行）；<br>－ 沿龙汇道（东行）的车辆将禁止左转入龙合街（北行）；<br>－ 沿分域玛头街（西行）的车辆将禁止右转入龙合街（北行），受影响的车辆将改经分域玛头街、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）及康乐广场（北行）；<br>－ 沿会议道（西行）经龙达径（北行）前往龙和道（西行）的受影响车辆，将改经会议道、分域玛头街回旋处、分域码头街（西行）、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）及康乐广场（北行）；<br>－ 沿鸿兴道（西行）前往龙和道（西行）的受影响车辆，将改经龙达径（南行）、会议道、分域码头街回旋处、分域码头街（西行）、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）及康乐广场（北行）；及<br>－ 沿博览道东（南行）前往龙和道（西行）的受影响车辆，将改经龙达径（南行）、会议道、分域玛头街回旋处、分域玛头街（西行）、天桥、夏悫道（西行）、干诺道中（西行）及康乐广场（北行）。<br> <br>乙、暂停使用泊车位、停车湾及上落客区<br> <br>　　下列泊车位、停车湾及上落客区将于以下时间暂停使用：<br> <br>　　由十一月四日上午十时起至十一月八日晚上八时期间：<br> <br>— 位于博览道的所有收费表泊车位及上落客区。<br> 　　<br>　　由十一月六日晚上十时起至十一月七日下午二时及十一月七日晚上十时至十一月八日晚上六时期间：<br> <br>— 耀星街及龙合街的所有收费表泊车位；<br>— 近邮政总局未命名道路的所有收费表泊车位；及<br>— 龙和道（西行）近大会堂的停车湾及近中环军营的停车湾。<br> <br>　　在上述范围内，违例停泊的车辆将会在没有事前警告下被拖走或票控。<br> <br>　　警方会视乎实际交通及人流情况，实施合适交通安排，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202611030001</RefNo><LangRef>P202611030001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202611030001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-11-03 08:24:48</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[屯门致命交通意外]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方正调查昨日（十一月二日）在屯门发生的致命交通意外，意外中一名女子死亡。<br><br>　　昨晚约十一时零九分，一名男子驾驶一辆私家车沿青山公路–洪水桥段往元朗方向行驶，其间据报撞倒一名女子。<br><br>　　该名五十四岁女子头部严重受伤，昏迷被送往屯门医院治理，于今日（十一月三日）凌晨零时十七分被证实死亡。<br><br>　　该名五十三岁私家车司机涉嫌危险驾驶引致他人死亡被捕，他现正被扣留调查。<br>　　<br>　　新界北总区交通部特别调查队正跟进调查案件。<br>　　<br>　　任何人如目睹意外发生或有资料提供，请致电三六六一　三八○○与调查人员联络。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610290002</RefNo><LangRef>P202610290002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610290002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-29 17:59:48</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[万圣节特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月二十九日）宣布，为配合万圣节的庆祝活动，将于十月三十日至十一月一日期间在中区实施特别交通安排。<br><br>甲、道路封闭<br> <br>第一阶段<br><br>　　下列道路将于十月三十日及三十一日期间临时封闭，禁止所有车辆驶入：<br><br>十月三十日下午二时至翌日上午五时<br><br>－　介乎云咸街及威灵顿街的德己立街；<br>－　兰桂坊；<br>－　荣华里；<br>－　和安里；<br>－　介乎云咸街及德己立街的威灵顿街；及<br>－　安兰街。<br><br>　　因应人群聚集情况，下列道路或会封闭，禁止所有车辆驶入：<br><br>第二阶段<br><br>十月三十日晚上七时至翌日上午五时<br><br>－　介乎毕打街及砵典乍街的皇后大道中；<br>－　都爹利街；<br>－　介乎下亚厘毕道及皇后大道中的雪厂街；<br>－　介乎花园道及上亚厘毕道的下亚厘毕道（西行）；<br>－　介乎威灵顿街及皇后大道中的德己立街；<br>－　介乎德己立街及阁麟街的威灵顿街；<br>－　介乎德己立街及阁麟街的士丹利街；<br>－　介乎威灵顿街及士丹利街的阁麟街；<br>－　介乎己连拿利及皇后大道中的云咸街；及<br>－　摆花街。<br><br>第三阶段<br><br>十月三十日晚上八时至翌日上午五时<br><br>－　租庇利街；<br>－　介乎干诺道中及德辅道中的砵典乍街；<br>－　介乎干诺道中及德辅道中的域多利皇后街；<br>－　介乎亚毕诺道及己连拿利的云咸街；<br>－　由红棉路（南行）通往皇后大道中（西行）的支路；<br>－　由花园道通往皇后大道中（西行）的支路；及<br>－　亚毕诺道（北行）。<br> <br>乙、禁止转向<br> <br>　　所有车辆将于十月三十日及三十一日晚上七时至翌日上午五时期间，禁止由上亚厘毕道左转入下亚厘毕道（西行）。<br><br>丙、停用电单车泊车位<br><br>　　位于下列道路的电单车泊车位将于十月三十日及三十一日下午一时至翌日上午五时期间暂停使用：<br><br>－　士丹利街近德己立街；<br>－　安兰街；及<br>－　介乎亚毕诺道及德己立街的云咸街。<br><br>　　在上述范围内违例停泊的车辆，将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。<br><br>　　警方会视乎该区的交通及人流情况实施合适安排。市民应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610290001</RefNo><LangRef>P202610290001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610290001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-29 12:14:34</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[北部都会区马拉松二○二六人流安全管理措施及特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月二十九日）提醒市民，将由明日起（十月三十日）实施人流安全管理措施及特别交通安排，以配合本周日（十一月一日）举行的北部都会区马拉松二○二六，呼吁市民及早规划行程，尽量使用公共交通工具或接驳巴士服务。<br> <br>（一）临时封路及交通改道安排<br> <br>　　视乎比赛实际完毕时间及直至道路可安全重开供通车为止，下列道路将于下述时间封闭，禁止所有车辆驶入：<br> <br>甲、道路封闭（公共车路）<br> <br>第一阶段<br> <br>由十一月一日上午二时至上午约八时<br> <br>— 介乎大涌桥路与安心街之间的安丽街（介乎大涌桥路与安平街之间的安丽街东行慢线除外）；<br>— 介乎安丽街与中华电力有限公司–沙田中心之间的安心街（北行）慢线；及<br>— 介乎愉德苑与尽头路之间的安睦街。<br> <br>交通改道<br> <br>— 沿安丽街（南行）前往安心街的车辆须改经安平街；<br>— 沿安心街前往安景街的车辆须改经安丽街（东行）、安群街（北行）、安耀街（东行）、安明街（南行）、小沥源路（西行）及大涌桥路（北行）；及<br>— 沿安心街（北行）（介乎安睦街与安丽街之间）前往大涌桥路的车辆须改经安心街（北行）及安心街（西行）。<br> <br>第二阶段<br> <br>由十一月一日上午三时至上午约十一时<br> <br>— 介乎粉岭公路与沙头角公路– 禾坑段之间的一段香园围公路（北行）；<br>— 龙山隧道（北行）；<br>— 由百和路（北行）通往粉岭公路（南行）的右转行车线；<br>— 由粉岭公路（北行）通往香园围公路（北行）的支路；<br>— 介乎粉岭公路（南行）与粉岭公路巴士转乘站之间的连接路；<br>— 介乎粉岭公路（南行）与大窝东支路的连接路；<br>— 介乎加德士九龙坑油站与桥头之间的一段大窝东支路；<br>— 介乎粉岭公路巴士转乘站与香园围公路（北行）的连接路；及<br>— 介乎九龙坑与粉岭公路巴士转乘站之间的所有通路。<br> <br>交通改道<br> <br>— 沿马会道（南行）经粉岭公路巴士转乘站前往粉岭公路（南行）的车辆须改经由马会道通往粉岭公路（南行）的临时支路；<br>— 沿百和路（北行）前往粉岭公路（南行）的车辆须改经马会道（北行）、马会道与沙头角公路交界之回旋处掉头、马会道（南行）及由马会道通往粉岭公路（南行）的临时支路；<br>— 沿粉岭公路（南行）前往香园围公路（北行）的车辆须改经粉岭公路（南行）、林锦公路交汇处掉头、粉岭公路（北行）、粉岭绕道（北行）、沙头角公路 – 龙跃头段（北行）、沙头角公路 – 马尾下段（北行）及沙头角公路 – 禾坑段（北行）；<br>— 沿粉岭公路（南行）前往沙头角公路 – 禾坑段（北行）的车辆须改经粉岭公路（南行）、林锦公路交汇处掉头、粉岭公路（北行）、粉岭绕道（北行）、沙头角公路 – 龙跃头段（北行）及沙头角公路 – 马尾下段（北行）；<br>— 沿粉岭公路（南行）前往沙头角公路 – 禾坑段（南行）的车辆须改经粉岭公路（南行）、林锦公路交汇处掉头、粉岭公路（北行）、粉岭绕道（北行）、沙头角公路 – 龙跃头段（北行）、沙头角公路 – 马尾下段（北行）及沙头角公路 – 禾坑回旋处掉头；<br>— 沿粉岭公路（南行）前往大窝东支路的车辆须改经粉岭公路（南行）、林锦公路交汇处掉头、大窝西支路（北行）及九龙坑行车天桥；<br>— 沿粉岭公路（北行）前往香园围公路（北行）的车辆须改经粉岭公路（北行）、粉岭绕道（北行）、沙头角公路 – 龙跃头段（北行）、沙头角公路 – 马尾下段（北行）及沙头角公路 – 禾坑段（北行）；<br>— 沿粉岭公路（北行）前往沙头角公路 – 禾坑段（北行）的车辆须改经粉岭公路（北行）、粉岭绕道（北行）、沙头角公路 – 龙跃头段（北行）及沙头角公路 – 马尾下段（北行）；<br>— 沿粉岭公路（北行）前往沙头角公路 – 禾坑段（南行）的车辆须改经粉岭公路（北行）、粉岭绕道（北行）、沙头角公路 – 龙跃头段（北行）、沙头角公路 – 马尾下段（北行）及沙头角公路 – 禾坑回旋处掉头；及<br>— 沿大窝东支路前往粉岭公路（南行）的车辆须改经九龙坑行车天桥、大窝西支路（南行）及林锦公路交汇处。<br> <br>第三阶段<br> <br>由十一月一日上午三时至下午约三时<br> <br>— 介乎马适路与粉岭绕道之间的一段凤岭路（北行）；<br>— 介乎凤岭路与粉岭公路之间的一段粉岭绕道（南行）；<br>— 由粉岭绕道（南行）通往龙跃头交汇处的支路；及<br>— 由龙跃头交汇处通往粉岭绕道（南行）的支路。<br> <br>交通改道<br> <br>— 沿沙头角公路 – 龙跃头段（北行）前往粉岭公路（南行）的车辆须改经龙跃头回旋处掉头、沙头角公路 – 龙跃头段（南行）、乐业路（东行）及马会道（南行）；<br>— 沿沙头角公路 – 龙跃头段（南行）前往粉岭公路（南行）的车辆须改经乐业路（东行）及马会道（南行）；<br>— 沿马适路（北行）前往粉岭公路（南行）的车辆须改经粉岭楼路（南行）、乐业路（东行）及马会道（南行）；及<br>— 沿马适路（南行）前往粉岭公路（南行）的车辆须改经扫管埔路（南行）及粉岭公路（南行）。<br> <br>第四阶段<br> <br>— 由十一月一日上午六时二十分至上午约六时三十五分，介乎安心街与小沥源路的一段大涌桥路将会临时封闭。<br> <br>（乙）临时封路安排（公共单车径）<br> <br>第一阶段<br> <br>由十一月一日上午四时至上午约八时<br> <br>— 介乎大涌桥路（近安睦街花园）与水厂街之间的一段单车径（经双子桥）。<br> <br>第二阶段<br> <br>由十一月一日上午四时至上午约八时三十分<br> <br>— 介乎水厂街与港铁大学站之间的一段单车径。<br> <br>第三阶段<br> <br>由十一月一日上午四时至上午约十时<br> <br>— 介乎东昌街与宝湖道（近大埔河）之间的一段单车径。<br> <br>第四阶段<br> <br>由十一月一日上午六时至上午约十时<br> <br>— 介乎梅树坑路与康乐园路之间的一段单车径。<br> <br>第五阶段<br> <br>十一月一日上午六时至中午约十二时<br> <br>— 介乎康乐园路与沃塘径之间的一段单车径；及<br>— 介乎警察驾驶及交通训练中心与灵山路之间的一段单车径。<br> <br>（丙）临时封路安排（部分公共行人路）<br> <br>第一阶段<br> <br>由十一月一日上午四时至上午约八时<br> <br>— 沿安丽街介乎安平街与大涌桥路之间的西面行人路；<br>— 沿大涌桥路介乎安丽街与安睦街花园之间的南面行人路；及<br>— 近水厂街横跨吐露港公路天桥 NF149的行人路。<br> <br>　　市民可使用上述路段余下的行人路。<br> <br>第二阶段<br> <br>由十一月一日上午四时至上午约九时<br> <br>— 介乎大学站单车汇合中心与白石角海滨长廊之间的行人路；<br>— 白石角海滨长廊的行人路；及<br>— 沿吐露港介乎创新路公厕与元洲仔里之间的行人路。<br> <br>　　市民可使用上述路段余下的行人路。<br> <br>第三阶段<br> <br>由十一月一日上午四时至上午约十时<br> <br>— 元洲仔公园及广南休憩处的行人路；<br>— 沿林村河介乎南运路休憩处至梅树坑游乐场之间的行人路；<br>— 梅树坑游乐场的行人路；及<br>— 沿梅树坑路介乎帝欣苑一期与大埔公路–大窝段之间的南面行人路。<br> <br>　　市民可使用上述路段余下的行人路。<br> <br>第四阶段<br> <br>由十一月一日上午六时至约中午十二时<br> <br>— 沿康乐园路的北面及南面行人路；<br>— 沿马会道介乎沃塘径与马适路之间的北面行人路（警察驾驶及交通训练中心与灵山路之间的路段除外）；<br>— 沿马适路介乎马会道与凤岭路之间的西面行人路；及<br>— 沿天平路位于上水惠州公立学校外的一段东面及西面行人路。<br> <br>　　市民可使用上述路段余下的行人路。<br> <br>第五阶段<br> <br>由十一月一日上午六时三十分至上午约六时四十五分<br> <br>— 沿安睦街介乎尽头路与安心街之间的东面行人路；<br>— 沿安心街介乎安丽街与安睦街之间的北面行人路；及<br>— 沿安丽街介乎安心街与安平街之间的西面行人路。<br> <br>　　市民可使用上述路段余下的行人路。<br> <br>（二）暂停使用停车位及一般停车湾<br> <br>— 所有位于凤南路（邻近北区运动场）公众停车场的停车位及位于凤南路的一般停车湾将于<br>十月三十日上午八时至十一月一日下午五时暂停使用；及<br>— 所有位于安群街的路旁停车位将于十月三十一日下午六时至十一月一日上午八时暂停使用。<br> <br>　　活动主办单位将于十一月一日提供接驳巴士服务及临时上落客站点，详情请参阅活动网页（<a href="https://hknmm.com/zh-hant/event-details#transportation" target="_blank">hknmm.com/zh-hant/event-details#transportation</a>）。<br> <br>　　在封路范围内的酒店及停车场将会禁止车辆进出，直至道路重新开放。<br> <br>　　特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或票控。<br> <br>　　警方会视乎实际路面情况，实施其他交通管制措施，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610280001</RefNo><LangRef>P202610280001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610280001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-28 17:17:35</pubDate><category>失踪人士</category><title><![CDATA[警方呼吁市民提供大埔失踪男子消息（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>  警方今日（十月二十八日）呼吁市民提供一名在大埔失踪男子的消息。<br><br>  八十岁男子董仲贤于十月二十五日上午在大埔乌蛟腾最后露面后便告失踪，其家人昨日（十月二十七日）向警方报案。<br><br>  他身高约一点七米，体重约七十五公斤，中等身材，圆面型，黄皮肤及蓄短灰发。他最后露面时身穿浅蓝色短袖上衣、深色短裤及绿色迷彩鞋。<br><br>  任何人如有该失踪男子的消息或曾见过他，请致电三六六一　三一一二或电邮至rmpu-ntn-1@police.gov.hk与新界北总区失踪人口调查组，或与任何一间警署联络。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name /><CreateDate>2026-10-28 17:15:16</CreateDate><ModifyDate>2026-10-28 17:15:16</ModifyDate><Size>91757</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610280001/TUNG Chung-yin.jpg</DocLink><File>TUNG Chung-yin.jpg</File><DocLocation>TUNG Chung-yin.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610240001</RefNo><LangRef>P202610240001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610240001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-24 17:04:54</pubDate><category>公众活动</category><title><![CDATA[「反恐怖主义教育专题展览」今日开幕（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>  由跨部门反恐专责组（反恐专责组）主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）于尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。展览旨在透过多媒体展示及互动体验，提升市民反恐意识和应变能力。<br><br>  保安局局长邓炳强在开幕典礼上致辞时表示，恐怖主义无分国界，香港必须居安思危，全方位提升香港的反恐部署，增强「预防、准备、应变、复原」的能力。政府希望通过展览加深市民对恐怖主义、环球反恐形势及香港反恐策略的认识，鼓励市民保持警觉，明白「多一份警觉，少一份危机」，共同守护香港安全。<br><br>  其他主礼嘉宾包括警务处处长周一鸣和香港特别行政区维护国家安全委员会秘书长区志光。反恐专责组六个纪律部队成员部门及辖下的青年团体亦有代表出席开幕典礼。<br><br>  是次以反恐怖主义为题的专题展览设于香港历史博物馆一楼大堂，与设于二楼的国家安全展览厅上下相邻，相辅相成，发挥协同效应。展览今日正式开放予公众参观，展期至明年三月一日。<br><br>  展览内容丰富，分为多个主题展区，介绍环球及本地反恐形势；本港反恐策略，包括特区政府所成立的反恐「三层防范机制」和香港反恐法律体系；以及反恐专责组及其他政府部门的反恐角色等。展览亦加入多项互动元素，包括「见疑即报」和「闪‧避‧求」互动游戏，以及警务处爆炸品处理课在二○一四年处理及提供展出的重逾一千磅的战时炸弹实物，让市民透过生动方式掌握反恐资讯和应变知识，提升防恐意识。<br><br>  此外，反恐专责组与香港青年协会第三度合办的「安全社区流动体验馆」，亦在开幕典礼后正式亮相。「安全社区流动体验馆」未来半年将走访不同校园及社区，通过多项互动小游戏，让学生及市民寓学习于游戏，提升安全意识和应变能力。<br><br>  展望未来，特区政府会按《香港第一个五年规划》及《行政长官2026年施政报告》订下的方向，持续监察全球恐怖主义趋势和反恐措施，拓展反恐专业培训，完善不同的应变计划，深化跨境及国际合作与交流，扩充社区情报网络，全面提升香港整体的反恐部署及准备，提升反恐治理能力。 </p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。图示（左起）保安局常任秘书长廖李可期、香港特别行政区维护国家安全委员会秘书长区志光、保安局局长邓炳强、警务处处长周一鸣及保安局副局长卓孝业主持开幕仪式。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:56:27</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:56:27</ModifyDate><Size>3568302</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（一）.jpeg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（一）.jpeg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（一）.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。图示保安局局长邓炳强在开幕典礼上致辞。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:57:03</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:57:03</ModifyDate><Size>4704980</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（二）.jpeg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（二）.jpeg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（二）.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组（反恐专责组）主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。图示保安局局长邓炳强（第二排中）、警务处处长周一鸣（第二排右六）、香港特别行政区维护国家安全委员会秘书长区志光（第二排左六）、保安局常任秘书长廖李可期（第二排左五）及保安局副局长卓孝业（第二排右五）与反恐专责组六个纪律部队成员部门代表，以及辖下青年团体成员在活动合照。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:57:16</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:57:16</ModifyDate><Size>2521598</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（三）.jpeg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（三）.jpeg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（三）.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。图示保安局局长邓炳强（左）参观展览。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:57:37</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:57:37</ModifyDate><Size>3717923</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（四）.jpeg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（四）.jpeg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（四）.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。图示保安局局长邓炳强（左）听取警务处爆炸品处理课人员讲解。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:57:48</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:57:48</ModifyDate><Size>2436996</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（五）.jpeg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（五）.jpeg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（五）.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。展览旨在透过多媒体展示及互动体验，提升市民反恐意识和应变能力。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:58:10</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:58:10</ModifyDate><Size>6093652</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（六）.jpeg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（六）.jpeg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（六）.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。展览旨在透过多媒体展示及互动体验，提升市民反恐意识和应变能力。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:58:27</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:58:27</ModifyDate><Size>5554585</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（七）.jpg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（七）.jpg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（七）.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;由跨部门反恐专责组主办、警务处国家安全处协办，以及保安局协调举办「反恐怖主义教育专题展览」今日（十月二十四日）於尖沙咀香港历史博物馆举行开幕典礼。图示参观者透过「闪‧避‧求」互动游戏掌握反恐资讯和应变知识，提升防恐意识。</Name><CreateDate>2026-10-24 16:58:49</CreateDate><ModifyDate>2026-10-24 16:58:49</ModifyDate><Size>2960910</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610240001/「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（八）.jpeg</DocLink><File>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（八）.jpeg</File><DocLocation>「反恐怖主義教育專題展覽」今日開幕（八）.jpeg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610230001</RefNo><LangRef>P202610230001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610230001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-23 13:41:43</pubDate><category>失踪人士</category><title><![CDATA[警方呼吁市民提供观塘失踪男子消息（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>  警方今日（十月二十三日）呼吁市民提供一名在观塘失踪男子的消息。<br><br>  七十一岁男子郑健华昨日（十月二十二日）晚上于蓝田邨最后露面后便告失踪，其朋友同日向警方报案。<br><br>  他身高约一点六米，体重约五十公斤，中等身材，长面型，黄皮肤及蓄短灰发。他最后露面时身穿灰白色格子短袖上衣、黑色长裤及黑色鞋。<br><br>  任何人如有该失踪男子的消息或曾见过他，请致电三六六一　○三一六或电邮至rmpu-ke-2@police.gov.hk与东九龙总区失踪人口调查组，或与任何一间警署联络。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;七十一岁男子郑健华身高约一点六米，体重约五十公斤，中等身材，长面型，黄皮肤及蓄短灰发。他最後露面时身穿灰白色格子短袖上衣、黑色长裤及黑色鞋。</Name><CreateDate>2026-10-23 13:39:18</CreateDate><ModifyDate>2026-10-23 13:39:18</ModifyDate><Size>127526</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610230001/CHENG Kin Wah (1).JPG</DocLink><File>CHENG Kin Wah (1).JPG</File><DocLocation>CHENG Kin Wah (1).JPG</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;七十一岁男子郑健华身高约一点六米，体重约五十公斤，中等身材，长面型，黄皮肤及蓄短灰发。他最後露面时身穿灰白色格子短袖上衣、黑色长裤及黑色鞋。</Name><CreateDate>2026-10-23 13:39:18</CreateDate><ModifyDate>2026-10-23 13:39:18</ModifyDate><Size>167247</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610230001/CHENG Kin Wah (2).jpg</DocLink><File>CHENG Kin Wah (2).jpg</File><DocLocation>CHENG Kin Wah (2).jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610210002</RefNo><LangRef>P202610210002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610210002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-21 15:46:37</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[香港高尔夫球公开赛人流安全管理措施及特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月二十一日）宣布，为配合十月二十二日至二十五日在粉岭高尔夫球场举行的「领展香港高尔夫球公开赛2026」，赛事期间将在北区实施人流安全管理措施及特别交通安排。<br><br>甲、人流安全管理措施<br>　　<br>　　警方预计届时有大批市民入场观赛，将视乎现场情况于粉岭高尔夫球场一带实施人流安全管理措施，以维持公共秩序及安全。<br><br>　　警方呼吁市民保持忍让并遵从现场警务人员的指示，密切留意指示牌及广播。<br><br>乙、临时交通安排<br><br>　　在十月二十二日至二十五日期间，如粉锦公路出现交通拥挤，下列临时交通安排将会实施：<br><br>上午：<br><br>－ 禁止由粉岭公路西行经大头岭回旋处驶入粉锦公路南行；<br>－ 禁止由宝石湖路南行经大头岭回旋处驶入粉锦公路南行；<br>－ 禁止由青山公路(古洞段)东行右转入粉锦公路南行；<br>－ 禁止由保健路西行左转入粉锦公路南行；及<br>－ 禁止由粉锦公路北行右转入保健路东行。<br><br>　　届时所有受影响车辆必须绕经大头岭回旋处、粉岭公路西行、白石凹交汇处、粉岭公路东行及大头岭回旋处，前往粉锦公路南行。<br><br>下午：<br><br>－ 沿粉锦公路北行前往大头岭回旋处的车辆须改经保健路东行。<br><br>　　警方车辆、紧急车辆、专营巴士、专线小巴、的士、主办机构专用车辆及获现场警务人员许可的车辆将不受上述临时交通安排影响。<br><br>　　为方便参予活动的人士前往粉岭哥尔夫球场，主办机构将会由十月二十二日至二十五日期间提供接驳巴士服务往返粉岭香港高尔夫球会及上水港铁站与市区指定地点，并于保健路西行近粉锦公路的一般停车湾设置临时上落客站点。有关接驳巴士服务详情，请参考主办机构网页(<a href="https://thehongkongopen.com/zh/" target="_blank">www.thehongkongopen.com</a>)。<br><br>　　警方呼吁市民如需于赛事期间前往上述地区，应尽量使用公共交通工具或接驳巴士，驾驶人士亦应避免使用上述受影响道路，以维持交通畅顺。警方会视乎交通及人流情况实施特别安排。 </p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name /><CreateDate>2026-10-21 15:42:15</CreateDate><ModifyDate>2026-10-21 15:42:15</ModifyDate><Size>257319</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610210002/粉嶺高爾夫球場香港高爾夫球公開賽2026的特別交通安排.jpg</DocLink><File>粉嶺高爾夫球場香港高爾夫球公開賽2026的特別交通安排.jpg</File><DocLocation>粉嶺高爾夫球場香港高爾夫球公開賽2026的特別交通安排.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610210001</RefNo><LangRef>P202610210001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610210001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-21 09:14:39</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[赛马日跑马地特别交通措施]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月二十一日）将在跑马地实施特别交通措施，直至赛事完结观众离场，交通恢复正常。<br><br>（甲）首场赛事前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于日间赛马日中午十二时起，或于晚间赛马日晚上六时起开始实施：<br><br>一．封路<br><br>　　介乎皇后大道东与香港赛马会（马会）外的上行斜路的黄泥涌道南行线将会封闭，前往香港仔隧道的车辆除外。<br><br>二．交通改道<br><br>－　介乎山村道与马会外的上行斜路的黄泥涌道南行线将改为单程北行；<br>－　沿皇后大道东东行前往湾仔及跑马地的车辆须左转入摩理臣山道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；<br>－　所有车辆不准由皇后大道东右转入黄泥涌道，前往香港仔隧道的车辆除外；<br>－　沿海底隧道前往皇后大道东的车辆须改经坚拿道天桥南行通往摩理臣山道的下行斜路，然后于黄泥涌道与皇后大道东的交界处右转；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行线、体育道及黄泥涌道。<br><br>（乙）赛事结束前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于最后一场赛事举行前约三十五分钟开始实施：<br><br>一．封路<br><br>－　由马会外通往香港仔隧道的黄泥涌道上行斜路；<br>－　介乎皇后大道东与通往香港仔隧道上行斜路的黄泥涌道南行线；<br>－　介乎山村道与马会公众看台的黄泥涌道南行线；及<br>－　介乎礼顿道与皇后大道东的摩理臣山道南行线。<br><br>　　此外，介乎通往香港仔隧道上行斜路与马会公众看台的黄泥涌道南行线，将于最后一场赛事举行前约十分钟开始封闭。<br><br>二．交通改道<br><br>－　皇后大道东东行线于摩理臣山道交界处将缩减为单线前往坚拿道天桥北行；<br>－　沿海底隧道前往湾仔的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、坚拿道天桥底的掉头支路、坚拿道西及轩尼诗道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行、体育道及黄泥涌道。<br><br>（丙）禁止学车人士驶入<br><br>　　由首场赛事举行前一小时三十分至最后一场赛事结束后一小时期间，学车人士将禁止由加路连山道左转入礼顿道。此外，学车人士于上述时间内禁止驶入下列道路：<br><br>－　介乎奕荫街与黄泥涌道的山光道；<br>－　介乎山村道与山光道上及下交界处的山村道；<br>－　介乎轩尼诗道与礼顿道的波斯富街；<br>－　坚拿道东；及<br>－　由告士打道通往坚拿道天桥的辅助道路。<br><br>（丁）停车位暂停使用<br><br>　　位于介乎体育道与蓝塘道的黄泥涌道南行线的停车位，将分别于日间赛马日上午十一时至晚上七时及晚间赛马日下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>　　特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。<br><br>　　警方将视乎实际路面情况实施其他交通管制措施，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。 </p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610180001</RefNo><LangRef>P202610180001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610180001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-18 16:06:46</pubDate><category>失踪人士</category><title><![CDATA[警方呼吁市民提供上水失踪男子消息（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>  警方今日（十月十八日）呼吁市民提供一名在上水失踪男子的消息。<br><br>  三十三岁男子何霆轩十月二日上午于联兴街一带最后露面后便告失踪，其家人十月十六日向警方报案。<br><br>  他身高约一点八米，体重约九十公斤，肥身材，圆面型，黄皮肤及蓄黑短发。他最后露面时身穿黑色短袖上衣及黑色短裤。<br>  <br>  任何人如有该失踪男子的消息或曾见过他，请致电三六六一　三一一三或电邮至rmpu-ntn-1@police.gov.hk与新界北总区失踪人口调查组，或与任何一间警署联络。 </p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;三十三岁男子何霆轩身高约一点八米，体重约九十公斤，肥身材，圆面型，黄皮肤及蓄黑短发。他最後露面时身穿黑色短袖上衣及黑色短裤。</Name><CreateDate>2026-10-18 16:04:54</CreateDate><ModifyDate>2026-10-18 16:04:54</ModifyDate><Size>271419</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610180001/HO Ting Hin.jpg</DocLink><File>HO Ting Hin.jpg</File><DocLocation>HO Ting Hin.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610140001</RefNo><LangRef>P202610140001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610140001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-14 09:20:24</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[赛马日跑马地特别交通措施]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月十四日）将在跑马地实施特别交通措施，直至赛事完结观众离场，交通恢复正常。<br><br>（甲）首场赛事前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于日间赛马日中午十二时起，或于晚间赛马日晚上六时起开始实施：<br><br>一．封路<br><br>　　介乎皇后大道东与香港赛马会（马会）外的上行斜路的黄泥涌道南行线将会封闭，前往香港仔隧道的车辆除外。<br><br>二．交通改道<br><br>－　介乎山村道与马会外的上行斜路的黄泥涌道南行线将改为单程北行；<br>－　沿皇后大道东东行前往湾仔及跑马地的车辆须左转入摩理臣山道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；<br>－　所有车辆不准由皇后大道东右转入黄泥涌道，前往香港仔隧道的车辆除外；<br>－　沿海底隧道前往皇后大道东的车辆须改经坚拿道天桥南行通往摩理臣山道的下行斜路，然后于黄泥涌道与皇后大道东的交界处右转；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行线、体育道及黄泥涌道。<br><br>（乙）赛事结束前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于最后一场赛事举行前约三十五分钟开始实施：<br><br>一．封路<br><br>－　由马会外通往香港仔隧道的黄泥涌道上行斜路；<br>－　介乎皇后大道东与通往香港仔隧道上行斜路的黄泥涌道南行线；<br>－　介乎山村道与马会公众看台的黄泥涌道南行线；及<br>－　介乎礼顿道与皇后大道东的摩理臣山道南行线。<br><br>　　此外，介乎通往香港仔隧道上行斜路与马会公众看台的黄泥涌道南行线，将于最后一场赛事举行前约十分钟开始封闭。<br><br>二．交通改道<br><br>－　皇后大道东东行线于摩理臣山道交界处将缩减为单线前往坚拿道天桥北行；<br>－　沿海底隧道前往湾仔的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、坚拿道天桥底的掉头支路、坚拿道西及轩尼诗道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行、体育道及黄泥涌道。<br><br>（丙）禁止学车人士驶入<br><br>　　由首场赛事举行前一小时三十分至最后一场赛事结束后一小时期间，学车人士将禁止由加路连山道左转入礼顿道。此外，学车人士于上述时间内禁止驶入下列道路：<br><br>－　介乎奕荫街与黄泥涌道的山光道；<br>－　介乎山村道与山光道上及下交界处的山村道；<br>－　介乎轩尼诗道与礼顿道的波斯富街；<br>－　坚拿道东；及<br>－　由告士打道通往坚拿道天桥的辅助道路。<br><br>（丁）停车位暂停使用<br><br>　　位于介乎体育道与蓝塘道的黄泥涌道南行线的停车位，将分别于日间赛马日上午十一时至晚上七时及晚间赛马日下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>　　特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。<br><br>　　警方将视乎实际路面情况实施其他交通管制措施，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。 </p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610130001</RefNo><LangRef>P202610130001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610130001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-13 21:48:55</pubDate><category>刑事</category><title><![CDATA[女子被暂控谋杀]]></title><description><![CDATA[<p>  警方今日（十月十三日）暂控一名五十二岁外籍女子一项谋杀罪。<br><br>  警方昨日（十月十二日）拘捕该名女子，她涉嫌与十月十一日在牛头角发生的一宗谋杀案有关，案中一名九十三岁女子死亡。<br><br>  案件将于明日（十月十四日）上午在观塘裁判法院提堂。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610120001</RefNo><LangRef>P202610120001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610120001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-12 18:46:40</pubDate><category>刑事</category><title><![CDATA[牛头角谋杀案]]></title><description><![CDATA[<p>  警方正调查昨日（十月十一日）在牛头角发生的一宗谋杀案，案中一名女子死亡。　　<br><br>　　警方昨日接获联合医院职员通报，指一名女子同日上午约八时在德朗邨德瑶楼一单位内晕倒，昏迷被送往该医院治理，其后于同日上午九时十二分被证实死亡。<br><br>　　初步调查显示，该名九十三岁女子面、颈、胸及腹部受伤，怀疑曾被人以手袭击。<br><br>　　人员经调查后，今日（十月十二日）在牛头角区拘捕一名五十二岁外籍女子，涉嫌谋杀，她现正被扣留调查。<br><br>　　警方稍后将安排为死者进行验尸，以确定其死因。<br><br>　　秀茂坪警区重案组队正积极调查案件。警方呼吁任何人如目睹案件发生或有资料提供，请致电三六六一 六二三六与调查人员联络。<br><br></p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610090003</RefNo><LangRef>P202610090003SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610090003&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-09 21:20:45</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[香港警察学院与三间专上院校续办「应用教育文凭—学警预备训练」课程（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>  香港警察学院今日（十月九日）与明爱社区书院、香港专业进修学校及香港科技专上书院签订第二期合作备忘录，以合办二○二七／二八至二○二九／二○三○三个学年全日制「应用教育文凭—学警预备训练」课程，为有志投身警队人士提供实务知识和入职准备训练。学员通过警员遴选程序并成功修毕课程，可进入警察学院接受基础训练。<br><br>  在警务处助理处长（人事）罗越荣博士、警察学院院长郑丽琪，以及自资教育联盟秘书长兼署理课程总监马志强博士的见证下，警察学院基础训练学校校长曾昭棠分别与明爱社区书院院长王文伟博士、香港专业进修学校副校长李慧慈及香港科技专上书院校长时美真博士签署第二期合作备忘录。<br><br>  「应用教育文凭—学警预备训练」课程为期一年，共600学时。有关专上院校负责教授共420学时，包括300学时必修科目（即中国语文、英国语文和数学）及两个各60小时的补充科目。另外，警察学院负责教授共180学时的「学警预备训练」为选修群组，包括「香港警队实务」、「警队入职准备」和「体能建立及思维启发」三个科目。<br><br>  学员成功修毕「应用教育文凭课程」后达到的水平，相当于香港中学文凭考试五科第二级成绩，包括中国语文和英国语文科，即符合投考警员的学历要求。警队在课程期间会进行遴选程序，通过遴选的学员成功毕业后，可随即进入警察学院接受基础训练。<br><br>  此课程接受i) 中六离校生或 ii) 年满21岁有志加入警队的人士报读，而投考警队必须为香港永久性居民。首轮收生将于二〇二六年十二月接受报名。如欲报读，请于课程网页（<a href="http://www.dae.edu.hk/daepublic/dae_enrollmentguide.aspx" target="_blank">www.dae.edu.hk/daepublic/dae_enrollmentguide.aspx</a>）登记。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;香港警察学院今日（十月九日）与明爱社区书院、香港专业进修学校及香港科技专上书院签订第二期合作备忘录，以合办二○二七／二八至二○二九／二○三○三个学年全日制「应用教育文凭—学警预备训练」课程。图示警务处助理处长（人事）罗越荣博士（後排左一）、警察学院院长郑丽琪（後排右一）及自资教育联盟秘书长兼署理课程总监马志强博士（後排中）的见证下，警察学院基础训练学校校长曾昭棠（前排右）与明爱社区书院院长王文伟博士（前排左）签署合作备忘录。</Name><CreateDate>2026-10-09 21:13:29</CreateDate><ModifyDate>2026-10-09 21:13:29</ModifyDate><Size>2299183</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610090003/香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（一）.jpg</DocLink><File>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（一）.jpg</File><DocLocation>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（一）.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;香港警察学院今日（十月九日）与明爱社区书院、香港专业进修学校及香港科技专上书院签订第二期合作备忘录，以合办二○二七／二八至二○二九／二○三○三个学年全日制「应用教育文凭—学警预备训练」课程。图示警务处助理处长（人事）罗越荣博士（後排左一）、警察学院院长郑丽琪（後排右一）及自资教育联盟秘书长兼署理课程总监马志强博士（後排中）的见证下，警察学院基础训练学校校长曾昭棠（前排右）与香港专业进修学校副校长李慧慈（前排左）签署合作备忘录。</Name><CreateDate>2026-10-09 21:14:04</CreateDate><ModifyDate>2026-10-09 21:14:04</ModifyDate><Size>2155865</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610090003/香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（二）.jpg</DocLink><File>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（二）.jpg</File><DocLocation>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（二）.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;香港警察学院今日（十月九日）与明爱社区书院、香港专业进修学校及香港科技专上书院签订第二期合作备忘录，以合办二○二七／二八至二○二九／二○三○三个学年全日制「应用教育文凭—学警预备训练」课程。图示警务处助理处长（人事）罗越荣博士（後排左一）、警察学院院长郑丽琪（後排右一）及自资教育联盟秘书长兼署理课程总监马志强博士（後排中）的见证下，警察学院基础训练学校校长曾昭棠（前排右）与香港科技专上书院校长时美真博士（前排左）签署合作备忘录。</Name><CreateDate>2026-10-09 21:14:21</CreateDate><ModifyDate>2026-10-09 21:14:21</ModifyDate><Size>2264445</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610090003/香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（三）.jpg</DocLink><File>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（三）.jpg</File><DocLocation>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（三）.jpg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;香港警察学院今日（十月九日）与明爱社区书院、香港专业进修学校及香港科技专上书院签订第二期合作备忘录，以合办二○二七／二八至二○二九／二○三○三个学年全日制「应用教育文凭—学警预备训练」课程。图示（左起）香港科技专上书院校长时美真博士、警务处助理处长（人事）罗越荣博士，自资教育联盟秘书长兼署理课程总监马志强博士、警察学院基础训练学校校长曾昭棠、明爱社区书院院长王文伟博士、香港专业进修学校副校长李慧慈及警察学院院长郑丽琪在合作备忘录签署仪式上合照。</Name><CreateDate>2026-10-09 21:14:39</CreateDate><ModifyDate>2026-10-09 21:14:39</ModifyDate><Size>1973435</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610090003/香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（四）.jpg</DocLink><File>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（四）.jpg</File><DocLocation>香港警察學院與三間專上院校續辦「應用教育文憑—學警預備訓練」課程（四）.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610090002</RefNo><LangRef>P202610090002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610090002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-09 15:47:51</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[重阳节特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月九日）提醒市民，为方便市民在重阳节前后期间扫墓，即日起至十一月八日在以下各区分阶段实施特别交通安排，以维持交通畅顺和行人安全。<br> <br>柴湾<br>－－<br> <br>甲、临时禁区<br> <br>　　连城道以东的一段歌连臣角道，即由连城道左转入歌连臣角道前往华人永远坟场一带，即日起至十一月八日每日上午七时至下午三时期间暂划为私家车及轻型货车禁区。除持有经由运输署署长发给许可证者外，所有私家车及轻型货车一律禁止进入该禁区。<br> <br>乙、道路封闭<br> <br>第一阶段 ― 十月十日、十一日、十七日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日（重阳节前后周末、周日及公众假期）实施的道路封闭<br> <br>　　因应警方所实施的第一阶段道路封闭，以下路段将于上述日子由上午七时至下午五时封闭，禁止所有车辆驶入（下述指定车辆除外）：<br> <br>— 连城道（南行），专营巴士、专线小巴第16A、16M、16X及18M号、的士、灵车、出殡行列的车辆、经由运输署署长发给许可证者及进入环翠邨及连翠邨的车辆除外；<br>— 连城道（北行），专线小巴第18M号、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 连城道以东的一段歌连臣角道（即由连城道左转入歌连臣角道前往华人永远坟场一带），专线小巴第18M号、的士、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 连城道以西的一段歌连臣角道，专营巴士、专线小巴第16A、16M及16X号、的士、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 由歌连臣角道通往纪念花园及火葬场的支路，灵车及载客前往火葬场参加葬礼的车辆除外；及<br>— 通往柴湾华人永远坟场的支路。<br> <br>第二阶段 ― 重阳节当日（十月十八日）由上午七时至下午五时封闭，禁止所有车辆驶入（指定车辆除外）<br> <br>— 连城道，专营巴士、专线小巴第16A、16M及16X号、灵车、出殡行列的车辆、经由运输署署长发给许可证者及进入环翠邨及连翠邨的车辆除外；<br>— 连城道以东的一段歌连臣角道（即由连城道左转入歌连臣角道前往华人永远坟场一带），灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 连城道以西的一段歌连臣角道，专营巴士、专线小巴第16A、16M及16X号、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 由歌连臣角道通往纪念花园及火葬场的支路，灵车及载客前往火葬场参加葬礼的车辆除外；<br>— 通往柴湾华人永远坟场的支路；及<br>— 环翠里（进入兴华广场的车辆除外）。<br> <br>丙、交通改道<br> <br>　　因应道路封闭及交通管制，下列道路将实施交通改道：<br> <br>— 沿介乎翡翠道与连城道之间的一段环翠道（东行）的车辆，将于第一及第二阶段道路封闭期间，不准右转进入连城道（南行）；及<br>— 介乎通往歌连臣角火葬场的支路与石澳道之间的一段歌连臣角道，将于第一及第二阶段道路封闭及于城巴第388线提供服务期间，改为单程西行。<br> <br>丁、禁止泊车<br> <br>　　因应第一及第二阶段道路封闭，下列道路将禁止泊车：<br> <br>— 环翠道；<br>— 连城道；<br>— 歌连臣角道；及<br>— 介乎大潭峡惩教所与大潭道之间的一段石澳道。<br><br>薄扶林<br>－－－<br><br>甲、行车方向<br><br>　　视乎坟场一带的交通情况，警方会于十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日及二十五日每日上午七时至下午五时三十分，将介乎域多利道及碧荔道的一段金粟街改为单程南行。<br><br>乙、停用泊车位<br><br>　　位于域多利道近金粟街的四个收费表泊车位（收费表编号 3941A、3941B、3942A 及3492B）及三个电单车泊车位将于十月十七日上午七时至十月十九日下午五时临时暂停使用。<br><br>香港仔<br>－－－<br><br>甲、道路封闭<br><br>　　视乎坟场一带的交通情况，警方会于下列日子封闭近香港仔华人永远坟场的贝璐道及由石排湾道通往香港仔华人永远坟场的支路，禁止所有车辆驶入︰<br><br>— 十月十日、十一日、十七日、十九日、二十四日及二十五日每日上午七时 三十分至下午五时三十分；及<br>— 十月十八日上午七时三十分至下午六时三十分。<br><br>山顶<br>－－<br><br>甲、道路封闭<br><br>　　卢吉道、夏力道及柯士甸山道将于十月十八日及十九日，每日上午九时至晚上十一时临时封闭，禁止所有车辆驶入（该区居民车辆或持有许可证的车辆除外）。沿山顶道（北行）前往卢吉道、夏力道及柯士甸山道的受影响车辆须改经山顶广场停车场入口旁的支路，前往山顶道（南行）。<br><br>乙、停用泊车位<br><br>　　位于柯士甸山道的收费表泊车位、电单车泊车位及伤残人士专用车位将于十月十八日及十九日，每日上午九时至晚上十一时临时停用。<br><br>将军澳<br>－－－<br> <br>甲、一般封路<br> <br>　　由高超道通往坟场的通道将于十月十一日、十七日、十九日、二十四日和二十五日及十一月一日和八日，每日上午五时三十分至晚上六时封闭，禁止车辆使用（紧急车辆、九巴第14S号线特别巴士服务、灵车、出殡行列的车辆及领有坟场发出的有效许可证车辆除外）。<br> <br>乙、全面封路<br> <br>　　由高超道通往坟场的通道将于十月十八日上午五时三十分至晚上八时封闭，禁止车辆使用（紧急车辆除外）。<br> <br>　　扫墓人士可使用位于港铁调景岭站对面的华永行人径或由高超道通往坟场的通道，步行前往坟场。由于华永行人径建有石级，使用轮椅人士请使用高超道入口。<br> <br>钻石山<br>－－－<br><br>（一）十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日及二十五日，每日上午七时至晚上六时期间<br><br>甲、道路封闭<br><br>以下道路将会封闭，禁止所有车辆驶入（指定车辆除外）：<br><br>— 通往钻石山火葬场的通路、介乎钻石山殡仪馆与斧山变电站之间的未命名道路；及毗连钻石山殡仪馆通往思亲堂的通路（紧急车辆、灵车及送丧行列的车辆除外）；及<br>— 慈云山道以东的一段毓华街及毓学里（私家车、的士、紧急车辆及警车除外）。<br><br>乙、交通改道<br><br>— 进出丰盛街或富山邨停车场的所有车辆须使用蒲岗村道（南行）下山方向；<br>— 进出宏景花园停车场的所有车辆须使用蒲岗村道（北行）上山方向；及<br>— 沿蒲岗村道（东行）的车辆，可经由慈云山（南）巴士总站最东面的行车线前往毓华街（西行）。<br><br>丙、禁止车辆右转<br><br>以下道路将会禁止所有车辆右转：<br><br>— 由丰盛街（西行）往蒲岗村道（北行）上山方向；<br>— 由蒲岗村道（北行）上山方向往丰盛街（东行）；<br>— 由宏景花园停车场往蒲岗村道（南行）下山方向；<br>— 由蒲岗村道（南行）下山方向往宏景花园停车场；<br>— 由富山邨停车场往蒲岗村道（北行）上山方向；<br>— 由蒲岗村道（北行）上山方向往富山邨停车场；<br>— 由蒲岗村道（南行）下山方向往蒲岗村道学校村停车场；<br>— 由蒲岗村道学校村停车场往蒲岗村道（南行）下山方向；<br>— 由蒲岗村道（南行）下山方向往蒲良里对面的未命名道路；<br>— 由蒲良里对面的未命名道路往蒲岗村道（南行）下山方向；及<br>— 由毓华里往毓华街（东行）。<br><br>丁、暂停使用停车位<br><br>　　位于钻石山殡仪馆与斧山变电站之间的未命名道路的收费表停车位和电单车泊车位；及位于毓华街近毓学里的电单车泊车位将暂停使用。<br><br>戊、设立临时上落客处<br><br>— 丰盛街（西行）近富山邨富仁楼将设立临时的士上落客处；及<br>— 毓华街（西行）近毓学里将设立临时的士及私家车上落客处。<br><br>（二）十月十一日、十八日、十九日及二十五日，每日上午七时至晚上六时期间<br><br>　　蒲岗村道学校村的停车场将会封闭，禁止所有车辆驶入（除私家车、的士、紧急车辆及警车外），以设立临时的士及私家车落客处。<br><br>长沙湾<br>－－－<br> <br>　　当局将于十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日及二十五日，每日上午七时至晚上七时在长沙湾圣辣法厄尔天主教坟场一带实施以下特别交通及运输安排：<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　永明街及连接永明街与圣辣法厄尔天主教坟场之间的未命名路将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（灵车、送殡行列车辆、坟场职员的车辆、紧急服务车辆及持有经由运输署署长发给许可证者的车辆除外）。<br> <br>乙、临时交通安排<br> <br>— 介乎青山道与琼林街之间的一段汝州西街将严格执行「不准泊车」的规定；<br>— 汝州西街近永明街（永康街83号外）将禁止上落乘客；及<br>— 呈祥道将严格执行「不准停车」及「不准泊车」的规定。<br> <br>丙、暂停使用路旁泊车位<br> <br>　　位于汝州西街、大南西街、介乎汝州西街及大南西街之间的一段琼林街，以及介乎汝州西街及大南西街之间的一段永康街的所有路旁泊车位（包括收费表泊车位、伤残人士泊车位及电单车泊车位）将暂停使用。<br> <br>屯门<br>－－<br> <br>（一）青山<br> <br>　　重阳节期间，当局将于十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日，每日上午七时至晚上七时，在屯门实施下列特别交通及运输安排：<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　下列路段将间歇性封闭，禁止所有车辆驶入（紧急车辆及现场警务人员授权的车辆除外）：<br> <br>— 青新径；及<br>— 通往青松观与青松仙苑的通路。<br> <br>乙、拖走违例停泊的车辆<br> <br>　　在下列路段停泊的车辆将会被警方检控及拖走，而毋须事先通知（紧急车辆及现场警务人员授权的车辆除外）：<br> <br>— 新福路；<br>— 介乎青松径与新福路之间的青松观路；<br>— 乎震寰路及屯门医院北面车辆入口之间的青麟路；及<br>— 介乎青麟路及新福路之间的震寰路南行。<br> <br>丙、交通改道<br> <br>　　下列路段将间歇性实施交通改道（紧急车辆及现场警务人员授权的车辆除外）：<br> <br>— 介乎青麟路与新福路之间的一段青松观路将改为单程北行；及<br>— 介乎良信街与青松观路之间的一段新福路将改为单程西行。<br> <br>丁、提供临时上落客点<br> <br>　　青松观路北行青山医院对面、青松观路北行屯门医院对面及青麟路西行屯门医院外将提供临时上落客点。<br> <br>（二）曾咀<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　介乎涌浪路与曾咀灵灰安置所通路之间的一段稔湾路将会在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日上午七时至晚上七时期间封闭，除下列车辆外，禁止所有车辆驶入：<br> <br>— 专营巴士及港铁巴士；<br>— 的士；<br>— 往返新界西堆填区及源·区的车辆；及<br>— 持运输署署长发出许可证的车辆。<br> <br>葵青<br>－－<br><br>　　下列交通安排将于十月十一日、十八日及十九日上午七时至下午五时实施：<br><br>甲、交通安排<br><br>— 介乎环宇海湾出入口起至与永顺街交界的一段永德街（南行）、永贤街及介乎永德街与葵喜街之间的一段永顺街，将临时封闭，禁止所有车辆驶入（灵车、专利巴士、的士、专线小巴及紧急车辆除外）；<br>— 介乎葵喜街与永建路之间的一段永基路将改为单程南行，车辆禁止由葵喜街驶入永基路；<br>— 永孝街将会封闭，禁止所有车辆驶入（紧急车辆除外）。<br>— 下列地点将设置临时的士站：<br>（i）永建路近其与永基路的交界处；<br>（ii）葵喜街近其与永顺街的交界处；<br>（iii）永顺街近其与永贤街的交界处；及<br>（iv）永顺街近其与怡乐街的交界处。<br>— 30个位于永顺街的收费表停车位（第20578AB、20579AB、20580AB、20581AB、20582AB、20583AB、20584AB、20585AB、20586AB、20587AB、20588AB、20589AB、20590AB、20599AB 及 20600AB号）将于下列时段暂时停用：<br>（i）十月十一日上午七时至下午五时；及<br>（ii）十月十八日上午七时至十月十九日下午五时。<br><br>　　除上述日期外，当局将在交通情况有需要时，在其他日期实施上述交通及运输安排。<br><br>　　此外，永贤街及永孝街将于十月十日、十七日、二十四日、二十五日及三十一日上午七时至下午五时临时封闭，禁止所有车辆驶入（灵车、专利巴士及紧急车辆除外）。<br><br>大屿山<br>－－－<br> <br>甲、特别交通安排<br> <br>　　东涌道介乎石门甲道与屿南道之间的一段封闭道路将于十月十日、十一日、十七日、十八日及十九日每日上午六时至晚上六时临时开放予所有车辆驶入。<br> <br>　　其余大屿山南部的所有道路或通路维持全日二十四小时道路封闭。除紧急车辆及持有有效大屿山封闭道路通行许可证的车辆外，所有车辆禁止驶入封闭道路。<br> <br>乙、特别运输安排<br> <br>　　在十月十八日，除服务东涌道的巴士路线外，屿巴第34S号线（东涌达东路巴士总站—东涌道18号茔葬区（循环线））将于上午八时四十五分至下午一时十五分期间提供每三十至四十五分钟一班的服务；屿巴第7S号线（梅窝码头—礼智园坟场）将于上午九时至下午二时四十五分期间提供每三十分钟一班的服务。<br> <br>沙田<br>－－<br><br>（一）大围宝福纪念馆及富山火葬场<br><br>　　在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日、三十一日及十一月一日，每日上午七时至下午六时，实施下列特别交通安排：<br><br>甲、道路封闭<br><br>　　介乎悠安街与富山火葬场之间的一段下城门道，悠安街及悠定街将会封闭，禁止所有车辆驶入（紧急车辆、灵车、送殡行列车辆、新界专线小巴第64K号线及白田二至五区与湖景花园居民车辆除外）。<br><br>乙、暂停使用泊车位<br><br>　　位于悠安街及下城门道所有泊车位将暂停使用。<br><br>（二）沙田宝福山<br><br>　　在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日、三十一日及十一月一日，每日上午八时至下午六时，排头街由其与上禾𪨶路交界处以西的路段将会封闭，禁止所有车辆驶入（紧急车辆除外）。<br><br>（三）道风山<br><br>甲、道路封闭<br><br>　　在十月十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日及二十五日，每日上午九时至下午五时，道风山路由其与百乐径交界处以北的路段将会封闭，禁止所有车辆驶入（紧急车辆、道风山居民及工作人士乘坐的车辆除外）。<br><br>乙、行车方向<br><br>　　在十月十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日及二十五日，每日上午九时至下午五时，介乎松岭路与百乐径之间的一段道风山路将会实施单线双程行车。<br><br>（四）石门灵灰安置所<br><br>　　在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日、三十一日及十一月一日，每日上午七时至下午七时，安兴里将会封闭，禁止所有车辆驶入（紧急车辆、沙田废物转运站车辆及石门灵灰安置所工作人士的车辆除外）。<br><br>荃湾<br>－－<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　介乎老围牌楼与圆玄学院的一段老围路将会于十月十一日及十八日上午八时起至晚上六时被指定为封闭道路，除专利巴士（特别巴士路线第32P号）、的士、公共小巴（专线服务新界路线第81号）、紧急服务车辆及持有效封闭道路通行许可证的车辆外，其他车辆一律不准驶入。<br> <br>乙、暂停使用停车位<br> <br>　　于上述封路期间，位于老围路近二陂圳路、旧老围巴士总站及老围路近圆玄学院外所有设有收费表的泊车位将会于十月十一日及十八日上午八时至晚上六时暂停使用。<br> <br>和合石<br>－－－<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日，每日上午六时至下午五时，下列路段将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆及下列指定的车辆除外）：<br> <br>— 桥头路（灵车、接载前往火葬／土葬场参与仪式人士的旅游巴、殓葬商的车辆及专营巴士除外）；<br>— 铭贤路（专营巴士除外）；及<br>— 和合石坟场内所有通路。<br> <br>　　在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一、七日和八日，每日上午六时至下午五时，下列路段将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆除外）：<br> <br>— 和家楼路。<br> <br>乙、临时禁区<br> <br>　　在十一月七日及八日，每日上午六时至下午五时，下列路段将暂划为私家车、巴士、小型巴士、货车、电单车及机动三轮车禁区（紧急救援车辆及下列指定的车辆除外）。<br> <br>— 桥头路（灵车、接载前往火葬／土葬场参与仪式人士的旅游巴、殓葬商的车辆及专营巴士除外）；<br>— 铭贤路（专营巴士除外）；及<br>— 和合石坟场内所有通路。<br> <br>　　除上述指定的车辆或持有经由运输署署长发给许可证者外，所有私家车、巴士、小型巴士、货车、电单车及机动三轮车一律禁止进入该禁区。<br> <br>　　市民如欲在封路当日驾车进入和合石坟场，可在上述日子道路解封／临时禁区实施时间后至坟场关闭前（即晚上七时三十分）前往。<br> <br>丙、禁止车辆转向<br> <br>　　在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日，所有车辆将临时禁止下列转向︰<br> <br>— 由百和路北行近蓬瀛仙馆右转入百和路南行；及<br>— 由百和路南行近港铁粉岭站右转入百和路近蓬瀛仙馆的停车场。<br> <br>丁、停车场及停车位暂停使用<br> <br>　　在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日、七日和八日，每日上午七时至下午五时，下列停车场及停车位将暂停使用（紧急救援车辆及下列指定的车辆除外）：<br> <br>— 和兴路近华明路回旋处的停车场（市区及新界的士可进入停车场上落乘客）；<br>— 百和路近蓬瀛仙馆的停车场（持有运输署发出的有效伤残人士泊车许可证或司机接载行动不便的伤残人士泊车证明书的车辆使用残疾人士泊车位除外；及正在提供居民服务第NR112号线（粉岭牵晴间-蓬瀛仙馆）的公共巴士可进入停车场上落乘客）；<br>— 位于华明里的所有停车位；及<br>— 位于铭贤路介乎和合石坟场办事处与桥头路之间的所有停车位。<br> <br>　　警方或会视乎实际情况，酌情容许运载长者或残疾人士的车辆利用百和路近蓬瀛仙馆对出的停车场上落乘客，以转乘巴士前往和合石坟场。<br> <br>沙岭<br>－－<br> <br>甲、开放由罗湖站通往罗湖道的边境禁区<br> <br>　　在十月十日至十一月八日（包括首尾两天），每日上午六时至晚上六时，由罗湖站通往罗湖道的边境禁区将会临时开放予公众人士前往扫墓。<br> <br>乙、道路封闭<br> <br>— 在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日、七日和八日，每日上午六时至晚上六时，罗湖道由其与文锦渡路交界处起，至同一交界处以西约280米止（近沙岭坟场管理处）的路段将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆、罗湖村居民及获准停泊于港铁罗湖站停车场的车辆除外）；及<br>— 在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日、七日和八日，每日上午六时至晚上六时，沙岭道将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆及沙岭居民的车辆除外）。<br> <br>　　在上述范围内违例停泊的车辆，将会在没有事前警告下被拖走或票控。<br><br>　　警方会视乎各区的交通及人流情况实施合适安排。扫墓人士应尽量使用公共交通工具。驾车人士应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610090001</RefNo><LangRef>P202610090001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610090001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-09 09:44:47</pubDate><category>刑事</category><title><![CDATA[警务处国安处检控一名男子]]></title><description><![CDATA[<p>     警务处国家安全处（国安处）七月九日在东区采取执法行动，拘捕一名五十二岁本地男子，涉嫌违反《维护国家安全条例》第二十四条「明知而发布具煽动意图的刊物」罪。<br> <br>     警方调查显示，该名被捕男子涉嫌多次透过网上社交平台发布具有煽动意图的信息，内容包括引起他人对国家及香港特区政府和司法机构的憎恨，以及煽惑他人企图不循合法途径改变特区依法制定的事项。<br> <br>     国安处十月七日上午正式落案控告该名男子一项「明知而发布具煽动意图的刊物」罪。案件已于同日下午在西九龙裁判法院提堂。<br><br>    警方提醒市民，「明知而发布具煽动意图的刊物」属严重罪行，首次定罪可被判处监禁七年。市民切勿以身试法。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610080002</RefNo><LangRef>P202610080002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610080002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-08 15:59:35</pubDate><category>刑事</category><title><![CDATA[警务处国家安全处拘捕一男一女]]></title><description><![CDATA[<p>  警务处国家安全处于十月六日在九龙区拘捕一名三十八岁男子及一名三十八岁女子，涉嫌违反《维护国家安全条例》第二十四条「出于煽动意图作出一项具煽动意图的作为」罪。<br><br>　　两名被捕人士包括一名持牌保险经纪的男子，涉嫌于不同社交平台上营运专页，发布煽动他人对特区宪制秩序憎恨的帖文，该名被捕男子同时借此销售保险产品图利。警方在行动前取得法庭搜查令，搜查各被捕人的住所及检取相关证物。两名被捕人将获准保释候查。<br><br>　　有关行为涉嫌干犯「出于煽动意图作出具煽动意图的作为」，属严重罪行，首次定罪可被判处监禁七年。<br><br>　　警方将继续坚持有法必依、执法必严、违法必究，依法有效防范、制止、惩治任何危害国家安全的行为和活动。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610080001</RefNo><LangRef>P202610080001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610080001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-08 13:59:42</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[八乡致命交通意外]]></title><description><![CDATA[<p>  警方正调查昨晚（十月七日）在八乡发生的一宗致命交通意外，意外中一名男子死亡。<br><br>　　昨晚约九时二十六分，一名男子驾驶一辆电单车沿荃锦公路往荃湾方向行驶，当驶至近灯柱H2915时，据报被一辆于对面行车线行驶的轻型货车侧镜撞到，该名电单车男司机失去平衡并跌倒地上。意外后，该辆轻型货车未有停下并驶离现场。<br><br>　　该名三十五岁电单车男司机手及腿部受伤，清醒被送往博爱医院治理。他其后于今日（十月八日）凌晨零时四分被证实死亡。<br><br>　　新界北总区交通部特别调查队正跟进调查案件。<br><br>　　任何人如目睹意外发生或有任何资料提供，请致电三六六一　三八○○与调查人员联络。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610070001</RefNo><LangRef>P202610070001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610070001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-07 09:16:23</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[赛马日跑马地特别交通措施]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月七日）将在跑马地实施特别交通措施，直至赛事完结观众离场，交通恢复正常。<br><br>（甲）首场赛事前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于日间赛马日中午十二时起，或于晚间赛马日晚上六时起开始实施：<br><br>一．封路<br><br>　　介乎皇后大道东与香港赛马会（马会）外的上行斜路的黄泥涌道南行线将会封闭，前往香港仔隧道的车辆除外。<br><br>二．交通改道<br><br>－　介乎山村道与马会外的上行斜路的黄泥涌道南行线将改为单程北行；<br>－　沿皇后大道东东行前往湾仔及跑马地的车辆须左转入摩理臣山道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；<br>－　所有车辆不准由皇后大道东右转入黄泥涌道，前往香港仔隧道的车辆除外；<br>－　沿海底隧道前往皇后大道东的车辆须改经坚拿道天桥南行通往摩理臣山道的下行斜路，然后于黄泥涌道与皇后大道东的交界处右转；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行线、体育道及黄泥涌道。<br><br>（乙）赛事结束前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于最后一场赛事举行前约三十五分钟开始实施：<br><br>一．封路<br><br>－　由马会外通往香港仔隧道的黄泥涌道上行斜路；<br>－　介乎皇后大道东与通往香港仔隧道上行斜路的黄泥涌道南行线；<br>－　介乎山村道与马会公众看台的黄泥涌道南行线；及<br>－　介乎礼顿道与皇后大道东的摩理臣山道南行线。<br><br>　　此外，介乎通往香港仔隧道上行斜路与马会公众看台的黄泥涌道南行线，将于最后一场赛事举行前约十分钟开始封闭。<br><br>二．交通改道<br><br>－　皇后大道东东行线于摩理臣山道交界处将缩减为单线前往坚拿道天桥北行；<br>－　沿海底隧道前往湾仔的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、坚拿道天桥底的掉头支路、坚拿道西及轩尼诗道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行、体育道及黄泥涌道。<br><br>（丙）禁止学车人士驶入<br><br>　　由首场赛事举行前一小时三十分至最后一场赛事结束后一小时期间，学车人士将禁止由加路连山道左转入礼顿道。此外，学车人士于上述时间内禁止驶入下列道路：<br><br>－　介乎奕荫街与黄泥涌道的山光道；<br>－　介乎山村道与山光道上及下交界处的山村道；<br>－　介乎轩尼诗道与礼顿道的波斯富街；<br>－　坚拿道东；及<br>－　由告士打道通往坚拿道天桥的辅助道路。<br><br>（丁）停车位暂停使用<br><br>　　位于介乎体育道与蓝塘道的黄泥涌道南行线的停车位，将分别于日间赛马日上午十一时至晚上七时及晚间赛马日下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>　　特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。<br><br>　　警方将视乎实际路面情况实施其他交通管制措施，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。 </p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610060002</RefNo><LangRef>P202610060002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610060002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-06 18:13:36</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[香港单车节人流安全管理措施及特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>  警方今日（十月六日）宣布，为配合香港单车节，警方将于本周末（十月十及十一日）在九龙及新界实施人流安全管理措施及特别交通安排。<br><br>（I）特别交通安排<br><br>　　下列道路将禁止所有车辆行驶（持有由运输署发出的封闭道路许可证之车辆于特定时间除外）。<br><br>九龙<br>－－<br><br>（一）由十月十日中午十二时至十月十一日晚上约六时<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 么地道（西行）么地道花园对出上落客货区；及<br>— 么地道花园对出上落客货区外么地道（西行）的慢线。<br><br>（二）由十月十一日凌晨一时至下午约十二时三十分<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 介乎青葵公路与连翔道支路之间的西九龙公路（南行）。<br><br>乙、交通改道<br><br>— 沿美青路的车辆将不准往西九龙公路（南行）。<br><br>（三）由十月十一日凌晨一时至下午约一时十五分<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 博物馆道；<br>— 文化道；<br>— 介乎柯士甸道西与佐敦道之间的雅翔道（北行）；<br>— 雅翔道高架路段（北行）；<br>— 介乎连翔道与雅翔道天桥之间的雅翔道（南行）；<br>— 西九龙公路南行往中九龙绕道东行支路；<br>— 西九龙公路北行线通往佐敦道的支路；<br>— 西九龙公路北行线通往油麻地交汇处的第二及第三线；<br>— 西区海底隧道辅助道路；<br>— 介乎油麻地通风大楼与雅翔道连翔道（南行）第二及第三线；<br>— 由雅翔道高架路段（北行）前往西区海底隧道的支路；<br>— 介乎海宝路与连翔道北行之间的佐敦道天桥（东行）；<br>— 介乎雅翔道高架道路北行线与海宝路之间的佐敦道天桥（西行）；<br>— 介乎雅翔道与渡华路之间的佐敦道（东行）；<br>— 介乎渡华路与连翔道北行之间的佐敦道（东行）快线；<br>— 海宝路往油麻地交汇处支路；<br>— 油麻地交汇处往丽翔道东行、中九龙绕道东行及连翔道南行的支路；及<br>— 海宝路。<br><br>乙、交通改道<br><br>— 沿连翔道（南行）的车辆将须改经丽翔道、海泓道、佐敦道及连翔道往西区海底隧道（南行）；<br>— 沿西区海底隧道（北行）的车辆须改经连翔道（北行）、海辉道回旋处、连翔道南行往佐敦道（东行）；<br>— 环球贸易广场（ICC）离开的车辆将须左转入雅翔道高架路段（南行）；<br>— 沿佐敦道天桥（西行）的车辆将须左转入雅翔道高架路段（南行）；及<br>— 沿柯士甸道西（西行）的车辆将不准转入雅翔道（北行）。<br><br>（四）由十月十一日零晨二时至下午约一时十五分<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 中九龙绕道（东行）；<br>— 丽翔道往中九龙绕道（东行）的支路；及<br>— 中九龙绕道（东行）往承启道、启祥道、启福道及承昌道的支路。<br><br>乙、交通改道<br><br>— 沿葵涌道（南行）往九龙东的车辆须改经呈翔道、龙翔道及观塘道；及<br>— 沿连翔道（南行）往九龙东的车辆须改经丽翔道、加士居道天桥、漆咸道北、东九龙走廊及启德隧道。<br><br>（五）由十月十一日上午七时至下午约一时十五分<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 中九龙绕道（西行）；<br>— 由承启道、启祥道、启福道及承昌道往中九龙绕道（西行）的支路；及<br>— 中九龙绕道（西行）往连翔道（南行）、西九龙公路（南行）、连翔道（北行）及西九龙公路（北行）的支路。<br><br>乙、交通改道<br><br>— 由九龙湾往九龙西或新界西的车辆须改经启德隧道、东九龙走廊、漆咸道北、加士居道天桥及渡船街；<br>— 沿承启道（西行）往九龙西或新界西的车辆将须转入土瓜湾道、新山道、东九龙走廊、漆咸道北、加士居道天桥及渡船街；及<br>— 沿承昌道（西行）往九龙西或新界西的车辆将须转入承昌道（东行）、启德桥道、承丰道、承启道、土瓜湾道、新山道、东九龙走廊、漆咸道北、加士居道天桥及渡船街。<br><br>（六）由十月十一日上午六时三十分至上午约十一时<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 海庭道（北行）近西九龙政府合署的停车湾。<br><br>新界<br>－－<br><br>（一）由十月十一日凌晨一时至上午约七时十五分<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 往九龙方向的青屿干线上层。</p><p> <br>乙、交通改道<br><br>— 由大屿山往九龙的车辆须改经青屿干线下层、青衣西北交汇处、青衣北岸公路、青荃路、荃湾路、葵涌道、长沙湾道及荔枝角道；<br>— 由大屿山往屯门公路或大榄隧道的车辆须改经青屿干线下层及汀九桥（北行）； <br>— 由马湾往九龙的车辆须改经青屿干线（西行）（汲水门桥）、青屿干线下层、青衣西北交汇处、青衣北岸公路、青荃路、荃湾路、葵涌道、长沙湾道及荔枝角道；及<br>— 由马湾往屯门公路或大榄隧道的车辆须改经青屿干线（西行）（汲水门桥）、青屿干线下层及汀九桥（北行）。<br><br>丙、其他特别交通安排<br><br>— 竹篙湾公路（北行）、北大屿山公路（往九龙方向）及青屿干线（往九龙方向）将实施临时车速限制。<br><br>（二）由十月十一日凌晨一时至上午约九时<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 往沙田方向的尖山隧道；<br>— 往沙田方向的沙田岭隧道；<br>— 由呈祥道（东行）往青沙公路（北行）的支路；及<br>— 介乎西九龙公路与往沙田方向的尖山隧道入口之间的青沙公路（北行）；及<br>— 连接荔宝路（北行）与青沙公路（东行）的支路。<br><br>乙、交通改道<br><br>— 由九龙西经尖山隧道往新界东的车辆须改青山道（北行）、呈祥道（东行）、龙翔道（东行）及大埔道（北行）或狮子山隧道（北行）； <br>— 由呈祥道（东行）往新界东的车辆须改经龙翔道（东行）及大埔道（北行）或狮子山隧道（北行）；<br>— 由西九龙公路（北行）往新界东的车辆须改经连翔道（北行）、美青路（西行）、货柜码头南路（北行）、呈祥道（东行）、龙翔道（东行）及大埔道（北行）或狮子山隧道（北行）；及<br>— 由连翔道（北行）往新界东的车辆须改经荔宝路（西行）、兴华街西（西行）、货柜码头南路（北行）、呈祥道（东行）、龙翔道（东行）及大埔道（北行）或狮子山隧道（北行）。<br><br>（三）由十月十一日凌晨一时至下午约十二时三十分<br><br>甲、道路封闭<br><br>— 青葵公路（南行）、长青隧道（南行）及长青公路（南行）；<br>— 汀九桥（南行）；<br>— 青屿干线往长青公路（南行）的各出口；<br>— 由青衣南桥、葵涌道及荃湾路通往青葵公路（南行）的支路；<br>— 介乎长青隧道引路与西九龙公路之间的青沙公路（东行）、昂船洲大桥（东行）及南湾隧道（东行）；<br>— 由青衣航运路通往昂船洲大桥（东行）的支路；<br>— 由货柜码头南路通往青沙公路（昂船洲高架道）（东行）的支路；<br>— 由美青路通往西九龙公路（南行）的支路（经六号回旋处驶离货柜码头往美青路及青葵公路（新界方向）的车辆除外）；<br>— 由青衣北岸公路（东行）通往青衣北岸公路（西行）的青衣西北交汇处掉头处支路。<br><br>乙、交通改道<br><br>— 沿屯门公路或大榄隧道往九龙的车辆须改经屯门公路、荃湾路、葵涌道、长沙湾道及荔枝角道；<br>— 于青衣南往九龙的车辆须改经青衣路、葵青路、葵青交汇处、荃湾路、葵涌道、长沙湾道及荔枝角道；及<br>— 于葵涌货柜码头往九龙的车辆须改经货柜码头南路、兴华街西及荔宝路。<br></p><p>  西区海底隧道来回方向及由九龙／新界东经三号干线或八号干线前往机场、大屿山、马湾及新界西等地的行车将维持正常。<br><br>（II）暂停使用专线小巴站、的士站、的士上落客点、车队的士停车处、上落客货区及路旁停车位<br><br>　　所有位于西九龙封闭道路范围内的专线小巴站、的士站、的士上落客点、车队的士停车处、上落客货停车湾及路旁停车位将于十月十一日凌晨一时起分阶段暂停使用，直至道路重开为止。<br><br>（III）限制车辆进出停车场 <br><br>　　在封路期间，车辆禁止进出所有在受影响范围内的停车场。拟在这些停车场停泊车辆的驾驶人士，须在封路前把车辆驶入停车场，并应预算在撤销封路措施前，不能把车辆驶离停车场。 <br><br>（IV）前往西九文化区、机场快线九龙站及广深港高速铁路香港西九龙站<br><br>（一）前往西九文化区<br></p><p>　　由十月十一日凌晨一时至下午约一时十五分，所有位于西九文化区内的巴士站、专线小巴站、的士站、的士上落客点、车队的士停车处及停车场会因应道路封闭而暂停使用，所有车辆（持有由运输署发出的封闭道路许可证之车辆于特定时间除外）亦禁止在西九文化区内的封闭道路行驶。前往西九文化区的市民可使用附近的公共交通服务，例如铁路服务、巴士及专线小巴路线，以及水上的士「中环—西九龙」航线。<br><br>（二）前往机场快线九龙站</p><p>　　由十月十一日凌晨一时至下午约一时十五分，车辆只可经佐敦道西行及雅翔道南行前往九龙站。<br><br>（三）前往广深港高速铁路香港西九龙站</p><p><br>　　由十月十一日凌晨一时至下午约一时十五分，车辆只可以经佐敦道西行及连翔道前往香港西九龙站。由西区海底隧道前往香港西九龙站的车辆，须使用连翔道北行、海辉道回旋处、连翔道南行、丽翔道、海泓道、佐敦道西行及连翔道。<br><br>　　在上述范围内违例停泊的车辆，将会在没有事前警告下被拖走或票控。<br><br>　　警方呼吁市民留意运输署公布的最新交通安排。警方将视乎各区的交通及人流情况，实施合适的交通安排及人流安全管理措施。市民应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610060001</RefNo><LangRef>P202610060001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610060001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-06 15:41:57</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[警务处呼吁市民提防伪冒「电子交通告票平台」网站及钓鱼短讯（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>警务处今日（十月六日）表示，发现伪冒「电子交通告票平台」的欺诈网站，声称提早缴交告票罚款可获折扣优惠，诱骗市民提供信用卡及个人资料，呼吁市民提高警觉。<br><br>警务处强调缴交告票罚款不设任何折扣优惠，而「电子交通告票平台」官方网址为： https://www.etrafficticket.gov.hk。市民于平台输入车牌号码和「交通定额罚款通知书」（告票）编号后，平台会列出告票详情，如违例日期、时间及地点等，以供核对。此外，所有电子告票短讯只会由警务处发+送人名称（即「#HKPF-eTT」）发出，而无论是以短信或电邮形式发出的告票，绝不会附有任何超连结。<br><br>市民应时刻保持警觉，如接获来历不明的短讯或社交媒体讯息，切勿点击任何超连结、登入可疑网站或提供个人资料。市民若曾向该些伪冒网站提供个人资料，请致电18222与警务处反诈骗协调中心人员联络。市民如对「电子交通告票平台」有任何查询，可致电181 181。<br><br>警务处提醒市民切记「有#无Link .gov.hk你要认清」，注意以下防骗资讯： <br>•    所有告票短讯均由「#HKPF-eTT」发出，其他发送人名称均属伪冒；<br>•    短讯及电邮告票均不会附上任何超连结，市民应提高警觉，切勿点击可疑超连结或提供个人资料；以及<br>•    平台官方网站域名结尾为「.gov.hk」，其他结尾均非政府网站。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处今日（十月六日）表示，发现伪冒「电子交通告票平台」的欺诈网站，声称提早缴交告票罚款可获折扣优惠，诱骗市民提供信用卡及个人资料，呼吁市民提高警觉。</Name><CreateDate>2026-10-06 15:41:18</CreateDate><ModifyDate>2026-10-06 15:41:18</ModifyDate><Size>1798362</Size><DocType>JPG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202610060001/eTT.jpg</DocLink><File>eTT.jpg</File><DocLocation>eTT.jpg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610030001</RefNo><LangRef>P202610030001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610030001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-03 07:33:17</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[升旗仪式取消]]></title><description><![CDATA[<p>　　雷暴警告现正生效，原定今日（十月三日）上午八时于湾仔金紫荆广场举行的升旗仪式将告取消。<br><br>　　若届时雷暴警告已经取消及天气情况许可，升旗仪式有机会恢复而不作另行通知。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610020003</RefNo><LangRef>P202610020003SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610020003&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-02 19:41:08</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[警方呼吁提供西区致命交通意外资料]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月二日）呼吁市民就昨日（十月一日）在西区发生的致命交通意外提供资料，意外中一名男子死亡。<br><br>　　警方昨晚约十时三十一分接获报案，指一名男子驾驶一辆私家车沿摩星岭径往域多利道方向行驶，当驶至域多利道与摩星岭径交界时，据报与另一辆由一名男子驾驶，沿域多利道南行的电单车相撞。<br><br>　　该名六十三岁电单车男司机头部严重受伤，昏迷被送往玛丽医院治理，于今日上午九时四十六分被证实死亡。<br><br>　　该名五十岁私家车男司机为休班辅警，他涉嫌危险驾驶引致他人死亡被捕，已获准保释候查，须于十一月上旬向警方报到。<br><br>　　港岛总区交通部特别调查队正跟进调查案件。<br><br>　　任何人如目睹意外发生或有任何资料提供，请致电三六六○ 六八四八与调查人员联络。<br><br></p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610020002</RefNo><LangRef>P202610020002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610020002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-02 14:32:18</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[重阳节特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（十月二日）宣布，为方便市民在重阳节前后期间扫墓，警方将于明日（十月三日）至十一月八日在以下各区分阶段实施特别交通安排，以维持交通畅顺和行人安全。</p><p><br>柴湾<br>－－<br> <br>甲、临时禁区<br> <br>　　连城道以东的一段歌连臣角道，即由连城道左转入歌连臣角道前往华人永远坟场一带，将于十月三日至十一月八日每日上午七时至下午三时期间暂划为私家车及轻型货车禁区。除持有经由运输署署长发给许可证者外，所有私家车及轻型货车一律禁止进入该禁区。<br> <br>乙、道路封闭<br> <br>第一阶段 ― 十月十日、十一日、十七日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日（重阳节前后周末、周日及公众假期）实施的道路封闭<br> <br>　　因应警方所实施的第一阶段道路封闭，以下路段将于上述日子由上午七时至下午五时封闭，禁止所有车辆驶入（下述指定车辆除外）：<br> <br>— 连城道（南行），专营巴士、专线小巴第16A、16M、16X及18M号、的士、灵车、出殡行列的车辆、经由运输署署长发给许可证者及进入环翠邨及连翠邨的车辆除外；<br>— 连城道（北行），专线小巴第18M号、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 连城道以东的一段歌连臣角道（即由连城道左转入歌连臣角道前往华人永远坟场一带），专线小巴第18M号、的士、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 连城道以西的一段歌连臣角道，专营巴士、专线小巴第16A、16M及16X号、的士、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 由歌连臣角道通往纪念花园及火葬场的支路，灵车及载客前往火葬场参加葬礼的车辆除外；及<br>— 通往柴湾华人永远坟场的支路。<br> <br>第二阶段 ― 重阳节当日（十月十八日）由上午七时至下午五时封闭，禁止所有车辆驶入（指定车辆除外）<br> <br>— 连城道，专营巴士、专线小巴第16A、16M及16X号、灵车、出殡行列的车辆、经由运输署署长发给许可证者及进入环翠邨及连翠邨的车辆除外；<br>— 连城道以东的一段歌连臣角道（即由连城道左转入歌连臣角道前往华人永远坟场一带），灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 连城道以西的一段歌连臣角道，专营巴士、专线小巴第16A、16M及16X号、灵车、出殡行列的车辆及经由运输署署长发给许可证者除外；<br>— 由歌连臣角道通往纪念花园及火葬场的支路，灵车及载客前往火葬场参加葬礼的车辆除外；<br>— 通往柴湾华人永远坟场的支路；及<br>— 环翠里（进入兴华广场的车辆除外）。<br> <br>丙、交通改道<br> <br>　　因应道路封闭及交通管制，下列道路将实施交通改道：<br> <br>— 沿介乎翡翠道与连城道之间的一段环翠道（东行）的车辆，将于第一及第二阶段道路封闭期间，不准右转进入连城道（南行）；及<br>— 介乎通往歌连臣角火葬场的支路与石澳道之间的一段歌连臣角道，将于第一及第二阶段道路封闭及于城巴第388线提供服务期间，改为单程西行。<br> <br>丁、禁止泊车<br> <br>　　因应第一及第二阶段道路封闭，下列道路将禁止泊车：<br> <br>— 环翠道；<br>— 连城道；<br>— 歌连臣角道；及<br>— 介乎大潭峡惩教所与大潭道之间的一段石澳道。<br> <br>将军澳<br>－－－<br> <br>甲、一般封路<br> <br>　　由高超道通往坟场的通道将于十月十一日、十七日、十九日、二十四日和二十五日及十一月一日和八日，每日上午五时三十分至晚上六时封闭，禁止车辆使用（紧急车辆、九巴第14S号线特别巴士服务、灵车、出殡行列的车辆及领有坟场发出的有效许可证车辆除外）。<br> <br>乙、全面封路<br> <br>　　由高超道通往坟场的通道将于十月十八日上午五时三十分至晚上八时封闭，禁止车辆使用（紧急车辆除外）。<br> <br>　　扫墓人士可使用位于港铁调景岭站对面的华永行人径或由高超道通往坟场的通道，步行前往坟场。由于华永行人径建有石级，使用轮椅人士请使用高超道入口。<br> <br>长沙湾<br>－－－<br> <br>　　当局将于十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日及二十五日，每日上午七时至晚上七时在长沙湾圣辣法厄尔天主教坟场一带实施以下特别交通及运输安排：<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　永明街及连接永明街与圣辣法厄尔天主教坟场之间的未命名路将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（灵车、送殡行列车辆、坟场职员的车辆、紧急服务车辆及持有经由运输署署长发给许可证者的车辆除外）。<br> <br>乙、临时交通安排<br> <br>— 介乎青山道与琼林街之间的一段汝州西街将严格执行「不准泊车」的规定；<br>— 汝州西街近永明街（永康街83号外）将禁止上落乘客；及<br>— 呈祥道将严格执行「不准停车」及「不准泊车」的规定。<br> <br>丙、暂停使用路旁泊车位<br> <br>　　位于汝州西街、大南西街、介乎汝州西街及大南西街之间的一段琼林街，以及介乎汝州西街及大南西街之间的一段永康街的所有路旁泊车位（包括收费表泊车位、伤残人士泊车位及电单车泊车位）将暂停使用。<br> <br>屯门<br>－－<br> <br>（一）青山<br> <br>　　重阳节期间，当局将于十月三日、四日、十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日，每日上午七时至晚上七时，在屯门实施下列特别交通及运输安排：<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　下列路段将间歇性封闭，禁止所有车辆驶入（紧急车辆及现场警务人员授权的车辆除外）：<br> <br>— 青新径；及<br>— 通往青松观与青松仙苑的通路。<br> <br>乙、拖走违例停泊的车辆<br> <br>　　在下列路段停泊的车辆将会被警方检控及拖走，而毋须事先通知（紧急车辆及现场警务人员授权的车辆除外）：<br> <br>— 新福路；<br>— 介乎青松径与新福路之间的青松观路；<br>— 乎震寰路及屯门医院北面车辆入口之间的青麟路；及<br>— 介乎青麟路及新福路之间的震寰路南行。<br> <br>丙、交通改道<br> <br>　　下列路段将间歇性实施交通改道（紧急车辆及现场警务人员授权的车辆除外）：<br> <br>— 介乎青麟路与新福路之间的一段青松观路将改为单程北行；及<br>— 介乎良信街与青松观路之间的一段新福路将改为单程西行。<br> <br>丁、提供临时上落客点<br> <br>　　青松观路北行青山医院对面、青松观路北行屯门医院对面及青麟路西行屯门医院外将提供临时上落客点。<br> <br>（二）曾咀<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　介乎涌浪路与曾咀灵灰安置所通路之间的一段稔湾路将会在十月三日、四日、十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日上午七时至晚上七时期间封闭，除下列车辆外，禁止所有车辆驶入：<br> <br>— 专营巴士及港铁巴士；<br>— 的士；<br>— 往返新界西堆填区及源·区的车辆；及<br>— 持运输署署长发出许可证的车辆。<br> <br>大屿山<br>－－－<br> <br>甲、特别交通安排<br> <br>　　东涌道介乎石门甲道与屿南道之间的一段封闭道路将于十月十日、十一日、十七日、十八日及十九日每日上午六时至晚上六时临时开放予所有车辆驶入。<br> <br>　　其余大屿山南部的所有道路或通路维持全日二十四小时道路封闭。除紧急车辆及持有有效大屿山封闭道路通行许可证的车辆外，所有车辆禁止驶入封闭道路。<br> <br>乙、特别运输安排<br> <br>　　在十月十八日，除服务东涌道的巴士路线外，屿巴第34S号线（东涌达东路巴士总站—东涌道18号茔葬区（循环线））将于上午八时四十五分至下午一时十五分期间提供每三十至四十五分钟一班的服务；屿巴第7S号线（梅窝码头—礼智园坟场）将于上午九时至下午二时四十五分期间提供每三十分钟一班的服务。<br> <br>荃湾<br>－－<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　介乎老围牌楼与圆玄学院的一段老围路将会于十月十一日及十八日上午八时起至晚上六时被指定为封闭道路，除专利巴士（特别巴士路线第32P号）、的士、公共小巴（专线服务新界路线第81号）、紧急服务车辆及持有效封闭道路通行许可证的车辆外，其他车辆一律不准驶入。<br> <br>乙、暂停使用停车位<br> <br>　　于上述封路期间，位于老围路近二陂圳路、旧老围巴士总站及老围路近圆玄学院外所有设有收费表的泊车位将会于十月十一日及十八日上午八时至晚上六时暂停使用。<br> <br>和合石<br>－－－<br> <br>甲、道路封闭<br> <br>　　在十月三日、四日、十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日，每日上午六时至下午五时，下列路段将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆及下列指定的车辆除外）：<br> <br>— 桥头路（灵车、接载前往火葬／土葬场参与仪式人士的旅游巴、殓葬商的车辆及专营巴士除外）；<br>— 铭贤路（专营巴士除外）；及<br>— 和合石坟场内所有通路。<br> <br>　　在十月三日、四日、十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一、七日和八日，每日上午六时至下午五时，下列路段将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆除外）：<br> <br>— 和家楼路。<br> <br>乙、临时禁区<br> <br>　　在十一月七日及八日，每日上午六时至下午五时，下列路段将暂划为私家车、巴士、小型巴士、货车、电单车及机动三轮车禁区（紧急救援车辆及下列指定的车辆除外）。<br> <br>— 桥头路（灵车、接载前往火葬／土葬场参与仪式人士的旅游巴、殓葬商的车辆及专营巴士除外）；<br>— 铭贤路（专营巴士除外）；及<br>— 和合石坟场内所有通路。<br> <br>　　除上述指定的车辆或持有经由运输署署长发给许可证者外，所有私家车、巴士、小型巴士、货车、电单车及机动三轮车一律禁止进入该禁区。<br> <br>　　市民如欲在封路当日驾车进入和合石坟场，可在上述日子道路解封／临时禁区实施时间后至坟场关闭前（即晚上七时三十分）前往。<br> <br>丙、禁止车辆转向<br> <br>　　在十月三日、四日、十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日，所有车辆将临时禁止下列转向︰<br> <br>— 由百和路北行近蓬瀛仙馆右转入百和路南行；及<br>— 由百和路南行近港铁粉岭站右转入百和路近蓬瀛仙馆的停车场。<br> <br>丁、停车场及停车位暂停使用<br> <br>　　在十月三日、四日、十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日、七日和八日，每日上午七时至下午五时，下列停车场及停车位将暂停使用（紧急救援车辆及下列指定的车辆除外）：<br> <br>— 和兴路近华明路回旋处的停车场（市区及新界的士可进入停车场上落乘客）；<br>— 百和路近蓬瀛仙馆的停车场（持有运输署发出的有效伤残人士泊车许可证或司机接载行动不便的伤残人士泊车证明书的车辆使用残疾人士泊车位除外；及正在提供居民服务第NR112号线（粉岭牵晴间-蓬瀛仙馆）的公共巴士可进入停车场上落乘客）；<br>— 位于华明里的所有停车位；及<br>— 位于铭贤路介乎和合石坟场办事处与桥头路之间的所有停车位。<br> <br>　　警方或会视乎实际情况，酌情容许运载长者或残疾人士的车辆利用百和路近蓬瀛仙馆对出的停车场上落乘客，以转乘巴士前往和合石坟场。<br> <br>沙岭<br>－－<br> <br>甲、开放由罗湖站通往罗湖道的边境禁区<br> <br>　　在十月十日至十一月八日（包括首尾两天），每日上午六时至晚上六时，由罗湖站通往罗湖道的边境禁区将会临时开放予公众人士前往扫墓。<br> <br>乙、道路封闭<br> <br>— 在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日、七日和八日，每日上午六时至晚上六时，罗湖道由其与文锦渡路交界处起，至同一交界处以西约280米止（近沙岭坟场管理处）的路段将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆、罗湖村居民及获准停泊于港铁罗湖站停车场的车辆除外）；及<br>— 在十月十日、十一日、十七日、十八日、十九日、二十四日、二十五日和三十一日及十一月一日、七日和八日，每日上午六时至晚上六时，沙岭道将会临时封闭，禁止所有车辆驶入（紧急救援车辆及沙岭居民的车辆除外）。<br> <br>　　在上述范围内违例停泊的车辆，将会在没有事前警告下被拖走或票控。<br><br>　　警方会视乎各区的交通及人流情况实施合适安排。扫墓人士应尽量使用公共交通工具。驾车人士应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。 </p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202610020001</RefNo><LangRef>P202610020001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202610020001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-10-02 07:36:38</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[升旗仪式取消]]></title><description><![CDATA[<p>　　雷暴警告现正生效，原定今日（十月二日）上午八时于湾仔金紫荆广场举行的升旗仪式将告取消。<br><br>　　若届时雷暴警告已经取消及天气情况许可，升旗仪式有机会恢复而不作另行通知。<br><br></p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609300002</RefNo><LangRef>P202609300002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609300002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-30 22:27:33</pubDate><category>刑事</category><title><![CDATA[警务处国家安全处采取拘捕行动]]></title><description><![CDATA[<p>  警方发现有人于八月三十一日晚上在港铁太子站外手持花束站立，并叫喊具煽动性的口号，有关人士涉嫌散播假消息，以谎言攻击香港特区政府及抹黑警队，意图煽动他人引起对香港特区政府及执法部门的憎恨。<br><br>  警务处国家安全处（国安处）高度重视案件，迅速在九月三日在港岛及九龙区采取执法行动，以涉嫌违反《维护国家安全条例》第24条，即「出于煽动意图作出具煽动意图的作为」罪，拘捕两名本地男子及一名本地女子，三名被捕人士年龄介乎三十三至七十九岁。三人已获准保释候查。<br><br>  经过跟进调查后，国安处再于九月二十七至二十八日在九龙及新界区采取执法行动，以同一罪名拘捕另外一名本地男子及两名本地女子，年龄介乎四十六至六十五岁。三人已获准保释候查。<br><br>  国安处今日（九月三十日）在九龙及新界区以同一罪名拘捕一名三十七岁本地男子及一名五十八岁本地女子。警方在行动前取得法庭搜查令，搜查各被捕人的住所及检取相关证物。两人现正被扣留调查，而警方的拘捕行动仍然继续。<br><br>  警方强调，所谓「831事件」并无事实根据，别有用心的人借此散播谎言、攻击香港特区政府及抹黑警队，企图以危害社会安宁的手段达致其政治目的。有关行为涉嫌干犯「出于煽动意图作出具煽动意图的作为」，属严重罪行，首次定罪可被判处监禁七年。</p><p>  警方将继续坚持有法必依、执法必严、违法必究，依法有效防范、制止、惩治任何危害国家安全的行为和活动。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609280002</RefNo><LangRef>P202609280002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609280002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-28 18:30:25</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[十月一日庆祝中华人民共和国成立七十七周年升旗仪式及国庆烟花汇演特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>     警方今日（九月二十八日）宣布，为配合十月一日庆祝中华人民共和国成立七十七周年的升旗仪式及国庆烟花汇演，警方将由九月三十日凌晨起于港岛及九龙分阶段实施特别交通安排。<br> <br>在湾仔北、中环及天后的升旗仪式<br>－－－－－－－－－－－－－－－<br><br>甲、封路<br><br>     下列路段将于以下时间临时封闭，禁止所有车辆驶入（授权车辆除外）：<br><br>（一）由九月三十日凌晨零时零一分至十月一日下午一时：<br><br>－ 博览道；<br>－ 博览道中；<br>－ 博览道东；<br>－ 中环及湾仔绕道隧道往博览道的支路；及<br>－ 介乎中环及湾仔绕道隧道湾仔出入口与菲林明道之间的一段龙和道（东行）。<br><br>（二）由十月一日上午五时三十分至下午一时：<br><br>－ 介乎中环及湾仔绕道隧道湾仔出入口与博览道东之间的一段龙和道（西行）；及<br>－ 龙达径。<br><br>（三）由十月一日上午六时三十分至七时三十分：<br><br>－ 介乎爱丁堡广场及添华道之间的一段龙和道。<br><br>（四）由十月一日上午六时三十分至八时：<br><br>－ 介乎高士威道及礼贤里之间的一段铜锣湾道。<br><br>乙、交通改道<br><br>     为配合上述的道路封闭安排，交通改道将于下列时间临时实施：<br><br>（一）由九月三十日凌晨零时零一分至十月一日下午一时：<br><br>— 沿龙和道（东行） 前往菲林明道及鸿兴道的车辆将改经龙合街 <br>（南行）或前往东区走廊的车辆须继续沿龙和道（东行）进入中环及湾仔绕道隧道（东行）；<br>— 沿龙合街（北行） 右转的车辆只能经龙和道（东行） 进入中环及湾仔绕道隧道（东行）；及<br>— 由中环前往湾仔的车辆将改经民宝街、耀星街（东行）及龙和道（东行）。<br><br>（二）由十月一日上午五时三十分至下午一时：<br><br>     沿鸿兴道（西行） 前往龙和道（西行）的车辆将改经菲林明道（南行）、 菲林明道（北行）、港湾道（西行）、分域码头街回旋处、分域码头街（西行）及龙合街（北行）。<br><br>（三）由十月一日上午六时三十分至七时三十分：<br><br>— 沿龙和道（东行）的车辆须转入爱丁堡广场（南行）；<br>— 沿龙和道（西行）的车辆须转入添华道（南行）；<br>— 沿夏悫道（东行）的车辆不准进入添华道；及<br>— 沿添华道（南行）的车辆不准掉头进入添华道（北行）。<br><br>（四）由十月一日上午六时三十分至上午八时：<br><br>— 沿高士威道（西行）的车辆须继续沿高士威道（西行）行驶。<br><br>丙、停车位及上落客区暂停使用<br><br>     位于博览道的收费表停车位及上落客区；以及位于博览道东的路旁停车位及上落客区将由九月三十日凌晨零时零一分至十月一日下午一时暂停使用。<br><br>     介乎高士威道及礼贤里之间的一段铜锣湾道所有收费表停车位及残疾人士专用停车位将由九月三十日晚上十时至十月一日上午八时暂停使用。<br><br>国庆烟花汇演<br>－－－－－－<br><br>港岛<br>－－<br><br>甲、封路<br><br>     以下道路及特别交通安排将会于下列时段封闭及实施，禁止所有车辆驶入，直至人群散去及道路重新开放通车：<br><br>第一阶段 ― 由十月一日下午四时：<br><br>     金紫荆广场外的博览道东。<br> <br>第二阶段 ― 由十月一日晚上六时三十分起：<br><br>湾仔区<br>－－－<br><br>－ 博览道；<br>－ 博览道中；<br>－ 博览道东；<br>－ 介乎添华道与菲林明道的一段龙和道（东行）；<br>－ 介乎立法会道与菲林明道的一段龙和道（西行）；<br>－ 鸿兴道；<br>－ 鸿兴道天桥；<br>－ 龙达径；<br>－ 会议道；<br>－ 龙景街；<br>－ 分域码头街（东行）；<br>－ 港湾道（东行）；<br>－ 介乎博览道东与港湾道之间的一段菲林明道；<br>－ 菲林明道天桥；<br>－ 介乎鸿兴道与港湾道之间的一段杜老志道（北行）； <br>－ 介乎鸿兴道与告士打道之间的一段杜老志道（南行）； <br>－ 介乎鸿兴道与告士打道之间的一段马师道；<br>－ 马师道天桥；<br>－ 介乎轩尼诗道与骆克道之间的一段马师道；<br>－ 运盈街； <br>－ 运盛街；<br>－ 由维园道（东行）通往铜锣湾海滨的支路； <br>－ 龙合街；及<br>－ 中环及湾仔绕道隧道博览道及龙和道的出入口。<br><br>中区<br>－－<br><br>－ 民光街；<br>－ 民辉街；<br>－ 介乎民光街与耀星街之间的一段民耀街；及<br>－ 近龙和道邮政总局收费表停车位的未命名道路。<br><br>东区<br>－－<br><br>－ 威非路道以北的一段兴发街；<br>－ 景明街；<br>－ 屈臣道；<br>－ 威非路道；及<br>－ 介乎屈臣道与歌顿道之间的一段电气道。<br><br>第三阶段 ― 由十月一日晚上七时十五分起：<br><br>中区<br>－－<br><br>－ 耀星街；<br>－ 龙和道；<br>－ 爱丁堡广场；<br>－ 添华道；及<br>－ 添美道。<br><br>湾仔区<br>－－－<br><br>－ 立法会道；<br>－ 龙汇道；<br>－ 演艺道；<br>－ 介乎夏悫道与演艺道之间的一段未命名道路； <br>－ 分域码头街天桥； <br>－ 分域码头街（西行）；<br>－ 介乎港湾道与告士打道之间的一段分域街；<br>－ 港湾道（西行）； <br>－ 介乎港湾道与告士打道之间的一段菲林明道；<br>－ 港湾径； <br>－ 杜老志道天桥；及<br>－ 介乎港湾道与告士打道之间的一段杜老志道（北行）。<br><br>第四阶段 ― 由十月一日晚上七时五十五分起：<br><br>湾仔区<br>－－－<br><br>－ 介乎坚拿道西与卢押道之间的一段骆克道；<br>－ 介乎谢斐道与骆克道之间的一段柯布连道；<br>－ 介乎谢斐道与轩尼诗道之间的一段菲林明道；<br>－ 介乎谢斐道与轩尼诗道之间的一段史钊域道； <br>－ 介乎谢斐道与轩尼诗道之间的一段杜老志道；<br>－ 介乎谢斐道与骆克道之间的一段马师道；及<br>－ 介乎骆克道与轩尼诗道之间的一段坚拿道西。<br><br>中区<br>－－<br><br>－ 介乎民宝街与民祥街之间的一段民耀街；<br>－ 介乎支路连接金融街与民耀街之间的一段民宝街；及<br>－ 介乎民耀街与民宝街之间的一段金融街。<br><br>第五阶段 ― 由十月一日晚上七时五十五分至八时二十三分（专利巴士除外）：<br><br>东区<br>－－<br><br>－ 介乎维园道与民康街之间的一段东区走廊（西行）；<br>－ 沿健康中街、糖水道及和富道通往东区走廊（西行）的支路；及<br>－ 于中环及湾仔绕道隧道的东区走廊（西行）的入口。<br><br>乙、交通改道 <br><br>     为配合上述的道路封闭安排，下列临时交通改道将于以下时间实施，直至人群散去及道路重新开放通车：<br><br>第一阶段 ―      由十月一日晚上六时三十分起：<br><br>－ 因应中区的道路封闭，介乎中港街与干诺道中之间的一段林士街将改为单线（南行）。<br><br>第二阶段 ― 由十月一日晚上七时五十五分至八时二十三分：<br><br>－ 因应东区的道路封闭，所有沿东区走廊（西行）的车辆将改经民康街。<br><br>第三阶段 ― 由十月一日晚上七时五十五分起：<br><br>－ 因应中区的道路封闭，所有沿干诺道西天桥（东行）的车辆将改经金融街。 <br><br>丙、停车位暂停使用<br><br>     位于以下地点的所有路旁停车位、收费表停车位、电单车停车位及残疾人士专用停车位将由十月一日上午十时至晚上十时暂停使用：<br><br>－ 民光街；<br>－ 耀星街；<br>－ 龙和道；<br>－ 龙汇道；<br>－ 龙合街；<br>－ 爱丁堡广场；<br>－ 近龙和道邮政总局收费表停车位的未命名道路；<br>－ 鸿兴道；<br>－ 博览道；<br>－ 博览道东；<br>－ 会议道；<br>－ 菲林明道；<br>－ 运盛街；<br>－ 史钊域道；<br>－ 马师道；<br>－ 杜老志道； <br>－ 介乎波斯富街与卢押道之间的一段骆克道； <br>－ 坚拿道东；<br>－ 坚拿道西；<br>－ 屈臣道；及<br>－ 威非路道。<br><br> 丁、暂停使用公共运输交汇处<br><br>     因应湾仔北及中环的道路封闭，以下公共交通交汇处将由十月一日下午五时三十分至晚上十时禁止所有车辆驶入，直至道路重新开放通车。<br><br>－ 会展站公共运输交汇处；<br>－ 中环渡轮码头巴士总站；及<br>－ 威非路道巴士总站。<br><br>戊、限制车辆进出停车场<br><br>     在道路封闭期间，停泊于北角、湾仔及中环受影响地区内停车场的车辆将不准进出停车场，直至道路重开。警方或会按需要封闭位于介乎百德新街与波斯富街之间的一段告士打道（西行）的停车场。 <br><br>九龙<br>－－<br><br>甲、封路<br> <br>     以下道路及特别交通安排将会于下列时段封闭及实施，禁止所有车辆驶入，直至人群散去及道路重新开放通车：<br><br>第一阶段 ― 下午五时起：<br><br>－ 介乎科学馆道与九龙公园径之间的一段梳士巴利道及梳士巴利道地下行车道； <br>－ 介乎梳士巴利道与都会道之间的一段红磡绕道； <br>－ 介乎梳士巴利道与红磡道之间的一段红磡绕道； <br>－ 介乎康庄道与红磡绕道之间的一段梳士巴利道（南行）； <br>－ 梳士巴利道（东行）掉头往梳士巴利道（西行）的梳士巴利道掉头支路；<br>－ 介乎畅运道与梳士巴利道之间的一段漆咸道南； <br>－ 介乎畅运道与加连威老道之间的一段漆咸道南（南行）（专营巴士及专线小巴除外）；<br>－ 介乎漆咸道南与科学馆道之间的一段加连威老道（专营巴士及专线小巴除外）；<br>－ 介乎港威大道与梳士巴利道之间的一段广东道；<br>－ 介乎广东道与梳士巴利道之间的一段九龙公园径（南行）；<br>－ 介乎梳士巴利道与柯士甸道之间的一段弥敦道（北行）；<br>－ 介乎加连威老道与梳士巴利道之间的一段弥敦道（南行）； <br>－ 介乎加连威老道与梳士巴利道之间的一段漆咸道南（北行）； <br>－ 介乎加连威老道与弥敦道之间的一段加拿分道； <br>－ 康运径； <br>－ 么地里；<br>－ 么地道；<br>－ 么地广场； <br>－ 加连威老广场； <br>－ 缅甸台；<br>－ 河内道；<br>－ 碧仙桃路；<br>－ 棉登径；<br>－ 白兰轩道；<br>－ 赫德道；<br>－ 宝勒巷；<br>－ 堪富利士道；<br>－ 金马伦道； <br>－ 金马伦里； <br>－ 厚福街；<br>－ 中间道；<br>－ 北京道；<br>－ 乐道； <br>－ 汉口道； <br>－ 亚士厘道；<br>－ 宜昌街；及<br>－ 海防道。<br><br>第二阶段 ― 下午五时三十分起：<br><br>－ 介乎广东道与九龙公园径之间的一段梳士巴利道；及<br>－ 介乎梳士巴利道与广东道之间的一段九龙公园径（北行）。<br><br>第三阶段 ― 下午六时起：<br><br>－ 博物馆道； <br>－ 文化道；<br>－ 柯士甸道西（西行）近戏曲中心往柯士甸道西（东行）的掉头支路；<br>－ 柯士甸道西（东行）近君临天下往柯士甸道西（西行）的掉头支路；<br>－ 通往柯士甸道西回旋处的柯士甸道西（西行）的左线；及 <br>－ 建湾街。<br><br>第四阶段 ― 下午七时四十五分起：<br><br>－ 介乎佐敦道与柯士甸道西之间的一段雅翔道； <br>－ 介乎柯士甸道西与九龙公园径之间的一段广东道； <br>－ 介乎柯士甸道与佐敦道之间的一段弥敦道； <br>－ 介乎庇利金街与弥敦道之间的一段宝灵街； <br>－ 介乎弥敦道与德兴街之间的一段德成街； <br>－ 介乎柯士甸道与加连威老道之间的一段弥敦道（南行）；<br>－ 介乎加连威老道与天文台道之间的一段漆咸道南（北行）；<br>－ 松山道； <br>－ 山林道； <br>－ 介乎弥敦道与天文台道之间的一段金巴利道； <br>－ 嘉兰围； <br>－ 介乎金巴利道与加连威老道之间的一段加拿分道； <br>－ 金巴利街； <br>－ 信义街； <br>－ 介乎弥敦道与漆咸道南之间的一段加连威老道；<br>－ 介乎柯士甸道西入口与博物馆道出/入口的柯士甸道西回旋处； <br>－ 介乎红乐道与船景街之间的一段红鸾道（西行）；<br>－ 介乎红乐道与爱景街之间的一段红鸾道（东行）；及 <br>－ 华信街。<br><br>乙、交通改道<br> <br>     因应于尖沙咀封路的安排， 以下交通改道将于下列时段分阶段实施，直至人群散去及道路重新开放为止：<br><br>第一阶段 ― 下午五时起：<br><br>—  沿红磡道（ 南行）的车辆将改经红磡绕道前往畅通道的回旋处； <br>—  沿都会道（东行）的车辆将禁止右转入红磡绕道（南行）； <br>—  沿红磡绕道（南行）的车辆须右转入都会道（西行）； <br>—  沿弥敦道（南行）的专营巴士须右转入众坊街（西行）或佐敦道（西行）；<br>—  沿漆咸道南（南行）的专营巴士及专线小巴须左转入加连威老道（东行）； <br>—  沿广东道（南行）的车辆须于中港城外掉头往广东道（北行）；<br>—  沿九龙公园径（北行）车辆将禁止左转入广东道（南行）；<br>—  介乎弥敦道与加拿分道之间的一段加连威老道将改道成单向（东行）及沿弥敦道（南行）的车辆须改道左转入加连威老道（东行）； <br>—  沿科学馆道的车辆将禁止转入么地道及加连威老道； <br>—  沿梳士巴利道（南行）近康庄道的车辆将改经尖沙咀东； <br>—  沿佐敦道（西行）的车辆将禁止左转入广东道（南行）； <br>—  沿加连威老道（东行）近漆咸道南的车辆须左转入漆咸道南（北行）； <br>—  沿梳士巴利道（东行）的车辆须左转入九龙公园径（北行）； <br>—  沿九龙公园径（北行）的车辆将禁止右转入北京道；及 <br>—  沿畅运道（西行）前往漆咸道南的车辆须右转入漆咸道南（北行）或改道往柯士甸道（西行）（专营巴士及专线小巴除外）。<br><br>第二阶段 ― 下午六时起：<br><br>—  沿柯士甸道西（西行）的车辆禁止驶入柯士甸道西支路；<br>—  沿柯士甸道西（西行）的车辆只可前往雅翔道高架道路;<br>—  沿柯士甸道西（东行）的车辆禁止驶入柯士甸道西支路；<br>—  沿雅翔道（南行）的车辆禁止驶入博物馆道；及<br>—  沿红鸾道的车辆禁止驶入建湾街。<br><br>第三阶段 ― 下午七时四十五分起：<br><br>—  沿弥敦道（南行）的车辆须右转入佐敦道（西行）； <br>—  沿佐敦道（ 西行）的车辆将禁止左转入弥敦道（南行）； <br>—  沿柯士甸道（ 西行） 及觉士道（ 南行） 的车辆将禁止转入松山道； <br>—  沿天文台道的车辆将禁止左转入金巴利街（西行）； <br>—  沿庇利金街（北行）的车辆将禁止右转入宝灵街（东行）； <br>—  沿宝灵街（东行）的车辆将改道前往庇利金街（北行）； <br>—  沿广东道（南行）的车辆须转入柯士甸道（东行）或柯士甸道西（西行）； <br>—  沿柯士甸道西（东行）的车辆将禁止右转前往广东道（南行）；<br>—  沿佐敦道（西行）前往雅翔道的车辆将改道前往九龙站公共运输交汇处； <br>—  沿港威大道（北行）的车辆须转入九龙公园径（北行）离开； <br>—  沿雅翔道（南行）驶入柯士甸道西回旋处的车辆须转入柯士甸道西（东行）；<br>—  沿爱景街（南行）的车辆须左转入红鸾道（东行）；<br>—  沿红乐道（南行）的车辆不准左转入红鸾道（东行）；<br>—  沿红鸾道（东行）的车辆须左转入红乐道（北行）；<br>—  沿红鸾道（东行）的车辆不准右转入华信街及红磡（红鸾道）公共运输交汇处；<br>—  沿船景街（西行）的车辆须右转入红鸾道（北行）；<br>—  沿红鸾道（南行）的车辆须左转入船景街（东行）；及 <br>—  沿红磡南道（南行）往红鸾道（西行）须左转入红磡（红鸾道）公共运输交汇处，只准专利巴士及专线公共小巴使用。<br><br>警方会按需要实施以下交通改道：<br><br>—  沿红鸾道（南行）的车辆须左转入华信街（东行）； <br>—  沿华信街（西行）的车辆须右转入红鸾道（东行）； <br>—  沿红乐道（南行）的车辆将禁止左转入红鸾道（东行）；及 <br>—  沿红鸾道（东行）的车辆须左转入红乐道（北行）。<br><br>丙、停车位暂停使用 <br><br>—  所有位于尖沙咀及红磡封路范围内的路旁停车位，将于十月一日中午十二时至晚上十一时三十分暂停使用；及<br>—  所有位于海滨道的收费表停车位、两个位于海滨道（东行）近海滨道公园的残疾人士专用停车位、10个位于海滨道（西行）近观塘海滨花园的电单车停车位及所有位于启德跑道公园码头的收费表停车位及残疾人士专用停车位将于 十月一日下午三时至翌日凌晨一时暂停使用。<br><br>丁、限制车辆进出停车场<br><br>—  停泊于尖沙咀封路范围内所有停车场的车辆，将于十月一日下午约五时起不准进出停车场，直至道路重新开放为止；及<br>—  停泊于西九文化区封路范围内所有停车场的车辆，将于十月一日下午约六时起不准进出停车场，直至道路重新开放为止。<br><br>     在上述范围内违例停泊的车辆，将会在没有事前警告下被拖走或票控。<br><br>     警方呼吁市民使用公共交通工具前往上述地区，并留意运输署公布的最新交通安排。警方将视乎各区的交通及人潮情况，实施合适的交通安排及人流安全管理措施。市民应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name /><CreateDate>2026-09-28 18:27:41</CreateDate><ModifyDate>2026-09-28 18:27:41</ModifyDate><Size>2437703</Size><DocType>PDF</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202609280002/國慶煙花匯演港島特別交通安排.pdf</DocLink><File>國慶煙花匯演港島特別交通安排.pdf</File><DocLocation>國慶煙花匯演港島特別交通安排.pdf</DocLocation></Attachment><Attachment><Name /><CreateDate>2026-09-28 18:29:47</CreateDate><ModifyDate>2026-09-28 18:29:47</ModifyDate><Size>3724086</Size><DocType>PDF</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202609280002/國慶煙花匯演九龍特別交通安排.pdf</DocLink><File>國慶煙花匯演九龍特別交通安排.pdf</File><DocLocation>國慶煙花匯演九龍特別交通安排.pdf</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609260001</RefNo><LangRef>P202609260001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609260001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-26 10:22:00</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[升旗及降旗仪式暂停]]></title><description><![CDATA[<p>　　由于湾仔金紫荆广场的旗杆需进行紧急维修工程，升旗及降旗仪式将暂停，直至维修工程完成。 </p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609240002</RefNo><LangRef>P202609240002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609240002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-24 18:18:13</pubDate><category>失踪人士</category><title><![CDATA[寻回秀茂坪失踪女童]]></title><description><![CDATA[<p>　　一名在秀茂坪失踪的女童已被寻回。<br><br>　　十四岁女童解晓霖于九月十二日下午离开其位于安泰邨的住所后便告失踪，其家人九月十四日向警方报案。<br><br>　　该名女童今日（九月二十四日）下午在观塘平田邨被寻回。她没有受伤，案件没有可疑。<br><br></p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609240001</RefNo><LangRef>P202609240001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609240001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-24 16:57:07</pubDate><category>其他</category><title><![CDATA[警方进行跨部门演习　为国际刑警组织第94届全体大会作充分准备（附图）]]></title><description><![CDATA[<p>　　为确保今年十一月底在香港举行的国际刑警组织第94届全体大会顺利进行，警务处昨晚（九月二十三日）联同多个政府部门及相关机构，在香港会议展览中心、维多利亚港及西九龙一带进行跨部门综合演习。<br><br>　　是次演习包括大会开幕式与闭幕式实地彩排，并演练一系列会议安排与措施，包括贵宾莅临的安保部署与交通指挥协调、模拟约一千名与会代表在主会场内的人流管理和往返周边活动会场的安排、会场指挥中心运作调度，以及无线网络压力测试。警方期望透过全方位演习确保全体大会各环节紧密联动、安全有序，显示香港筹办国际盛事的能力与决心。<br><br>　　演习亦模拟在招待酒会举行期间发生疑似生化恐怖袭击，一个无人看管的背包突然释出不明气体，造成多人不适，而同一时间会场附近亦发生其他突发事故，多个部门及机构迅速启动紧急应变机制应对。是次演习全面测试相关持份者在即时战术介入、紧急应变、伤者洗消和分流，以及处理可疑物品和受影响人士等关键环节的协调能力，透过完善应急预案，进一步提升跨部门的反恐准备及事故应变能力。<br><br>　　演习动员约3 000名政府部门及相关机构的人员参与，包括警务处、消防处、医院管理局、香港会议展览中心（管理）有限公司、西九文化区管理局等。保安局局长邓炳强及警务处处长周一鸣到场视察演习。演练后，邓炳强赞扬各部门的专业表现及协调配合。<br>　　 <br>　　中央政府于本年初成立「第94届全体大会组委会」，下设秘书处及各工作组，统筹全体大会各项筹备工作。特区政府高度重视办会工作，设立三层指挥及协调架构，包括由政务司司长主持的督导委员会、保安局局长领导的跨部门工作小组，以及警务处处长带领的警队筹备工作小组。自筹备工作开展以来，在组委会的指导与支持下，香港特区政府各相关部门全力以赴落实各项会务安排及安保措施，为举办这项国际盛事作好全面准备。</p>]]></description><AttachmentList><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处昨晚（九月二十三日）联同多个政府部门及相关机构，在香港会议展览中心、维多利亚港及西九龙一带进行跨部门综合演习。图示警务人员为开幕式进行实地彩排。</Name><CreateDate>2026-09-24 16:51:56</CreateDate><ModifyDate>2026-09-24 16:51:56</ModifyDate><Size>1611619</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202609240001/OB1_1051.jpeg</DocLink><File>OB1_1051.jpeg</File><DocLocation>OB1_1051.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处昨晚（九月二十三日）联同多个政府部门及相关机构，在香港会议展览中心、维多利亚港及西九龙一带进行跨部门综合演习。图示反恐特勤队人员应对疑似生化恐怖袭击。</Name><CreateDate>2026-09-24 16:52:12</CreateDate><ModifyDate>2026-09-24 16:52:12</ModifyDate><Size>2914641</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202609240001/OB1_1423.jpeg</DocLink><File>OB1_1423.jpeg</File><DocLocation>OB1_1423.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处昨晚（九月二十三日）联同多个政府部门及相关机构，在香港会议展览中心、维多利亚港及西九龙一带进行跨部门综合演习。图示爆炸品处理课人员处理可疑物品。</Name><CreateDate>2026-09-24 16:52:28</CreateDate><ModifyDate>2026-09-24 16:52:28</ModifyDate><Size>5334631</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202609240001/OB1_1485.jpeg</DocLink><File>OB1_1485.jpeg</File><DocLocation>OB1_1485.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处昨晚（九月二十三日）联同多个政府部门及相关机构，在香港会议展览中心、维多利亚港及西九龙一带进行跨部门综合演习。图示消防处人员於现场进行洗消程序。</Name><CreateDate>2026-09-24 16:52:44</CreateDate><ModifyDate>2026-09-24 16:52:44</ModifyDate><Size>1811387</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202609240001/OB1_1582.jpeg</DocLink><File>OB1_1582.jpeg</File><DocLocation>OB1_1582.jpeg</DocLocation></Attachment><Attachment><Name>&lt;p&gt;警务处昨晚（九月二十三日）联同多个政府部门及相关机构，在香港会议展览中心、维多利亚港及西九龙一带进行跨部门综合演习。图示救护员为伤者进行分流。</Name><CreateDate>2026-09-24 16:52:57</CreateDate><ModifyDate>2026-09-24 16:52:57</ModifyDate><Size>4933892</Size><DocType>JPEG</DocType><DocLink>/pprb/pr/attachment/P202609240001/OB1_1628.jpeg</DocLink><File>OB1_1628.jpeg</File><DocLocation>OB1_1628.jpeg</DocLocation></Attachment></AttachmentList></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609230003</RefNo><LangRef>P202609230003SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609230003&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-23 19:31:47</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[中秋节特别交通安排]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（九月二十三日）宣布，为配合中秋节的节庆活动，将于九月二十四日至二十六日期间在港岛区及新界区实施特别交通安排。<br><br>港岛区<br>－－－<br>大坑<br>－－<br>　　为配合大坑火龙盛会活动，以下特别交通安排将于九月二十四日至二十六日实施。<br><br>甲、封路<br><br>　　下列道路将于每日下午二时至晚上十一时五十九分封闭：<br><br>－　礼贤里；<br>－　莲花宫东街；<br>－　莲花宫西街；<br>－　莲花街；<br>－　浣纱街；<br>－　安庶庇街；<br>－　布朗街；<br>－　华伦街；<br>－　重士街；<br>－　礼贤街；<br>－　书馆街；<br>－　京街；<br>－　施弼街；<br>－　新村街；及<br>－　第二巷。<br><br>　　介乎高士威道与摩顿台的铜锣湾道将于每日下午五时至晚上十一时五十九分封闭。信德街将于每日晚上七时至十一时五十九分封闭。<br><br>乙、交通改道<br><br>　　下列改道措施将于每日下午五时至晚上十一时五十九分实施：<br><br>－　沿英皇道西行线的车辆不准左转入铜锣湾道；<br>－　沿铜锣湾道东行线的车辆须左转入铜锣湾径；及<br>－　沿铜锣湾径南行线的车辆须右转入摩顿台。<br><br>丙、暂停使用停车位<br><br>　　位于上述封闭道路的所有收费表停车位、电单车停车位及残疾人士停车位将于每日中午十二时至晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>铜锣湾<br>－－－<br>甲、行人专用区<br><br>　　下列道路将于九月二十四日及二十六日中午十二时至晚上十一时五十九分，以及九月二十五日下午四时至翌日凌晨三时划为部分时间行人专用区：<br><br>－　景隆街以东的骆克道；<br>－　东角道；及<br>－　百德新街以西的记利佐治街。<br><br>乙、封路<br><br>（一）因应人流及交通情况，下列道路或于九月二十四日及二十六日晚上七时至十一时五十九分，以及九月二十五日晚上七时至翌日凌晨三时封闭：<br><br>－　糖街；<br>－　介乎京士顿街与记利佐治街的百德新街；<br>－　介乎维园道天桥与高士威道的告士打道，沿大坑道天桥往告士打道北行线的车辆除外；<br>－　介乎告士打道与百德新街的京士顿街西行线；<br>－　百德新街以东的记利佐治街；及<br>－　兴发街将会间歇性封闭，专营巴士及专线小巴除外。<br><br>（二）如有需要，下列道路或会封闭：<br><br>－　介乎告士打道与京士顿街的加宁街；<br>－　介乎百德新街与告士打道的京士顿街东行线；及<br>－　介乎京士顿街与告士打道的百德新街。<br><br>丙、交通改道<br><br>　　因应人流及交通情况，下列交通改道或于九月二十四日及二十六日晚上七时至十一时五十九分，以及九月二十五日晚上七时至翌日凌晨三时实施：<br><br>－　沿维园道天桥往告士打道南行线的车辆须右转入告士打道西行线；<br>－　沿百德新街南行线的车辆须左转入京士顿街东行线；<br>－　沿加宁街行驶的车辆不准右转入京士顿街西行线；及<br>－　沿告士打道北行线及大坑道天桥北行线的车辆不准左转入京士顿街西行线。<br><br>丁、暂停使用停车场及停车位<br><br>－　兴发街公众停车场内所有停车位将于九月二十五日下午五时至翌日凌晨三时，以及九月二十六日晚上七时至十一时五十九分暂停使用，残疾人士停车位除外；<br>－　位于记利佐治街的停车场将于九月二十四日及二十六日晚上七时至十一时五十九分，以及九月二十五日晚上七时至翌日凌晨三时限制车辆进出；及<br>－　位于告士打道北行线近糖街的残疾人士停车位将于九月二十四日及二十六日晚上七时至十一时五十九分，以及九月二十五日晚上七时至翌日凌晨三时暂停使用。<br><br>戊、暂停使用公共运输交汇处<br><br>　　天后站公共运输交汇处将于九月二十五日晚上七时至翌日凌晨三时暂停使用。<br><br>己、禁止学车人士驶入<br><br>　　学车人士于九月二十四日及二十六日晚上七时至十一时五十九分，以及九月二十五日晚上七时至翌日凌晨三时，禁止驶入下列道路：<br><br>－　礼顿道东行线；<br>－　天乐里；<br>－　铜锣湾道；<br>－　兴发街；<br>－　介乎永兴街与帆船街的电气道；<br>－　摩理臣山道北行线；<br>－　马师道以东的轩尼诗道；<br>－　介乎炮台山道与高士威道的天后庙道；及<br>－　高士威道。<br><br>山顶<br>－－<br>甲、封路及交通改道<br><br>－　卢吉道、夏力道及柯士甸山道将于九月二十五日至二十七日每日上午九时至晚上十一时封闭，居民车辆及持有许可证的车辆除外。<br>－　沿山顶道北行线往卢吉道、夏力道及柯士甸山道的车辆须改经山顶广场停车场入口旁的支路前往山顶道南行线，居民车辆及持有许可证的车辆除外。<br><br>乙、暂停使用停车位<br><br>－　位于柯士甸山道山顶花园外的所有收费表停车位及电单车停车位将于九月二十五日至二十七日每日上午九时至晚上十一时暂停使用。<br><br>中区<br>－－<br>甲、封路<br><br>－　花园道山顶缆车站外的缆车里将于九月二十五日凌晨零时零一分至二十七日晚上十一时五十九分封闭。<br><br>乙、 暂停使用停车位<br><br> －　位于缆车里的所有收费表停车位、电单车停车位及残疾人士停车位将于九月二十五日凌晨零时零一分至二十七日晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>香港仔及薄扶林<br>－－－－－－－<br>　　为配合火龙盛会活动，以下封路将于九月二十五日实施：<br><br>（一）南宁街由其与成都道南面交界处至南宁街休憩处的右线将于晚上六时至十时三十分封闭。<br><br>（二）因应人流及交通情况，下列道路将于下午四时至晚上十时间歇封闭：<br><br>－　东胜道；<br>－　湖南街；<br>－　洛阳街；<br>－　香港仔大道；<br>－　香港仔旧大街；<br>－　西安街；<br>－　成都道；<br>－　南宁街；<br>－　奉天街；及<br>－　湖北街。<br><br>（三）因应人流及交通情况，下列道路将于下午四时至晚上十一时五十九分间歇封闭：<br><br>－　近薄扶林村的薄扶林道，快线除外；<br>－　近薄扶林村的置富道；<br>－　置富道天桥；<br>－　华富道；及<br>－　瀑布湾道。<br><br>浅水湾<br>－－－<br>甲、交通安排<br><br>　  因应人流及交通情况，下列安排或于九月二十五日及二十六日实施：<br><br>－　如南湾道的停车场已满，南湾径以南的南湾道南行线或会封闭，居民车辆及公共交通工具除外；<br>－　如南湾道的停车场已满，沿海滩道行驶的车辆或需改由南湾道北行线离开，居民车辆除外；<br>－　沿浅水湾道东行线的车辆或不准在其与南湾道的交界处掉头；及<br>－　如影湾园的停车场已满，沿浅水湾道的车辆或不准在停车场外等候。<br><br>乙、暂停使用停车位<br><br>　　下列停车位将于九月二十五日下午四时至翌日上午六时暂停使用：<br><br>－　位于香岛道的所有收费表停车位及电单车停车位，残疾人士停车位除外；及<br>－　位于海滩道的所有收费表停车位及电单车停车位。<br><br>石澳<br>－－<br>甲、封路<br><br>　　因应人流及交通情况，下列道路或于九月二十五日及二十六日封闭，居民车辆、公共交通工具及持许可证车辆除外：<br><br>－　石澳山仔路；<br>－　大浪湾道；及<br>－　前往石澳及大浪湾停车场的道路 （当停车场泊满时）。<br><br>乙、暂停使用停车位<br><br>　　位于石澳泳滩公众停车场的16个停车位将于九月二十五日中午十二时至二十七日晚上八时暂停使用。<br><br>新界区<br>－－－<br>屯门<br>－－<br>　　下列道路将于九月二十五日及二十六日每日下午五时至翌日上午五时间歇封闭，获授权车辆除外：<br><br>－　黄金泳滩径；<br>－　通往旧咖啡湾泳滩公众停车场的未命名通道；<br>－　介乎青山公路与嘉多利湾泳滩公众停车场入口的青茵街；及<br>－　通往蝴蝶湾泳滩公众停车场的未命名通道。<br><br>荃湾<br>－－<br>甲、封路<br><br>　　下列道路将于九月二十五日及二十六日每日下午五时至翌日凌晨三时封闭：<br><br>－　大帽山道由其与荃锦公路交界处以东的路段，居民车辆除外；及<br>－　介乎菠萝坝与主坝的城门道。<br><br>乙、暂停使用停车场及停车位<br><br>　　九月二十五日及二十六日每日下午五时至翌日凌晨三时期间，大帽山郊野公园停车场将会封闭，停车场内23个收费表停车位及其他停车位将暂停使用。<br><br>马鞍山<br>－－－<br>　　因应人流及交通情况，下列道路将于九月二十五日下午四时三十分至翌日凌晨三时间歇封闭，居民车辆除外：<br><br>－　马鞍山村路由其小型掉头处以南的路段；<br>－　耀沙路由其与乌溪沙路回旋处交界以北的路段；及<br>－　耀沙路由其与无名路交界处往渡头湾村方向的路段。<br><br>　　警方会视乎各区的交通及人流情况实施合适安排。驾车人士应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。 </p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609230002</RefNo><LangRef>P202609230002SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609230002&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-23 15:47:19</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[八乡致命交通意外]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方正调查今日（九月二十三日）在八乡发生的致命交通意外，意外中一名女子死亡。<br><br>　　警方上午八时三十一分接获报案，指一名五十五岁男子驾驶一辆重型货车沿锦田公路往锦田方向行驶，当驶至近高埔路时，据报撞倒该名正在过路的六十三岁女途人。<br><br>　　该名女途人头部受伤，昏迷被送往博爱医院，其后被转送至屯门医院治理，于下午一时三十九分被证实死亡。<br><br>　　新界北总区交通部特别调查队正跟进调查案件。<br><br>　　任何人如目睹意外发生或有任何资料提供，请致电三六六一 三八○○与调查人员联络。</p>]]></description><AttachmentList /></item><item><hide>0</hide><RefNo>P202609230001</RefNo><LangRef>P202609230001SC</LangRef><link>https://www.police.gov.hk/ppp_sc/03_police_message/pr/press-release-detail.html?refno=P202609230001&amp;lang=sc</link><pubDate>2026-09-23 09:31:33</pubDate><category>交通</category><title><![CDATA[赛马日跑马地特别交通措施]]></title><description><![CDATA[<p>　　警方今日（九月二十三日）将在跑马地实施特别交通措施，直至赛事完结观众离场，交通恢复正常。<br><br>（甲）首场赛事前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于日间赛马日中午十二时起，或于晚间赛马日晚上六时起开始实施：<br><br>一．封路<br><br>　　介乎皇后大道东与香港赛马会（马会）外的上行斜路的黄泥涌道南行线将会封闭，前往香港仔隧道的车辆除外。<br><br>二．交通改道<br><br>－　介乎山村道与马会外的上行斜路的黄泥涌道南行线将改为单程北行；<br>－　沿皇后大道东东行前往湾仔及跑马地的车辆须左转入摩理臣山道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；<br>－　所有车辆不准由皇后大道东右转入黄泥涌道，前往香港仔隧道的车辆除外；<br>－　沿海底隧道前往皇后大道东的车辆须改经坚拿道天桥南行通往摩理臣山道的下行斜路，然后于黄泥涌道与皇后大道东的交界处右转；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行线、体育道及黄泥涌道。<br><br>（乙）赛事结束前的交通安排<br><br>　　以下封路及交通改道安排将于最后一场赛事举行前约三十五分钟开始实施：<br><br>一．封路<br><br>－　由马会外通往香港仔隧道的黄泥涌道上行斜路；<br>－　介乎皇后大道东与通往香港仔隧道上行斜路的黄泥涌道南行线；<br>－　介乎山村道与马会公众看台的黄泥涌道南行线；及<br>－　介乎礼顿道与皇后大道东的摩理臣山道南行线。<br><br>　　此外，介乎通往香港仔隧道上行斜路与马会公众看台的黄泥涌道南行线，将于最后一场赛事举行前约十分钟开始封闭。<br><br>二．交通改道<br><br>－　皇后大道东东行线于摩理臣山道交界处将缩减为单线前往坚拿道天桥北行；<br>－　沿海底隧道前往湾仔的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、坚拿道天桥底的掉头支路、坚拿道西及轩尼诗道；<br>－　沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；及<br>－　沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经由坚拿道天桥南行通往坚拿道东的下行斜路、摩理臣山道南行、体育道及黄泥涌道。<br><br>（丙）禁止学车人士驶入<br><br>　　由首场赛事举行前一小时三十分至最后一场赛事结束后一小时期间，学车人士将禁止由加路连山道左转入礼顿道。此外，学车人士于上述时间内禁止驶入下列道路：<br><br>－　介乎奕荫街与黄泥涌道的山光道；<br>－　介乎山村道与山光道上及下交界处的山村道；<br>－　介乎轩尼诗道与礼顿道的波斯富街；<br>－　坚拿道东；及<br>－　由告士打道通往坚拿道天桥的辅助道路。<br><br>（丁）停车位暂停使用<br><br>　　位于介乎体育道与蓝塘道的黄泥涌道南行线的停车位，将分别于日间赛马日上午十一时至晚上七时及晚间赛马日下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用。<br><br>　　特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。<br><br>　　警方将视乎实际路面情况实施其他交通管制措施，呼吁驾驶人士保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。 </p>]]></description><AttachmentList /></item></channel></rss>