5±i¬Û¤ù


¡@¡@¤T¤Q¤E¦W¤Ö¦~ĵ°T·|­û©M»â³S¡B¥|¤Q­Ó¤Ö¦~ĵ°T¾Ç®Õ¤ä·|©M°Ï¿Ô¸ß·|¡A¦b¤T¤ë¤T¤Q¤@¤éÁ|¦æªº¡u¤G¡³¡³¤»¦~«×úÀÂפ֦~ĵ°T¼úÀy­p¹º¡v¹{¼ú¨å§¤¤Àò¹Å³\¡C¥L­Ì¦bÄw¹º©M°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡B¨ó§U«Å¶Ç¼³·À¸o¦æ©M±À¼s¤Ö¦~ĵ°T­p¹ºµ¥¤è­±§¡§@¥X¨ô¶V°^Äm¡C

¡@¡@ĵ°È³B³Bªø¾H³º¦¨¡B°Æ³Bªø¡]¦æ°Ê¡^¥ô¹Fºa¡A¥H¤Î­»´ä¤W®üúÀÂ׻Ȧ榳­­¤½¥q¡]úÀÂ׻Ȧæ¡^¨È¤Ó°Ï¥ø·~³d¥ôÁ`ºÊ°Ï¨Ø¨à¦V¦U±o¼úªÌ¹{µo¼ú®y©M²{ª÷¼ú¡C

¡@¡@ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q½²¶À»ñ»ö¦b¨å§¤W­PÃã®ÉÆg³\¦U±o¼úªÌ¹L¥h¤@¦~¬°¤Ö¦~ĵ°T©Ò§@ªº§V¤O¡A»{¬°¥L­Ì¦b¿î¿ï¹Lµ{¤¤¤£¦ýµo´§­Ó¤H¼ç¯à¡A¥ç®i²{¤F¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¤Î¹ïªÀ·|ªº©Ó¾á¡C

¡@¡@½²¶À»ñ»ö»¡¡G¡u¤µ¤éªº¹{¼ú¨å§¼Ð»xµÛ¤Ö¦~ĵ°T­p¹ºªº­«­n¨½µ{¸O¡C³o¶µ¼úÀy­p¹º¦Û¤@¤E¤C¤C¦~°_Á|¿ì¦Ü¤µ¤w¤T¤Q¦~¡A±o¨ìªÀ·|¦U¬É¤H¤h¼sªx»{¦P¡A¦Ü¤µ¤w¦³¹L¸U¦W¤Ö°T·|­û¡B»â³S¡B¾Ç®Õ¤ä·|¤Î°Ï¿Ô¸ß·|¦¨­ûÀò±o®íºa¡C¡v

¡@¡@úÀÂ׻Ȧæ¨È¤Ó°Ï¥ø·~³d¥ôÁ`ºÊ°Ï¨Ø¨à¦b¨å§¤W¥çºÙÆg¤Ö°T·|­ûªº§ë¤J©M¼ö¸Û¡C¦oªí¥Ü¡G¡uúÀÂפ@ª½­«µø±Ð¨|¡A¦Ó¥B¤j¤O¤ä«ù¥i¥HÀ°§U¾Ç¥Í¥þ­±µo®iªº¶µ¥Ø¡CúÀÂ׻Ȧæ·Oµ½°òª÷¦Û¤@¤E¤K¤»¦~¶}©l¡A¤w¸g¸ê§U¤Ö¦~ĵ°T¼úÀy­p¹º¡A§Æ±æ¦~«C¤H¯à³z¹L¤Ö°T¬¡°Ê±o¨ìÁëÁå¡A¾ÇÀ´Ãö¤ßªÀ·|¡A«Ø¥ß¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¡Aªï±µ¬D¾Ô¡C¡v

¡@¡@¬O¶µ¼úÀy­p¹º¥Ñĵ°È³B¥D¿ì¡A¨ÃÀò±oúÀÂ׻Ȧæ·Oµ½°òª÷³sÄò¤G¤Q¤@¦~ÃÙ§U¡C¼úÀy­p¹º¤À¬°¥|­Ó²Õ§O¡G³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T·|­û¡B³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T»â³S¡þ²`¸ê»â³S¡B³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T¾Ç®Õ¤ä·|©M³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T°Ï¿Ô¸ß·|¡C

¡@¡@µû§P¹Î¥Ñĵ°È³B¡BúÀÂ׻Ȧæ¤Î¦h¶¡«D¬F©²¾÷ºcªº¥Nªí²Õ¦¨¡A±q¥|¦Ê¦h¦WÀò´£¦Wªº¤Ö°T¦¨­û©M¤K¦Ê¥|¤Q­ÓÄÝ·|¤¤¿ï¥X¦U²Õ§OªºÀu³ÓªÌ¡C

¡@¡@ÆW¥J°Ï¥Nªí¦¶¶­¬Â¦b²³¦h°ÑÁɪ̤¤²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò¿ï¬°³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T·|­û¡F¶À¤j¥P°ÏªºÃ¹±ÓÀs«h¹Ü±o³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T»â³Sªº®íºa¡A¨â¤H¤À§OÀò¹{¼ú®y¤Î²{ª÷¼ú¤K¤d¤¸¡C

¡@¡@¤EÀs¤å²z®Ñ°|¹Ü±o³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T¾Ç®Õ¤ä·|¼ú¡AÀò²{ª÷¼ú¤@¸U¤T¤d¤¸¡F¦Ó²`¤ô°Ï¤Ö¦~ĵ°T°Ï¿Ô¸ß·|«hűo³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T°Ï¿Ô¸ß·|¼ú¡AÀò²{ª÷¼ú¤G¸U¤@¤d¤¸¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¤¸®Ô°Ïij­û©P¥Ã¶Ô¥çÀ³ÁÜ¥X®u¬O¦¸¹{¼ú§¡A»P¤@²³¹Å»«¤Î¤Ö°T·|­û¤À¨É¥L¦b¤@¤E¤K¤»¦~Àò¿ï¬°³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T»â³SªºÅéÅç¡C

­º¤­¦W±o¼úªÌ¦W³æ¡G

³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T·|­û
«a¡@­x ÆW¥J°Ï ¦¶¶­¬Â
¨È¡@­x ¤¤¡@°Ï §õ¬¥º½
©u¡@­x ¤Ùªù°Ï ¹Qºû²K
²Ä¥|¦W ¨F¥Ð°Ï ±ç¨ô¶v
²Ä¤­¦W ¨q­Z©W°Ï ³\¥É´@

³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T»â³S¡þ²`¸ê»â³S
«a¡@­x ¶À¤j¥P°Ï¤Ö°T²`¸ê»â³S ù±ÓÀs
¨È¡@­x ©ô¨¤°Ï¤Ö°T²`¸ê»â³S ³¯¸ÖÃý
©u¡@­x ¯þÆW°Ï¤Ö°T»â³S µ{¦W¤§
²Ä¥|¦W ¤EÀs«°°Ï¤Ö°T²`¸ê»â³S ªL¤l¿o
²Ä¤­¦W ¨q­Z©W°Ï¤Ö°T»â³S ªL­Å¤å

³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T°Ï¿Ô¸ß·|
«a¡@­x ²`¤ô°Ï
¨È¡@­x ©ô¨¤°Ï
©u¡@­x ¯þÆW°Ï
²Ä¥|¦W ¤¤¡@°Ï
²Ä¤­¦W ¨F¥Ð°Ï

³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T¾Ç®Õ¤ä·|
«a¡@­x ¶À¤j¥P°Ï ¤EÀs¤å²z®Ñ°|
¨È¡@­x ²`¤ô°Ï Ä_¦å·|¤W´¼­^¤å®Ñ°|
©u¡@­x ©ô¨¤°Ï ¥ì§Q¨F§B¤¤¾Ç
²Ä¥|¦W ¯þÆW°Ï «O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç
²Ä¤­¦W ¤¤¡@°Ï °ª¥D±Ð®Ñ°|

ÆW¥J°Ï¥Nªí¦¶¶­¬ÂÀò¹{³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T·|­û¼ú¶µ¡C

¶À¤j¥P°ÏªºÃ¹±ÓÀs¹Ü±o³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T»â³Sªº®íºa¡C

³Ì¨Î¤Ö¦~ĵ°T¾Ç®Õ¤ä·|«a­x±o¥D¤EÀs¤å²z®Ñ°|¥H¸Ü¼@§Î¦¡ºtö¤ä·|ªº¬¡°Ê¡C

¤Ö°T·|­û¦V¾H³º¦¨³Bªø¤¶²Ð¥L­Ìªº§@«~¡C

ĵ°È³B³Bªø¾H³º¦¨¡]¥k¤G¡^¡B­»´ä¤W®üúÀÂ׻Ȧ榳­­¤½¥q¨È¤Ó°Ï¥ø·~³d¥ôÁ`ºÊ°Ï¨Ø¨à¡]¥ª¤G¡^¡Bĵ°È³B°Æ³Bªø¡]¦æ°Ê¡^¥ô¹Fºa¡]¥ª¤@¡^¤Îĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q½²¶À»ñ»ö¾á¥ô¥D§¹Å»«¡C



¡m¤Ö¦~ĵ°T¤ë¥Z¡n½s¿è³¡
 
½s¿è³¡¡G ­»´äÆW¥J­x¾¹¼tµó¤@¸¹
ĵ¹îÁ`³¡Äµ¬F¤j¼Ó¤Q¤@¼Ó
 
¹q¸Ü¸¹½X¡G 2860 6157
 
 ¶Ç¯u¾÷¸¹½X¡G 2200 4304
 
¡m¤Ö¦~ĵ°T¤ë¥Z¡nºô§}¡G http://www.info.gov.hk/police/hkp-home/chinese/jpc/index.htm
   
ĵ¶¤ºô§}¡G http://www.info.gov.hk/police

<<ªð¦^­¶­º>>

Best viewed using 800 X 600 ³Ì¾A¸Ñ¹³«×