樹立 豎立
主要字義 建立 使長條狀或塊狀物與地面垂直而立
配詞造句 樹立威信;樹立榜樣 寶塔豎立在山上。
門前豎立一根旗杆。
辨析 1. 「樹立」是指建立,側重於形成、立起,對象多為抽象事物,如威信、榜樣,而且常含褒義。「豎立」是在地上使物體直立起來,一般用於具體事物,如標語牌。

2. 成語「獨樹一幟」和「樹碑立傳」中提及的對象雖然是「旗幟」和「石碑」,但成語的著重點不在豎立旗幟或石碑這個具體行動,而在於指某人別具一格和自成一家(獨樹一幟),以及樹立威信和提高個人聲望(樹碑立傳),故用「樹」而不是「豎」。

資料來源:公務員事務局法定語文事務部


<<返回主頁>> <<返回頁頂>>

Best viewed using 800 X 600 最適解像度