|
勝地 |
聖地 |
主要詞義 |
因風景優美而著名的地方
|
與宗教教主生平事 有重大關係的地方,或與某個宗教有關、有重大紀念意義而被信徒視為神聖的地方
|
造句 |
旅遊勝地;觀光勝地
北戴河是馳名中外的避暑勝地。
政府有意把大嶼山發展為度假勝地。
|
耶路撒冷是基督教的聖地,不少教徒從世界各地到此朝聖。
伊斯蘭教徒每天要面向聖地麥加朝拜。
|
辨析 |
1. 「勝地」和「聖地」均指遊人不絕的著名地方,因而容易混淆。
2. 「勝地」就是名勝之地,是因風景優美而著名的地方,宜於旅遊或度假等,例如「避暑勝地」便是適合避暑的好地方。
3. 「聖地」是與宗教教主生平事 有重大關係的地方,如教主出生、去世或創教之地;也指與某個宗教有關、有重大紀念意義而被信徒視為神聖的地方。舉例來說,耶路撒冷是基督教的聖地,而麥加則是伊斯蘭教的聖地。
4. 較常見的錯誤是把「勝地」寫成「聖地」。其實,只要記 「勝」字與名勝有關,而「聖」字則與宗教信仰有關,便不會把兩詞相混。 |