| 利害 | 厲害 | |
| 主要詞義 | 利益和損害 | 1. 兇猛；難於應付 2. 精明高超 3. 劇烈；嚴重 |
| 造句 | 利害得失；不計利害 政府權衡利害後，決定不修訂這條法例，以免造成不必要的混亂。 |
1. 這個女人很厲害，誰也不敢惹她。 2. 這  棋十分厲害。3. 天熱得厲害，叫人透不過氣來。 |
| 辨析 | 「利害」是名詞，「厲害」是形容詞。「利害」的「利」指「利益」，相對於「損害」。「利害」指利弊兩方面。 「厲害」側重「厲」，「厲害」即兇猛；難以應付，常形容人的性格、脾氣。「厲害」又可用來指個人或集體的能力、技術、本領及事物的性能十分高強：如「中國隊最厲害的球員是13號」。「厲害」還可以表示程度很高、很劇烈：如「天熱得很厲害」。 |
|
資料來源：公務員事務局法定語文事務部