警聲

1 张相片

美国国土安全调查署参赞彭德杰及其团队于二月八日,向新界南总区刑事部人员致送纪念盾,表扬人员提供司法协助处理一宗案件。新界南总区指挥官吕汉国和副指挥官黎德礼亦有出席是次典礼。


新界南总区重案组3B队于二〇一四年调查一宗「无牌管有枪械及弹药」案件期间,拘捕一名男子并检获一批真枪和弹药。其后人员发现该批物品是由一美国枪械供应商非法进口到香港,并将有关情报转交美国执法部门进行调查。美国有关部门其后透过刑事司法协助,要求案中的六名证人从香港到美国亚利桑那州法庭作供,以及把相关证物呈堂。最终四名美籍被告被裁定罪名成立并判处监禁。


彭德杰表示这是一个两地执法及司法部门互助协作的出色典范。他亦感谢香港警队和高度赞扬相关人员的专业精神。

美国国土安全调查署表扬新界南总区刑事部人员提供司法协助处理一宗案件。
美国国土安全调查署表扬新界南总区刑事部人员提供司法协助处理一宗案件。