警聲

5 Photos

The Force has clinched nine awards in the Civil Service Outstanding Service Award (CSA) Scheme 2019, comprising one gold, one silver, one bronze, one meritorious and five special citation awards.


The CSA presentation ceremony was held at the Central Government Offices on December 10, with the Chief Executive, Mrs Carrie Lam, and the Secretary for the Civil Service, Mr Joshua Law, officiating before a large gathering of guests, including members of the Executive Council and the Legislative Council.


Deputy Commissioner (Management) Kwok Yam-shu, Director of Management Services Lau Chi-wai and Assistant Commissioner (Service Quality) Kan Kai-yan attended the prize presentation ceremony to congratulate all the award winners. Among the nine awards the Force has won is the Meritorious Award of the Departmental Service Enhancement Award (Large Department Category). Acting Chief Superintendent (Performance Review Branch of Service Quality Wing) Lai Chi-leung received the Meritorious Award on behalf of the Force.


The Force is very pleased with having clinched nine awards in the highly competitive CSA Scheme this year, and sees this achievement as public recognition of its contributions to maintenance of law and order and service quality.


The Civil Service Bureau has been organising the CSA Scheme on a biennial basis since 1999. The objectives of the Scheme are to recognise the efforts of departments and teams that have provided excellent service to promote a customer-oriented culture in the civil service, and to inspire departments and teams to continue improving public services. There are three levels of awards, namely inter-departmental partnership awards, departmental awards and team awards, with different categories under each level.


The details of the Force winning teams have been uploaded to the website of Service Quality Wing on Police Intranet (POINT).


Category of Award Formation (Name of Project / Service) Award
Inter-departmental Partnership Award
Inter-departmental
Partnership Award
Yau Tsim District of the Hong Kong Police Force,
Customs and Excise Department,
Hong Kong Fire Services Department,
Immigration Department, Department of Health,
Agriculture, Fisheries and Conservation Department,
Food and Environmental Hygiene Department &
Highways Department
(伙伴同行 ─ 創高鐵動感新世代)
Bronze Prize
Departmental Award
Departmental Service Enhancement Award
(Large Department Category)
Hong Kong Police Force
(Commissioner's Operational Priorities 2018)
Meritorious Award,
Special Citation Award for
Interactive Communication with the Public
Team Award
Specialised Service Award Police Public Relations Branch (JPC+) Special Citation Award for
Interactive Communication with the Public
Regulatory Service Award Tai Po District
(District Traffic Enforcement Team)
Gold Prize
Kowloon City District
(Road Safety Protocol on Receiving Tourists)
Silver Prize
Central District
(Lan Kwai Fong Guardian Charter)
Special Citation Award for
Interactive Communication with the Public
Crisis Support Award Airport District
(Radio-frequency Identification System)
Special Citation Award for
Application of Innovation and Technology
Internal Support Award Marine Region
(Police Launch Simulator System)
Special Citation Award for
Application of Innovation and Technology

Yau Tsim District of the Hong Kong Police Force and other government departments win the Bronze Prize of Inter-departmental Partnership Award
Yau Tsim District of the Hong Kong Police Force and other government departments win the Bronze Prize of Inter-departmental Partnership Award
The Force clinches nine awards in the Civil Service Outstanding Service Award Scheme 2019
The Force clinches nine awards in the Civil Service Outstanding Service Award Scheme 2019
The Force clinches the Meritorious Award of the Departmental Service Enhancement Award (Large Department Category)
The Force clinches the Meritorious Award of the Departmental Service Enhancement Award (Large Department Category)
Tai Po District (District Traffic Enforcement Team) wins the Gold Prize of Regulatory Service Award
Tai Po District (District Traffic Enforcement Team) wins the Gold Prize of Regulatory Service Award
Kowloon City District (Road Safety Protocol on Receiving Tourists) wins the Silver Prize of Regulatory Service Award
Kowloon City District (Road Safety Protocol on Receiving Tourists) wins the Silver Prize of Regulatory Service Award