“Life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.”相信大家對電影《阿甘正傳》這句經典對白一定不會陌生。簡單的一句話，富含深刻哲理。英語中有不少量詞是依照物件的包裝或形狀來區分，例如「a box of chocolates」（包裝）或「a piece/bar of chocolate」（形狀）。

英語的量詞多數都很具規律性，只要肯下點苦功牢記，應該不難掌握。以下有十組詞語，請從右邊一欄選出正確的英語量詞。

答案：

1、                   2、                   3、                   4、                   5、                  

6、                   7、                   8、                   9、                   10、                  

參加者請於十一月十八日或之前把答案連同姓名、UI編號、職位、所屬單位、聯絡電話及所屬單位主管（必須為警司級人員或行政主任）的姓名，以派遞方式送交警政大樓三十四樓警察翻譯主任事務課收，信封面請註明「語文天地」。每期得獎名額八個，每位得獎者可獲贈書券，面值共港幣二百元。如超過八位參加者答對全部題目，則以抽籤方式選出得獎者。如沒有參加者答對全部題目，則在答中最多題目的參加者中抽出得獎者。遊戲答案以作者提供的答案為準。得獎者將於稍後由所屬單位頒發書券。查詢電話︰2860-8476。

第一百九十六則遊戲答案︰
1. F　2. E　3. D　4. H　5. B　6. A　7. I　8. C　9. J　10. G

經抽籤後，得獎者名單如下︰