新聞
特寫
簡訊
圖片專輯
健康生活
康體消息
福利版
讀者來函
English Version
中文版警聲主頁
警務處主頁
昔日警聲
十號風球高懸 人員戮力服務市民

九月十六日清晨,颱風「約克」正面吹襲本港,天文台自一九八三年以來,首次懸掛十號風球。正當全港所有活動都停頓下來之際,警務人員的工作反而較平時更為忙碌。

港島交通部執行及管制組的麥炳輝督察及劉永信警長說,風暴期間,警務人員除了要執行一般的滅罪工作外,還要處理被強風吹倒的樹木及招牌,讓其他緊急服務單位如消防及救護人員的車輛能順利通過。


•警務人員在灣仔愛群道處理被風吹倒的大樹。
(圖片由《英文虎報》提供)

麥炳輝說:「當日大家都記不起究竟清理了多少株倒下的大小樹木。風暴過後翌日,港島百分之九十的道路通行無阻,減少市民上班及上學的不便,警務人員的努力可說沒有白費。」

不過,清理塌樹的工作並非想像中那麼容易及安全。東九龍衝鋒隊在將軍澳處理大樹壓雙層巴士的個案時,一名警長腿部受傷。

警長甘煥昌說:「由於樹身太重,而且還連根部,同事們於是找來斧頭把樹砍斷,才抬到馬路一旁。」但濕漉的樹幹突然從甘煥昌手中滑下,壓他的膝蓋。

在新界北總區,青山分區的巡邏小隊主管顏振峰督察在處理一宗大樹壓架空電線的事件時,一隻小飛蟲突然偷襲,身材魁悟的督察被刺傷後,由於敏感令他動彈不得,需要送院治理。屯門警區同事前往醫院探望顏振峰時,不禁驚嘆一隻小小的昆蟲竟可臣服一位軀體龐大的男子漢。

當日執勤時受傷送院的警務人員還有港島衝鋒隊警員楊競言及灣仔分區警員黃錦輝。


•警務人員封鎖謝斐道地盤天秤倒下的現場。
(圖片由《香港商報》提供)

楊競言說,九月十六日清晨五時四十五分九號風球懸掛後,他和一位同事到西環一大廈頂樓單位,協助戶主將五呎乘六呎的玻璃窗固定。但突然間玻璃碎裂,碎片將楊競言的長褲割穿。當時他不知道自己的左手受了傷,直至返回警署後,才往醫院治理,留院一晚後,目前仍在放病假休養。

黃錦輝說,堅拿道天橋附近一個大型招牌被風摧毀,一位記者趨前拍照,遭被風吹起的鐵皮雜物拍打跌倒地上。黃錦輝及另一位同事趨前協助,但都相繼被風吹倒。黃錦輝撞及鐵柱,傷了右手肌肉及韌帶。

灣仔分區的警長陳志明說,令他最難忘的是處理灣仔海旁政府大樓玻璃窗破裂事件。他說:「不少玻璃窗都被吹裂,碎片散落在附近的公園及街道。我們既要封鎖現場,以免行人為跌下碎片所傷,又要留意本身的安全。」

另一位駐守灣仔分區的警員李福光則目擊謝斐道地盤的天秤倒下。因天秤擊破隔鄰大廈一樓的煤氣喉,當時的困難是要在不時有雜物從高處掉下的情況下,將居民疏散至安全地點。


•警務人員在將軍澳清理被風吹倒的大樹。
(圖片由《太陽報》提供)

駐守中區的警員黃錦綿說,當日結志街一個地盤的天秤亦有隨時倒下擊毀隔鄰大廈的天台屋的危險,但天台屋戶主不願疏散,警務人員惟有留在天台苦勸。他說,假若天秤在那時真的倒下來,後果肯定不堪設想。

駐守西區的警員譚兆明說,赤柱大街海堤遭巨浪沖塌,警務人員要在時速超過一百公里的颱風吹襲下,站在海邊工作,危險情況可想而知。

機動部隊Z連女警屈思韻說:「當日下午在北角七姊妹道,一個少女走近我身邊,要求我陪她到丹拿道那邊與朋友會合。當時風勢和雨勢都很大,我恐怕被風吹起的雜物會擊中那少女,於是除下自己的頭盔掩護她的頭部。少女與朋友會合後,我將頭盔再行戴上時,看到少女的眼神充滿感激,但又不知要說些甚麼道謝的說話。」

在新界南總區,荃灣警區的人員則忙於疏散受山泥傾瀉威脅的石籬坑村及深井新村村民。

梨木樹分區女警署警長顧伊人及警員巫雲鏘奉派到石籬坑村處理村民求助個案。現場情況十分惡劣,山洪沿水坑及村內小徑滾滾而下,隨時會有發生山泥傾瀉的危險。


•梨木樹分區警員巫雲鏘在石籬坑村指當日山洪滾滾而下的小路。

顧伊人說:「協助村民疏散的行動可謂困難重重,因為山路崎嶇,加上風雨交加,不時有雜物橫飛,再者村民當中不少是小孩,要沿路小心照顧。」巫雲鏘說,整個行動歷時兩個多小時,共疏散了百多名村民到附近的社區會堂。

荃灣分區的人員早在八號風球懸掛後,便前往曾發生山泥傾瀉的深井新村,勸喻村民疏散,但仍有部分距離山坡較遠的村民不願離去。

警員馬永康說,警務人員要每隔一段時間入村勸喻尚未離開的村民撤離。由於風勢委實很大,不時要抱緊沿路的燈柱,才不致被風吹走。

無論是拯救為洪水所困的居民,抑或是保障市民大眾的安全,警務人員都秉承優良傳統,在任何天氣情況下,悉力以赴,以保護及服務市民。颱風過後,翌日的報章不少報導都提到警務人員不辭勞苦,在風雨中清理倒下的樹木及招牌,受到市民讚賞。







〈〈 返回目錄 〉〉