·s»D
¯S¼g
²°T
¹Ï¤ù±M¿è
°·±d¥Í¬¡
±dÅé®ø®§
ºÖ§Qª©
ŪªÌ¨Ó¨ç
English Version
¤¤¤åª©ÄµÁn¥D­¶
ĵ°È³B¥D­¶
©õ¤éĵÁn
·F±´¥Í²P¥»µL²\
¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á

¡u§Ú·í¤F¤G¤Q¦h¦~°»±´¡A·Q¤£¨ì¥¿¥´ºâ°h¥ð¤§»Ú¡A·|¹J¤W³o©v¥­¥Í©Ò¨£³Ì´Ý»Å¤]³ÌÅý§Ú¶Ë·Pªº®×¥ó¡C¡v

§d®a²»Äµªø¥»ÀÀ©ó¥h¦~¤¤¥Ó½Ð°h¥ð¡A¦ý°Ñ»P°»¿ì¨kµ£­Jø¯Á¾³Q¸j¬[©M¿Ñ±þ¤@®×«á¡A³o¦ì¯e´c¦p¤³¡B³d¥ô¤ß­«ªº·F±´±Û§YÀÁ¸m°h¥ð­p¹º¡A¤ßµL®Çõ­¦a½r®·¤ï®{¡A»}­n±N¥L­Ì÷¤§©óªk¡C

Ä~­Jø¯Á¾¤@®×«á¡A¥»´ä¥h¦~¤U¥b¦~¦Aµo¥Í¨â©v¸j¬[©M¼¹²¼®×¡A®×¤¤¨â¦W¨k¤k¦×°Ñ¤À§O©ó¤¸®Ô¤jºXÀ­©Mªø¬w¹J®`¡A§d®a²»¦A«×©^¬£°Ñ»P°»¿ì¸Ó¨â©v®×¥ó¡C

¥L»¡¡G¡uµuµu¥b¦~¤º°Ñ»P°»½r¤T©v¸j¬[®×¡A¦b§Ú­Ó¤H¨Ó»¡¬O¤@¶µ¬ö¿ý¡C¤T©v®×¥ó³£¯à°÷°»¯}¡A¥i»¡¬O§Úªº³Ì¨Î°h¥ð§ª«¡C¡v

¤ßÄ@¤wÀv¡A§dĵªø±N©ó¤µ¦~¤Q¤ë°h¥ð¡Aµ²§ô±Nªñ¤T¤Q¸üªº·F±´¥Í²P¡C

§d®a²»¦Û¤@¤E¤C¤T¦~¥[¤Jĵ¶¤«á¡A§Y»P°»½r¤u§@µ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡A´¿¥ý«á¾n¦u¦h°Ï­«®×²Õ¥H¤Î¤Ï¤T¦X·|¦æ°Ê²Õ¡Aªø´Á»P¥Ç¸o¥÷¤l©P±Û¡C

³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L´¿°Ñ»P¬d¿ìªº®×¥ó¦h¤£³Ó¼Æ¡A¨ä¤¤¤£¤Ö§ó¬OÅF°Ê¤@®Éªº­n®×¤j®×¡C¦p¤µÅ¥¥L®U®U¹D¨Ó¡A¦n¤ñ¬Ý¤@ÄÕÅå¤ß°Ê¾zªºÄµ­ê¤ù¡A©M¤W¤F¤@¸`¥Ç¸o¾Çªº½Ò¡C

¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A¥»´ä±µ¤G³s¤Tµo¥Í¦h©v®«­ê«ù±ñ¦æ§T®×¡A¦Ó³Ì¥O³o¦ìÅKº~¨è°©»Ê¤ß¡B¦Ü¤µµS¦³¾l±ªªº«h¬O¤@¤E¤K¤­¦~¤­¤ëµo¥Í©ó¦y¨F©CÀ±´°¹Dªº©¾«H¯]Ä_©±±ñ§T®×¤@§Ð¡C

§d®a²»»¡¡G¡u§T­ê«ù¤õ¤O±j¤jªººj±ñ¥Ç®×¡A»P§Ú­Ì»é¤õ¤@¦Ê¦hú¤¡A®×±¡¥i¯à¬O¾ú¨Ó³ÌÄY­«ªº¡C¡v

¡u¤@®É¶¡¡AºjªL¼u«B¡A³~¤Hª§¬Û°k©R¡A¥|©P§Ï¦p°­°ì¡Cĵ­ê¤¬¦³¨ü¶Ë¡A§Ú§ó¥Ø¸@¤@¦W¦P¨Æ¦b¤d¶v¤@¾v¤§¶¡¦º¸Ì°k¥Í¡C¨º³õ¦å»P¤õªº¬~§¬Û«H¥O¨C¤@¦W°Ñ»P¦æ°ÊªºÄµ°È¤H­û²¦¥ÍÃø§Ñ¡C¡v

§d®a²»¡u¥Í¦º¤@½u¶¡¡vªº¸g¾úÁÙ¦h©O¡C

­Y¤z¦~«á¡A¥L¦³¤@¦¸¦b¦aÅK¤ë¥x¤W¬Ý¨£¤@­Ó¼ô±xªº­±¤Õ¡A¥¿´M«ä¤§»Ú¡A¨º¨k¤l¤]¦bª`µø¥L¡A¤j®a¥|¥Ø¥æ§ë¡A§d®a²»¤£¸T®ªµM¤@¾Ï¡C

¥L»¡¡G¡u­ì¨Ó¡A¨º¬O§Ú¦h¦~«e®·Àòªº¨ä¤¤¤@¦W«ù±ñ§T­ê¡A·í®ÉÀ³¤w¦Dº¡¥Xº»¡A¦ý¥L¥û´cªº²´¯«¤@¦p©¹©õ¡A·Q¥²¤w»{¥X§Ú¤F¡C¡v

§L¸é¯U¸ô¬Û³{¡A¤j®a³£ª¾¹D¹ï¤è¨­¤W¥i¯àÃh¦³ºj±ñ¡A³£¦b¦ô­p¹ï¤è·|¦³¤°»ò¦æ°Ê¡C¾ã­Ó¥@¬É¦n¹³ÀK®É¶¡°±¹y¤F¡A¥|©PªºªÅ®ð¾®­«±oÅý¤H³z¤£¹L®ð¨Ó¡C¤@³õ§A¦º§Ú¬¡ªº¨M°«¤@IJ§Yµo¡C

§d®a²»»¡¡G¡u¨º¨k¤l¥Ø¤£Âà·ú¦aÀü§Ú¡A¤@¨B¤@¨B¨«¤W«e¡C§Úªº¸£¤l¸Ì¤d°j¦ÊÂà¡A·t¦Û¦ô¶q©P³òªºÀô¹Ò©MÀ³±Ä¨úªº¹ïµ¦¡A¥þ¨­¨C¤@®Ú¯«¸g½u³£³B©ó³Ì°ª§Ù³Æª¬ºA¡A·Ç³Æªï±µ¨º§Y±N¨ì¨Óªº¤@¨è¡C¡v

±J¼Ä´N¦b²´«e¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¥ô¦óÁ|°Ê¡A¥u¬O±i©C»¡¸Ü¡G¡uªüSir¡A§AÁÙ»{±o§Ú¶Ü¡H§Ú¬O¢æ¢æ¢æ¡A§Ú²{¦b¤w§ï¦æ°µ¥Í·N¡C¡v

§d®a²»»D¨¥¤j¤jÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥L¨³³t¦^¹L¯«¨Ó¡A»P¨º¦W¨k¤l¶¢²á´X¥y¡AÁ{§O§ó¤£§Ñ¯¬ºÖ¥L¥Í·N¿³¶©¡C­ì¥H¬°¤£¥iÁקKªº¤@³õ´c°«³Ì«á®ø«Ú©óµL§Î¡C

§d®a²»¥b¥Í»P¥Ç¸o¥÷¤l¥´¥æ¹D¡A¨£ºÉ¤H¶¡ªººØºØ¤£©¯¡A¦ý¥L°µ¤H³B¨Æªº­ì«h©Mäê´c¾S¦lªº«H©À«oµ·²@¨S¦³°Ê·n¹L¡C

¥L»¡¡G¡u¨­¬°Äµ¹î¡A§Ú·|¸qµL¤ÏÅU¦a¥h§¹¦¨¨C¤@¶µ¥ô°È¡A¤]·|ºÉ¤O¹ªÀy©M¤ä«ù¨­Ã䪺¦P¨ÆÄâ¤â¥h¹F¨ì¥Ø¼Ð¡C³o¬O§Úªº¤u§@ºA«×¡A¤]¬O§Ú°µ¤Hªº­ì«h¡C¡v

¡u¦ý¤H¨ì©³¬O·P±¡ªº°Êª«¡A§Ú¤]¦³±¡ºü¡C­±¹ï¨I­«ªº¤u§@À£¤O¡A§Ú·|ÂÇ°µ¹B°Ê¡B¬Ý¹q¼v©M¥X¥~®È¹CÅý¦Û¤v©â¨­¥X¨Ó¡A¥­¿Å±¡ºü¡A¤]·|¾\Ū¤@¨Ç¦³Ãö¦UºØ©v±Ðªº®ÑÄy¨Ó±´°Q¤H¥Í­õ²z¡A¹Á¸Õ±q¥t¤@­Ó¼h¦¸¥h²z¸Ñ©P¾D©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡v

§d®a²»»¡¡G¡u§Ú´¿°Ñ»P°»¿ìªº®×¥ó¤¤¡AÁöµM¨Ã¤£¬O¨C¤@©vªºµ²§½³£¯àºÉ¦p¤H·N¡A¦ý§Ú¤wºÉ¤O°µ¤FÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b°l¨D¤½¸qªº¹D¸ô¤W§@¥X¤FÀ³¦³ªº°^Äm¡A³oµ¹§Úªº¤ßÆF©Mºë¯«±a¨Ó¤£¤Öº¡¨¬·P¡C¦p¤µ°h¥ð¦b§Y¡A¦^­º©¹¨Æ¡A§Ú¥i¥H»¡µL·\©ó¤ß¡C¡v

²{¦~¥|¤Q¤»·³ªº§d®a²»¥¿­È§§¦~¡A°h¥ð«á¥i¦³¤°»ò¥´ºâ©O¡H

¥L»¡¡G¡u³o¤è­±§Ú¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß¡A¥Í©R¦³¤£¦Pªº¶¥¬q¡A§ÚªºÄµ¹î¥Í²PÁöµM§i¤@¬q¸¨¡A¥i¬O§Úªº¤H¥ÍÁÙ¨S¦³µ²§ô¡C©¹«áªº¤é¤lúG¡AÁ`·|¦³§Ú¯à°÷°µ¡BÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¡v








¡q¡q¡@ªð¦^¥Ø¿ý¡@¡r¡r