第六九七期

本期主要內容：

新聞

市民滿意警隊服務
員佐級協會慶新春
致命交通意外數字創新低
水路非法入境人數顯著下降
佳作共賞
　 畫壇高手獻藝
精心部署  裡應外合
　 秀茂坪毒販連根拔
滅罪新紀元巡禮
　 深水冬防活動
「我的電腦真慢！」
警方社署合作
　 加強虐兒調查技巧
上海公安參加警校綜合課程
老吾老以及人之老
請伸出援手
　 保護雀鳥棲息地
警隊招募優秀人才
交通安全活動花絮
齊來滅罪慶新春
　 共享太平耀中區
新建宿舍單位分配工作展開



特稿

今期沒有特稿

簡訊

服務質素監察部　人員獲嘉獎
警隊開放日　惠及公益金
西區人員為弱能兒童籌款
高級人員獲晉升
日本執法人員到訪

健康生活

心理互聯網
　「創傷」專輯　　不要咽下去




圖片專輯

巧手捏出大千世界


康體消息

拳擊少年紀律嚴明
馬拉松記行
揚帆出海 心曠神怡
歡迎參加
　警察保齡球代表隊選拔賽
屯門人員稱霸足球場
潛水會周年大會
周年田徑運動會



福利版

香港學生英倫之家
警察會快訊
中國文化學會
互助社通訊
歷險會獅子遊
以諾團契
有獎謎語
「中文園地」
福利優惠
職員關係
電單車出讓


讀者來信

感謝人員尋回家母
回應傳媒
牛池灣宿舍泊車證事宜

《警聲》編輯部 編輯：鄭周勝聲（2866-6171） 記者：顏妙玲（2866-6172） 　　　戴貝登（2866-6173） 攝影：何志庭／孫國良（2866-6174） 《警聲》傳真機號碼：2866-4161 地址：香港灣仔告士打道三十九號夏大廈四字樓四○一至四○七室警察公共關係科 警隊網頁網址：http://www.info.gov.hk/police 電子郵件地址：sio-off-beat-pprb@police.gov.hk 下期截稿日期：二月二十七日