 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
中文園地
（第四則遊戲）「廣普用詞選擇」
廣州話和普通話的說法有時候頗相似，有時候卻截然不同。你能從下面的題目選出正確及最常見的普通話說法嗎？請在正確答案下劃線。
例：
虧空公款 a)盜用公款 b)擅用公款 c)虧空公款
1.大耳窿 a)放貴利者 b)放高利貸者 c)大耳洞
2.打劫 a)搶劫 b)盜劫 c)截劫
3.肉參 a)肉票 b)肉參 c)人質
4.爆竊 a)偷竊 b)爆竊 c)盜竊
5.手鐐 a)手扣 b)枷鎖 c)手銬
6.𠐟死牛 a)打脖子 b)打槓子 c)勾脖子
7.電油 a)石油 b)原油 c)汽油
8.泊車 a)停泊 b)停車 c)停靠
9.扒頭 a)超車 c)越車 c)過車
10. 逼力(brake) a)停車器 b)制動器 c)煞車器
11. 泵把 a)防撞器 b)保險桿 c)緩衝器
12. 斜路 a)斜道 b)斜坡 c)斜路
13.宵夜 a)消夜 b)夜吃 c)夜宵
14.魚骨 a)魚刺 b)魚梗 c)魚針
15.車厘子 a)西紅柿 b)草梅 c)櫻桃
16.鹹蛋 a)鹹蛋 b)醃鴨蛋 c)鹹鴨蛋
今期截止日期為五月三十日。參加者請將答案連同姓名、職位、所屬單位及聯絡電話，以派遞方式送交警察總部警政大樓606室，封面請註明「中文園地」。
上期「中文園地」有獎遊戲答案如下：
答案: 1. A 2. D 3. E 4. B 5. F 6. H
7. J 8. G 9. L 10. I 11. M 12. K
得獎者是東九龍交通部文書助理(假期)何順貞女士，主辦單位會有專人通知，安排領獎。
|
|
＊本文只有中文版本
＊This article has Chinese version only
