0張相片

例：世外桃（yuen）　　（源）

(1) 尾大不（tiu） （ ） (9) (ku)息養奸 （ ）

(2) 抱恨終（sun） （ ） (10) (ngak)手稱慶 （ ）

(3) 短小精（hon） （ ） (11) (pui)帶勳章 （ ）

(4) 記憶(yau )新 （ ） (12) (ku)名釣譽 （ ）

(5) 憤世(chat)俗 （ ） (13) (min)為其難 （ ）

(6) 一見(chung )情 （ ） (14) (shun)問犯人 （ ）

(7) (kei)開得勝 （ ） (15) 書(chik)報刊 （ ）

(8) (man)步街頭 （ ） (16) 清(sik)可見 （ ）

截止日期為十二月十二日。參加者請將答案連同姓名、職位、所屬單位及聯絡電話，以派遞方式送交警察總部警政大樓西翼廿六樓警察翻譯主任事務課，封面請註明「中文園地」。

上次「中文園地」有獎遊戲的答案如下：

(1) 璧；(2)茅；(3)梧；(4)境；(5)猾；(6)拙；(7)惱；(8)校；(9)漠；(10)安；(11)仆；(12)省；(13)裝；(14)逢；(15)貫；(16)潦

得獎者是東九龍交通部道路安全主任鄧吳玉蓮，主辦單位會有專人通知，安排領獎。