接受輔助醫療訓練
有助更新人員技巧

1 張相片

助理處長(訓練)湯明善於四月二十七日在北區醫院舉行的院前輔助醫療急救課程、基本創傷急救課程及基本創傷急救複修課程的證書頒授典禮上頒授證書予來自二十三個不同單位的約六十名警務人員。

湯明善致辭時向醫院管理局的鄭信恩醫生和黎景興醫生致謝,感謝他們在過去數年一直鼎力支持和協助警務處,教導警務人員救傷的知識及技巧。

湯明善補充,這些訓練活動的目的,是保持及更新警務人員的技巧。隨著各項複修課程在本年推出以來,訓練活動的數目持續上升。他希望與醫管局不斷保持密切的聯繫,更期望日後可以繼續舉辦這些課程。

湯明善說:「雖然香港是個治安穩定的城市,但是警務人員經常需要奉召擔任各種具潛在危險的工作,包括反罪惡行動及保護國際政要人物。此外,警務人員亦須每天執行多種緊急任務,例如處理交通意外及罪案現場。因此警務人員對急救及救生程序有所認識是十分重要的,因為他們往往是最先抵達現場。有效及快速地施行這些院前急救技巧,不僅有助防止傷者的傷勢惡化,更可進一步提高市民對我們緊急服務的信心。」

他引述兩個例子以說明警務人員所學的知識非常有用。在四月十五日,警察機動部隊東九龍大隊的一名警員,照顧一名在將軍澳解款途中遇劫,頭部遭人用刀斬傷的解款員,並向該名恢復知覺時顯得驚惶失措的解款員給予安慰。該警員一直緊守傷者身邊,直至救護人員到達現場為止。另一宗事件發生於四月十八日,一名巴士司機在屯門從天台跳樓自殺。警務人員迅速抵達現場,並且即時為他施行人工呼吸及心外壓復甦法。湯明善指出,這兩宗事件不但反映了警務人員在每天執勤時面對的種種挑戰,也同時明確顯示了適當的訓練,對更新人員技巧十分重要。

湯明善總結時說:「警隊是一支好學求知的隊伍,換句話說,我們的人員均致力學習及發揮各項服務社會的技能,務求所提供的服務達至專業水平。透過學習及運用醫管局提供的知識技巧,警隊可向市民提供更直接、更有效的服務。」

他亦向努力不懈而取得優良成績的警務人員表示恭賀,並指出這些訓練讓大家對院前輔助醫療急救的專業知識和運用,有更廣泛、更深刻的了解,這將有助警隊為社會提供更佳的服務。最後,湯明善也向警察急救及院前輔助醫療急救訓練顧問鍾展鴻醫生及署理總督察馬澤華致意,感謝他們在籌辦這些訓練課程時所作的貢獻。

警隊已為多個專業單位的人員提供警察急救及院前輔助醫療急救訓練,去年近一百名人員曾接受有關訓練。

湯明善(前排左四)與各嘉賓及結業學員合照。


<<返回新聞>> <<返回頁頂>>