主要內容

警隊上下一心 迎接節約挑戰

 

不怕困難 全力以赴

處長曾蔭培強調:「本人深信,只要警隊上下一心,為了香港市民,以及為香港的繁榮與穩定,警隊人員必定會秉承我們的優良傳統 — 『不怕困難,全力以赴』 — 努力不懈地繼續為社群提供優質服務。」

 

處長於十月二十七日出席警察員佐級協會二十五周年銀禧會慶典禮時,在評論員工對有關「未來四年部門須實施節約效益計劃,以節省百分之四點八營運開支」諮詢的初步反應時作上述表示。

曾蔭培處長與員佐級協會主席劉錦華均呼籲
同事上下一心,迎接節約挑戰。

 
繼續提供高水平服務

他說:「令我鼓舞的是警隊上下各級人員,尤以我們的前線同事都能採取正面的態度面對有關計劃,大家均堅守崗位,積極和有效地打擊罪案,繼續為市民提供高水平的服務。」

處長又說:「本人深信,警隊在未來四年會完全達到政府訂下削減開支的指標。我們會一如過去三年推行『資源增值』的政策一樣,有計劃和有系統地削減開支。」

「我們達致節約目標計劃之同時,決不會影響前線人員對公眾的服務。」

諮詢人員意見

「我們會聽取各階層及各職系人員的意見,並會諮詢可能受影響的單位,與他們保持密切的溝通。」

處長曾蔭培並感謝員佐級協會的不斷支持與提供具建設性的意見,令警隊內部近年推行的不少重要計劃,包括「電腦化」、改善「服務質素」、推行「健康生活」及改善「內部溝通」等工作得以順利推行。

員佐級協會全力支持管理層

警察員佐級協會主席劉錦華在致辭時期望處方在推行節約效益計劃時,對前線警務人員的工作資源上作出合理的分配。

他說:「從另一方面來看,能夠在整體資源上,重新評估某些工作上的資源分配,以適應社會的變化,對部門來說亦不失為一個良好的契機,本會將會全力支持,並將提出意見供管理層考慮,但有關意見是以不影響對市民的服務為依歸。」

內部溝通顯著改善

他指出,過去一年多,警隊管理層在上下溝通策略方面有很大的改進。員佐級協會提出的意見受到管方的支持及重視,此舉對改善工作有很大的幫助,亦大大減少雙方誤解。

他說:「本會作為最大的警隊員工組織,對管理層在這方面所作的努力表示欣賞及讚許。」

警隊克盡己責

警察員佐級協會創會會長譚惠珠在致詞時表示,警隊人員在維護本港的法治及保安工作方面都能緊守崗位和克盡己責,以及發揮積極作用。

她說:「展望將來新的挑戰,包括打擊跨境罪行、高科技及全球一體化,包括恐怖活動,帶來另一層面的犯罪活動。我們深信,香港警隊各成員都信心十足,能夠一一應付任何突發事件,讓香港繼續成為全球最安全的城市之一。」

員佐級協會創會會長譚惠珠出席銀禧會慶典禮。


《警聲》編輯部
 
編輯: 刁瑞培 (2866-6171)
 
記者: 顏妙玲 (2866-6172)
劉大衛 (2866-6173)
 
攝影: 何志庭/孫國良 (2866-6174)
 
《警聲》傳真機號碼: 2866-4161
 
地址: 香港灣仔告士打道三十九號夏�R大廈四字樓
四○一至四○七室警察公共關係科
 
警隊網頁網址: http://www.info.gov.hk/police
 
電子郵件地址: sio-off-beat-pprb@police.gov.hk
 
下期截稿日期: 十一月十二日
 

<<返回頁首>>