山洪沖擊荃灣老圍村
人員疏散逾二百村民

1 張相片

整個疏散及拯救行動歷時約八小時，動員了荃灣警區、新界南警察機動部隊及衝鋒隊人員，部分荃灣警區人員即使已達下班時間，依然自告奮勇參與拯救。

荃灣警區指揮官顧履勤讚揚人員面對此事故時，展示出無私的精神及表現英勇，他們實在非常專業。

為了解有關疏散行動的詳情，《警聲》訪問了數名參與拯救工作的人員。當日下午約四時三十分，當總區指揮及控制中心接到老圍村山泥傾瀉的報告後，人員迅即趕往現場。

荃灣警區巡邏小隊警署警長江建忠及特遣隊警長吳世興均表示，在他們的警務生涯中，從未見過老圍村發生類似的山洪暴發事故。

江建忠說：「當我們到達現場時，通往老圍村的主要道路已被山邊沖下的山泥完全堵塞，場面相當混亂。當時有不少遊人正在附近的圓玄學院及西方寺遊覽，為安全起見，我們立即將遊客疏散。」

正當人員忙於疏散遊人之際，江建忠及同僚突然聽到通訊器傳來一段緊急信息：「大水呀，快些跑！快！」所有人包括警隊人員、消防人員及附近村民均立刻拼命地跑去安全的地方。江建忠隨即看見一股急流湧向路面，當中混雜著山泥、碎石、垃圾及石油汽罐，並將部分欄杆及道路沖塌。他回想起當時的驚險場面，仍然猶有餘悸。

鑑於山泥湧入部分村屋，對村民構成危險，荃灣警區人員與消防人員商討後，決定將村民疏散至設於老圍村聖公會小學的臨時庇護站。

人員面對的困難

回顧整個疏散行動，吳世興指人員面對最大的困難，是村民拒絕搬離居所。

他補充：「大部分村民均是上了年紀的老人家，他們在村內居住了大半世，他們很害怕一旦搬離，將無法重返家園，因此我們要費盡唇舌向他們解釋當時的危急狀況，並勸他們立即離開。」

吳世興最難以忘懷的一段經歷，便是上龍母廟拯救一名被困居民。

他憶述：「我們經過整天的村巡工作，再加上數小時的拯救行動，均感到極度疲累，大約在晚上八時，當我們正準備小休一會之際，又接到通知，得悉有人被困在山上之龍母廟內，於是我們又立即出發。」

雖然人員對附近環境極之熟悉，但在下著傾盆大雨的情況下，冒著急湧而下的泥石流摸黑出發，仍然有一定的危險。

他表示：「當時水深及膝，在漆黑一片下，我們只有扶著路旁的圍欄，小心地一步步向前走。平日只須約五分鐘的路程，那天我們竟然用了逾半小時才到達目的地。」

兩名同樣來自特遣隊的警員梁志強及陳紹強異口同聲向《警聲》表示，看見村民安全地撤離老圍村，而且所有人員在行動中皆無損傷，他們均覺得很高興。

江建忠指這次拯救行動更加強及凸顯了人員間互相關懷及同心協力的團隊精神。

他說：「我十分感激吳世興及其隊員的幫忙，當山泥傾瀉發生時，他們已接近下班時間，但他們仍自願留下，協助拯救及疏散村民。」

至於那些未受山泥傾瀉影響的村民，人員亦同樣關注他們的安全。

疏散村民的那晚，吳世興及隊員便特意探望一名八十九歲的獨居老人周慶然，察看他是否安全。

周老伯對人員的探訪深受感動，儘管他失去所有手指，仍然嘗試提起筆桿表達謝意。在給顧履勤的信中，他藉一首詩抒發對人員感激之意：「連日大雨下滂沱，樹倒山崩水浸多，獨居老人驚無助，幸得警隊降斗蝸，殷勤慰問多溫暖，儼如稚子獲娘施，何懼天暗風雨急，有援無恐笑呵呵」。

荃灣警區特遣隊人員經常探望獨居老人周慶然以表關懷。