多 音 字
0 張相片
與粵語一樣，普通話裏也有很多多音字，即同一個字在不同的詞語中讀音或聲調不同，例如「便」字，在「方便」中讀「bian」，在「便宜」中則讀「pian」。不過，只要多加留意，遇有疑問時查閱字典，也不難找出正確的讀音。在下列十個詞語中，你能為底下劃上橫線的字標上正確的拼音嗎？
語文天地第三十則遊戲
1. (a) 勉強 (b) 強壯 (a) ( ) (b) ( )
2. (a) 和平 (b) 附和 (a) ( ) (b) ( )
3. (a) 稱呼 (b) 稱身 (a) ( ) (b) ( )
4. (a) 裂縫 (b) 縫紉 (a) ( ) (b) ( )
5. (a) 參差 (b) 參加 (a) ( ) (b) ( )
請在四月二十一日前把答案連同姓名、職位、所屬單位及聯絡電話，以派遞方式送交警政大樓三十六樓總部翻譯組收，封面請註明「語文天地」。每期得獎者名額八個，每位得獎者可獲贈書券兩張（每張面值一百元）。得獎者將於稍後時間由所屬單位頒發書券。有關查詢，可致電2860-3629。
上期語文天地答案︰
| 1.（撮） | 2. | （ ） |
3. | （山） | 4. | （柴） | 5. | （碧） |
| 6.（壓） | 7. | （昨） | 8. | （趣） | 9. | （削） | 10. | （友） |
1. EU KW警員馮嘉輝
2. PTU D1 SGT Choy Yuk-wah
3. CCB PC Chow Po-ngai
4. PCA Raymond Mok
5. DSGT Yiu Kwok-keung
6. WM II SW Li Wei-fong
7. PDLC CA Kit Mei-ming
8. LDSC ACO楊燕芬
(語文天地由警隊善用兩文三語工作小組供稿)
-
只有中文版