會所消息
警察體育遊樂會
「中秋歌舞聯歡晚會」
為慶祝中秋佳節，怡逸軒酒樓將於九月十四日舉辦歌舞晚會。會員嘉賓可品嚐廚師精選的中式套餐美食；欣賞歌星樂隊表演，與親朋好友在此歡渡佳節。查詢及訂座：2777-1218。
中秋自助燒烤晚會
園林式「趣庭」燒烤場於九月十三日至十五日晚上均有自助燒烤晚會，與大家一起迎月、賞月及追月。家人團圓或知己共聚都是不錯的選擇。查詢電話：2319-0015。
點燃激情 傳遞夢想
二○○八北京奧運已圓滿閉幕，奧運會祥雲火炬更令人印象深刻。北京奧組委為感謝警隊於五月二日在香港區舉行的火炬接力安排出色，特將一枝奧運火炬送贈警會，火炬現正在該會大堂展出，歡迎大家一睹火炬的廬山真貌及留住珍貴時刻。
警官會所
「中秋人月兩圓」
鄧肇堅堂將於九月十三及十四日晚上特備中秋人月兩圓套餐。無論大小家庭都可以歡度一個溫馨的佳節。訂座請致電2891-4128。
民歌表演
警察民歌結他會於九月二十四日（星期三）晚上於鄧肇堅堂舉辦民歌表演，免費入場。訂座請致電2891-4128。
奧運火炬在警察體育遊樂會大堂展出。
-
只有中文版