尖沙咀分區人員獲表揚
尖沙咀區一地盤負責人日前到尖沙咀警署，頒發錦旗予有關人員，感謝他們成功拘捕兩名干犯地盤盜竊罪的男子。
案發於十月四日，尖沙咀分區巡邏小隊第五隊警員於加連威老道及彌敦道一帶巡邏期間，發現一名男子於上址一地盤外徘徊，於是暗中觀察及監視，其後發現另一名男子由地盤爬出，於是巡邏小隊第五隊警員上前截查兩名男子，其後在其身上搜出一批屬於地盤約值兩萬元的通訊器材。調查後，成功拘控兩名男子有關盜竊罪。
為表揚人員專業，專業精神及盡力保護市民生命財產，該地盤負責人特別致送錦旗予尖沙咀分區指揮官盧國基、分區助理指揮官（行動）馮偉明、巡邏小隊第五隊指揮官麥保然及該隊人員。
尖沙咀分區人員因破地盤盜竊案受市民讚揚。
只有中文版