心
聆团队
「书籍简报系列」分享（四十六）
0张相片
书名：失败，也是一种力量
作者：玛丽安娜・卡普兰（黄汉耀译）
出版：人本自然文化事业有限公司（二○○六年三月）
人逃不了生、老、病、死的循环，失败、失望、成功或希望，永远不定时的接近我们。不如意的事十常八九，失败的陷阱令人防不胜 防。经历过大小失败的人，只要还活著，都需要从头再起，走向未来。
作者指出，失败和成功都是自然现象，成功可能是暂时的幻觉，失败也许可让我们把真相看清楚。因此，我们应该勇敢面对失败，把失败看作心灵炼金术，把经验转 化为财富。
每个人都想成功，如在华尔街上班一族，都希望尽快赚到人生的第一桶金；巴黎街头的流浪汉，也盼望路人多施舍铜钱，让他能买瓶廉价劣酒止瘾。然而没有人能一 辈子成功，失败也像空气，只要我们活着，就离不开它。如果我们能不计得失地与失败「共处」，反而能有一种全新，超越世俗的得与失，活得更踏实，不以物喜， 不以己悲。
作者也提到「爱」的魔力，最常见的就是人与人之间的爱。如果我们与伴侣、好友等关系出现问题，就认为是爱的失败，这只是一般世俗的爱。我们要寻找的是「本 我之爱」，即於深处自我接纳，坦白面对自己，了解形成今日的我的种种力量和因缘，体会必须为自己的缺陷负起全部责任，最后彻底原谅自己，坦然接受当前的所 有状况，不再依靠别人平凡的爱。只要我们爱自己，自然而然就会把爱扩及他人，与我们分享真爱。
世俗的成功往往能驱使我们不畏辛劳，努力追求，到头来就像一只狗，看到自己的影子，以为是另一只漂亮的狗，於是拼命地追著影子，想据为己有。我们又是否在 潜意识这样说：「如果我能赚很多钱，或在公司担任重要职位，拥有权力，就是有价值的人，许多人会尊敬我」？我们又是否明白到，物质愈多，欲望反而愈难以满 足，内心仍然空虚，惶惶不可终日？很多第三世界国家的人民，他们的生活非常简朴，不过他们的脸上总挂著纯真和满足，体内散发出人性的温暖，心灵的喜悦远远 超越西方世界，那么，谁是失败，谁是成功呢？
人生历程中，计划和期待是必须的。可是我们也必须明白世事变幻莫测，对期望及结果过於执著，我们只会像在溪河中逆势溯游，最后筋疲力尽。如我们能用「放 下」来转移内心的挫折，接纳结果，随顺自然，其实满足就在当下。其实任何事情，不论内在或外在，我们不必急於分析，只要简单接纳一切得失便可，就如作者所 强调：「接受你的局限，那么，局限不再局限你。」真心接纳后，往往奇妙的事情便会发生，察觉每一天都是机会，好好去珍惜所拥有的一切，好好去爱自己和善待 手上已有的礼物。我们不用再去抱怨、批评，每一刹那都可以自行选择，决定权就在自己身上！
心
聆团队第五队麦桂成撰稿
-
只有中文版