人员赴京培训 了解内地警务发展
第五十三期香港警察赴内地研修团四月一日完成培训，返抵本港。研修团由高级警司何明新及总督察刘富华率领，一行二十三人，在北 京人民警察学院进行十二天的培训。
训练课程主要分为「课堂讲座与研讨」和「实务考察」两大范畴。在课堂中，团员对中国宪法、首都社会冶安防控体系及国内的警务工作和发展，有更深入的了解。 而在实务考察中，团员亲身体会到内地同行的工作方法。人事及训练处处长马维騄於北京公干期间，特意到西城分局厂桥派出所，探访正进行社区警务实务考察的学 员，了解学员的学习情况。
课余时，北京市公安局安排团员参观当地名胜，包括观赏天安门的升旗仪式、奥运比赛场地鸟巢和水立方、以及长城和故宫等，令团员大开眼界。
此外，北京人民警察学院亦按团长的要求，安排增游著名学府清华大学及北京大学，校园的规模及浓烈的文化气息，令团员印象深刻。团员都深信是次研修团所学到 的知识，将毕生受用。
内地公安人员为团员介绍交通执勤时所使用的装备。
-
只有中文版