 |
心
聆團隊書籍簡報系列（七十三）
0 張相片
作者：申京淑著（薛舟．徐麗紅譯）
出版：圓神出版有限公司二○一一年五月初版
現今社會，有很多東西因為輕易得來，不會感覺到它的存在價值，甚至很容易將它遺忘，但讀者是否相信，這些東西竟然包括了「母親 無私的愛」。
作者以巧妙的小說結構，在母親突然消失時，刻畫出母親最動人的一面，同時利用四個章節，用作者自己、大哥、爸爸及媽媽四個角度，分別細說各人跟媽媽之間的 點滴，寫出媽媽的奉獻、擔心、委屈、和一個令人心碎的家族之謎。
故事發生在首爾地鐵車站，爸爸和媽媽在首爾轉搭地鐵，前往哥哥在首爾的家。以前，總會有人去地鐵站接父母，但那時候作者身在中國，其他兄弟妹也有工作，他 們在媽媽失踪後才感到後悔，根據爸爸所說：「當時是混亂不堪的周六下午，媽媽被人潮挾持著，一不小心鬆開了父親的手，地鐵已經出發了；爸爸拿著媽媽的提包 乘搭地鐵，媽媽卻兩手空空，獨自留在地鐵站裏。」當爸爸趕搭回頭車往首爾站尋找失散的媽媽時，她已不在了！媽媽為甚麼不打電話找他們？媽媽怎會迷路？但當 他們爭論這事情的時候，很像才首次知道媽媽目不識丁。事實上，當大哥離家後，媽媽總希望大哥來信，甚至在田裏耕作，也準時趕回家，接過哥哥的信，再由作者 讀出信中的內容，唸完後，也叫作者在信紙上寫下媽媽的話，而媽媽的最後一句話總是不變：「千萬不要餓肚子啊！」
媽媽失踪了一周，作者除了在首爾站一帶尋找外，更撰寫尋人啟事及單張，但當作者下筆的時候，才發覺媽媽的生日與實際不符，近照更是欠奉，每個人都心如刀 割，不是嗎？作者竟是在四天之後才知道媽媽失蹤了，為甚麼大家總是各忙自己的事，沒有人去首爾站接父母？為甚麼父親和哥哥不太清楚媽媽頭痛的事？事實上頭 痛已把媽媽的活力吞噬，他們在甚麼時候才知道媽媽曾經腦中風？但媽媽仍是無私地在廚房裏為家人做了一輩子的飯，很像是「媽媽就是廚房，廚房就是媽媽。」家 人從來沒有想過這問題！母親開心嗎？
哥哥晝夜辛勤工作，星期日還要陪同大老闆和主管去打哥爾夫，當弟弟告之媽媽失蹤的時候，他還在想是不是小題大作了？直到一周後，他才開始在報紙上登廣告， 聯絡醫院急診室。但哥哥可否記得三十年前，想報讀首爾一間大學的夜間部法律系，報名時需要高中畢業證書，媽媽竟然千方百計從鄉村首次跑來首爾，把證書交給 哥哥，哥哥還說日後一定要多賺錢，讓媽媽能在首爾睡在溫暖的地方，但到現在，實現了嗎？而媽媽總是說：「你認真唸書就好……媽媽對不起你！」原來媽媽總想 大哥當上檢察官，但最後他沒當上，媽媽這輩子總覺得是自己讓他沒辦法完成夢想，對不起他；試想想，現在是誰人應說對不起呢？
爸爸說：「首爾的子女每個月寄給妻子六十萬圜，孩子大概覺得兩個人在農村生活，這些錢就足夠了，但是不知從甚麼時候開始，她就說這些錢要自己花。」現在明 白了，南山洞孤兒院的年輕女人看見作者媽媽很久沒給孩子洗澡、洗衣服等義務工作，看見報紙上刊登失蹤的廣告，便來找她，並說媽媽原來每月捐贈四十五萬圜， 而她最喜歡的回報是該年輕女子唸書給她聽，該書就是女兒寫的書！
妻子走失後，每當想起過往五十多年飛快的腳步，當落在後面的妻子呼喊，就責怪她為何走得這麼慢！直到這時，才恍然醒悟，妻子為何上不到地鐵自己也不知道！
最後，作者以媽媽個人的角度寫出自己很多「秘密」，誰是她生命裏的「精神支柱」？媽媽曾說過：「沒有人知道你存在於我的生命，然而每當我的生命遇到狂風巨 浪的時候，你都會給我送來木筏，讓我順利度過。人生有你，我很開心。」媽媽總是努力、無私地為子女、為家人實現夢想，而我們有沒有考慮過媽媽的夢想呢？是 否發覺她不存在，才懂得她的重要？請照顧媽媽吧!
「心
聆團隊」第五隊麥桂成供稿
-
只有中文版