港岛总区最佳保安服务选举
港岛总区防止罪案办公室十一月二日假香港湾仔伊利沙伯体育馆举行「港岛总区最佳保安服务选举2011-2012颁奖典礼」，嘉许过去一年在港岛区内有杰出 表现和专业精神的保安及护卫从业员，以及表扬一些具备良好保安设施和提供优质服务的物业管理公司。同时，进一步推动及提升保安护卫和物业管理业界整体的质 素，与警方同心协力，保障市民的财产及家居安全。
今年收到逾一千四百多份参选表格，角逐一百个「优秀工商物业管理」及「优秀住宅物业管理」奖。另外，有二百名表现专业的保安员获颁「优秀保安员」或「最佳 保安员」奖。当中十名有杰出表现的保安员更由保安及护卫业管理委员会、香港物业管理公司协会、港岛四区扑灭罪行委员会及港岛总区刑事总部代表组成的评审委 员会甄选为「十大最佳保安员」。获奖人士於过去一年在防止罪案和保障客户财产方面贡献良多，包括协助警方拘捕爆窃、盗窃、刑事毁坏及风化案的匪徒。
积极支持及协助警方宣传防罪信息的公司、团体、机构及学校代表亦获邀出席今次活动，接受港岛总区指挥官卓振贤博士的感谢。
卓振贤博士感谢保安人员及公司协助警方防止罪行。-
只有中文版