单车赛特别交通措施
*********

  警方将于香港岛实施特别交通措施,以配合本周日(十月十九日)一项国际单车赛事举行。

  以下交通安排将于十月十八日及十九日实施:

道路封闭
────
(甲)准备阶段
(一)银行街将由十月十九日凌晨一时至上午十时封闭;及
(二)介乎德辅道中与雪厂街的一段皇后大道中西行最右两条行车线将于十月十九日凌晨二时至上午八时封闭。

(乙)出发阶段
(一)介乎德辅道中与雪厂街的一段皇后大道中将于十月十九日上午约七时二十五分起封闭;及
(二)以下道路将于十月十九日比赛期间,由上午约七时三十分起陆续封闭:
- 皇后大道中;
- 毕打街;
- 干诺道中东行线;
- 夏悫道东行线;
- 添美道北行线;
- 分域码头街东行线;
- 港湾道东行线;
- 菲林明道北行线;
- 会议道东行线;
- 鸿兴道东行线;
- 鸿兴道天桥;
- 维园道东行线;
- 东区走廊东行线;及
- 永泰道东行线。

(丙)柴湾区的封路措施
(一)介乎创富道与顺泰道的一段盛泰道南行最右一条行车线将于十月十八日下午三时至十月十九日上午十一时封闭;
(二)位于常安街的避车处(巴士厂对面)将于十月十九日凌晨二时至上午十一时封闭;
(三)介乎盛泰道与常平街的一段永泰道东行左边第二条行车线将于十月十九日凌晨二时至上午十一时封闭;及
(四)位于盛泰道东段的避车处将于十月十九日凌晨二时至上午十一时封闭。

下列的道路将于十月十九日上午六时至十时封闭(分别于上午六时至七时三十分及于上午九时十分至十时进出巴士厂的专营巴士及进出停车场的车辆除外):
- 介乎东区走廊与常平街的一段永泰道东行最左两条行车线;
- 常平街;
- 介乎嘉业街与创富道的一段常安街;
- 创富道;
- 常达街;
- 常茂街;
- 介乎创富道与永泰道的一段盛泰道南行线;及
- 介乎杏花邨第四十三座对开回旋处与创富道之间的一段盛泰道(进入杏花新城停车场的车辆除外)。

暂停使用街道停车位及咪表泊车位
───────────────
位于下列道路的所有泊车位将由十月十八日下午二时至十月十九日中午十二时暂停使用:
- 常安街;
- 创富道;
- 盛泰道;
- 常达街;及
- 常茂街。

暂停使用巴士站、的士站及专线小巴站
─────────────────
(一)介乎长江集团中心及面向香港上海汇丰银行总行大厦之间的一段皇后大道中将于十月十九日凌晨二时至上午九时封闭。受影响的巴士路线将须改行德辅道中,临时巴士站将设于香港上海汇丰银行总行大厦及置地广场对开;
(二)所有位于柴湾区封路范围内的巴士站将于封路期间暂停使用;
(三)设于常平街之的士站将于十月十九日上午六时至十时暂停使用;
(四)设于常平街的专线小巴站将于十月十九日上午六时至十时暂停使用;及
(五)设于常安街避车处的专线小巴站将于十月十九日凌晨二时至上午十一时暂停使用。

于封路期间,于柴湾区封路范围内(包括停车场、巴士厂和油站)停泊或停留的车辆将不能离开有关停车场及封路范围,直至路道重开为止。

驾驶人士应遵照现场的交通指示标志及交通警员的指挥。

警察公共关系科新闻公布第二号

二○○八年十月十六日(星期四)