警 方 搗 破 四 個 賣 淫 集 團 （ 更 正 ）

下 稿 取 代 昨 日 （ 六 月 十 四 日 ） 下 午 十 一 時 十 三 分 所 發 的 稿 件 （ 編 號 ： Ｇ Ｉ Ｓ200706140322） ， 第 三 段 應 為 ： 「 掃 黃 行 動 於 今 年 三 月 至 六 月 進 行 ， 昨 日 （ 六 月 十 四 日 ） 採 取 行 動 ， 共 搜 查 了 港 九 及 新 界 各 區 共 十 一 個 地 點 ， 並 拘 捕 了 共 十 六 名 人 士 ， 包 括 十 三 名 男 子 及 三 名 女 子 ， 他 們 年 齡 介 乎 二 十 二 至 六 十 一 歲 。 」 （ 不 是 十 五 名 男 子 及 一 名 女 子 ）

全 文 應 為 以 下 ：

警 方 搗 破 四 個 賣 淫 集 團
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

警 方 昨 日 （ 六 月 十 四 日 ） 在 一 項 名 為 「 巨 網 」 的 掃 黃 行 動 中 採 取 行 動 ， 搗 破 四 個 賣 淫 集 團 ， 共 拘 捕 了 十 六 人 ， 當 中 包 括 四 名 集 團 成 員 。

警 方 有 組 織 及 三 合 會 調 查 科 探 員 經 過 深 入 調 查 後 ， 成 功 鎖 定 目 標 集 團 。 警 方 調 查 顯 示 ， 這 些 集 團 將 一 些 住 宅 單 位 分 間 成 多 個 房 間 ， 再 分 租 予 多 名 妓 女 作 為 賣 淫 用 途 以 賺 取 房 租 。 集 團 亦 會 聯 同 一 些 色 情 網 站 之 經 營 者 ， 替 妓 女 刊 登 營 業 廣 告 以 賺 取 費 用 。

掃 黃 行 動 於 今 年 三 月 至 六 月 進 行 ， 昨 日 （ 六 月 十 四 日 ） 採 取 行 動 ， 共 搜 查 了 港 九 及 新 界 各 區 共 十 一 個 地 點 ， 並 拘 捕 了 共 十 六 名 人 士 ， 包 括 十 三 名 男 子 及 三 名 女 子 ， 他 們 年 齡 介 乎 二 十 二 至 六 十 一 歲 。 被 捕 男 女 中 ， 一 名 為 網 站 負 責 人 及 十 一 名 為 網 站 職 員 ， 他 們 分 別 屬 於 五 個 色 情 網 站 ， 其 餘 四 名 被 捕 人 士 為 四 個 賣 淫 集 團 成 員 涉 嫌 出 租 房 間 予 妓 女 作 為 賣 淫 用 途 。

警 方 在 行 動 中 ， 檢 走 共 十 四 部 電 腦 及 九 部 侍 服 器 作 進 一 步 調 查 。

警 方 發 言 人 強 調 ， 根 據 刑 事 罪 行 條 例 ， 任 何 租 客 、 佔 用 人 或 掌 管 人 ， 准 許 或 容 許 處 所 全 部 或 部 分 經 常 作 賣 淫 即 屬 違 法 ， 最 高 可 判 監 七 年 。 而 任 何 人 明 知 而 完 全 或 部 份 依 靠 另 一 人 賣 淫 的 收 入 為 生 ， 亦 屬 犯 法 ， 最 高 可 判 監 十 年 ， 故 任 何 人 士 收 取 報 酬 協 助 妓 女 刊 登 賣 淫 廣 告 ， 亦 需 面 對 刑 事 責 任 。

十 六 名 被 捕 人 士 仍 被 扣 查 作 進 一 步 調 查 。


警 察 公 共 關 係 科 新 聞 公 布 第 一 號

完

二 ○ ○ 七 年 六 月 十 五 日 （ 星 期 五 ）