部門：警務處警察公共關係科
稿號：GIS200908130136
東九龍總區交通日
＊＊＊＊＊＊＊＊

　　警方東九龍總區昨日（八月十二日）進行「交通日」執法行動，共發出九十五張定額罰款告票及一百零六張傳票予違反交通條例的司機及行人。

　　交通日於昨日上午七時至晚上十一時進行，共有二百零一名來自東九龍總區交通部、黃大仙、秀茂坪及觀塘警區交通組的警務人員在東九龍總區內多個交通黑點及潛在性交通意外地點採取執法行動。

　　行動中，警方亦發出一百四十九張涉及違例泊車的定額罰款告票。

　　此外，四十名行人及七十名司機分別因涉及胡亂橫過馬路或觸犯其他輕微交通違例事項，遭警方口頭警告。

　　行動中，警方亦向道路使用者派發道路安全的宣傳單張。

　　警方統計數字顯示，本年一月至七月東九龍區共發生一千零八十三宗涉及有人受傷的交通意外。

警察公共關係科新聞公佈第三號

完

２００９年８月１３日（星期四）
香港時間１１時０９分