我們致力確保本網站符合萬維網聯盟（W3C）《無障礙網頁內容指引》（WCAG）2.0 AA級別標準，但本網站載有大量多媒體內容，因此未能全面符合所有AA級別的標準。儘管如此，我們會致力確保此類內容不會阻礙用戶接觸本網站所載的重要內容。

我们致力确保本网站符合万维网联盟（W3C）《无障碍网页内容指引》（WCAG）2.0 AA级别标准，但本网站载有大量多媒体内容，因此未能全面符合所有AA级别的标准。尽管如此，我们会致力确保此类内容不会阻碍用户接触本网站所载的重要内容。

We are committed to ensuring that our website conforms to the World Wide Web Consortium (W3C) Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 Level AA requirements to the maximum extent possible. However, as our website contains considerable multi‐media contents, it is not possible to incorporate all Level AA accessibility requirements in all of them. Notwithstanding that, we will make sure that such contents would not affect the accessibility of significant contents in our website.