警聲

0 张相片

字谜是谜语中的一类,跟汉字的字形、字音或字义直接相关,是中国独特的文字游戏。字谜的谜面和谜底之间的关系多种多样,有的是综合利用字形和字义间的关系,如:「看时圆,写时方;寒时短,热时长。」谜底是「日」。真实的太阳看上去是圆的,写出的楷体「日」字是长方的;作为时间单位的「日」,冬季夜长昼短,夏季夜短昼长。下列各题字谜的谜底为一个单字,你们知道答案吗?


1) 三皇是我兄,五帝是我弟,欲罢而不能,因非而得罪。


2) 一月复一月,两月共半边。一山又一山,三山皆倒悬。上有可耕田,下有长流川。六口共一室,两口不团圆。


3) 自小在一起,目前少联系。


4) 先写了一撇,后写了一横。


5) 上不在上,下不在下,不可在上,且宜在下。


6) 上看像口,下看像人,合起一看,刚好十寸。


答案∶1.   2.   3.   4.   5.   6.


参加者请于八月十八日或之前把答案连同姓名、UI编号、职位、所属单位、联络电话及所属单位主管(必须为警司级人员或行政主任)的姓名,以派递方式送交警政大楼三十四楼警察翻译主任事务课收,信封面请注明「语文天地」。每期得奖名额八个,每名得奖者可获赠二百元书券。如超过八名参加者答对全部题目,则以抽签方式选出得奖者。如没有参加者答对全部题目,则在答中最多题目的参加者中抽出得奖者。游戏答案以作者提供的答案为准。得奖者将于稍后由所属单位颁发书券。查询电话∶2860-8476


第一百六十一则游戏答案∶


1.f  2.h  3.g  4.i  5.c  6.a  7.d  8.e  9.b


经抽签后,得奖者名单如下∶

      姓名 所属单位 /  职位
1. HO King-sun PSU 2 WCHDIV
2. CHU Lai-mei PCO RCCC NTN
3. LAM Sau-chun PSU 1 SSPODIV
4. LO Sze-ming DCS 1 TPDIST
5. HO Siu-kei, Paulie OC Leave 1 PR P&A
6. WAI Wing-kam ACO GR C&IIB
7. KWOK Angus IL MNDIV
8. CHANG Yiu-cheong TFSU KTDIST

 
(由警队善用两文三语工作小组供稿)

● 只有中文版