警聲

1 張相片

英國駐香港總領事館聯絡官Daniel James和Andrew Dean於十一月二十二日,向有組織罪案及三合會調查科人員頒贈銀盾,以表揚他們偵破複雜的跨境串謀詐騙案。有組織罪案及三合會調查科總警司文達成、警司關競斌、總督察鄧翊几和高級督察孔繁康代表接受嘉許。


今年三月,有組織罪案及三合會調查科聯同廣東省公安邊防總隊瓦解一個跨境偷運人蛇集團,集團製造假文件以協助內地人騙取英國駐香港總領事館批註旅遊簽證。兩地部門一共拘捕了十一名集團骨幹成員。

(左起)孔繁康、關競斌、文達成、Daniel James、Andrew Dean、鄧翊几於頒贈儀式合照。
(左起)孔繁康、關競斌、文達成、Daniel James、Andrew Dean、鄧翊几於頒贈儀式合照。