中文词语的每个字，通常各有其义，可从字义去推敲词语的意思。例如「鸡蛋」是鸡生下来的蛋；「壮丽」是壮观而美丽；「勉励」是劝勉和鼓励。可是，汉语也有一种称作联绵词的词语，必须两个字合起来才有意义，不能拆开分析。举例来说，唐诗名句「葡萄美酒夜光杯」中的「葡萄」，单一个「葡」字或「萄」字均不能成立，必须合起来使用，这就是联绵词。另外，有些联绵词如「逍遥」，尽管「遥」字本身可解作遥远，却与「逍遥」之义无关。因此，「逍遥」二字亦不能拆开来解释，也是联绵词。联绵词的例子不胜枚举，坎坷、荏苒、惺忪、铿锵、揶揄等皆是。

考考你，请按「不能拆开来理解」的准则，在下方圈出十个联绵词。

蜜蜂　　　　享受　　　　忐忑　　　　邂逅　　　　澎湃

玲珑　　　　芙蓉　　　　扩大　　　　偏僻　　　　呼唤

菊花　　　　把握　　　　缱绻　　　　酩酊　　　　消灭

褴褛　　　　抗拒　　　　滚烫　　　　尴尬　　　　拮据

请参加者在五月二十五日前把答案连同姓名、UI编号、职位、所属单位、联络电话及所属单位主管（警司级人员或行政主任）姓名，以派递方式送交警政大楼三十六楼警察总部翻译组收，信封面请注明「语文天地」。每期得奖名额八个，每名得奖者可获赠书券，面值共二百元。如超过八名参加者答对全部题目，则以抽签方式选出得奖者。如没有参加者答对全部题目，则在答中最多题目的参加者中抽出得奖者。游戏答案以作者提供的答案为准。得奖者将于稍后由所属单位颁发书券。查询电话∶2860-3629。

第一百六十八则游戏答案∶

1.c　　2.g　　3.h　　4.b　　5.a　　6.d　　7.f　　8.e　　9.j　　10.i

经抽签后，得奖者名单如下∶

 
（由警队善用两文三语工作小组供稿）

● 只有中文版