0 张相片
颜色词是用来描写事物各种色彩的词。语言随时代不断发展演变，颜色词亦不例外。因此，颜色词非一成不变，除了「红、橙、黄、蓝、绿」等现今常见的颜色词外，古今汉语词汇中还有丰富的字词形容各种色彩。例如，古代表达红色的字词有「赤」、「縓」、「纁」等。另一方面，有些颜色词可在不同情况下表达不同的颜色，如「苍」可指青色，亦可指灰白色。
以下左栏各词引号中的字词代表一种颜色，你能从右栏选出引号中代表相同颜色的词语吗？
| 1. | 「玄」端章甫 | A. | 「黈」纩充耳 |
| 2. | 炫昼「缟」夜 | B. | 「绛」帐授徒 |
| 3. | 鹤发「酡」颜 | C. | 看朱成「碧」 |
| 4. | 「青」出于蓝 | D. | 明眸「皓」齿 |
| 5. | 浓「翠」蔽日 | E. | 「雪青」腰带 |
| 6. | 缥囊「缃」帙 | F. | 青红「皂」白 |
| 7. | 「紫」气东来 | G. | 「碧」空如洗 |
答案∶1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
参加者请于一月十六日或之前把答案连同姓名、UI编号、职位、所属单位、联络电话及所属单位主管（必须为警司级人员或行政主任）的姓名，以派递方式送交警政大楼34楼警察翻译主任事务课收，信封面请注明「语文天地」。每期得奖名额八个，每位得奖者可获赠书券，面值共二百元。如超过八位参加者答对全部题目，则以抽签方式选出得奖者。如没有参加者答对全部题目，则在答中最多题目的参加者中抽出得奖者。游戏答案以作者提供的答案为准。得奖者将于稍后由所属单位颁发书券。查询电话∶2860-8476。
第一百八十八则游戏答案∶
1.D 2.F 3.A 4.H 5.G 6.B 7.C 8.E
经抽签后，得奖者名单如下∶
| 姓名 | 职位 / 所属单位 |
| 1. KUNG Sze-ki | SGT / SUP RCPO KE |
| 2. SHUM Yeung-lee Florence | PS II / TKODIST |
| 3. TANG Kit-chiu | ACO / ACC A&F SUP SFT |
| 4. HUANG Yan-zhi | WKM II / GR SQ |
| 5. LEE Kit-wing | ACO / W&S STDIV |
| 6. FUNG Sai-kwan | PC / AI A&S I&S NTS |
| 7. CHAN Kwan-lui | CA / GR KE |
| 8. AU YEUNG Tsz-yan | CA / PR (FIL) P&A |
（由警队善用两文三语工作小组供稿）
● 只有中文版