News
Feature
In Brief
Photo Feature
Healthy Lifestyle
Sports and Recreations
Bulletin Board
Letters
Chinese Version
Offbeat Home Page
HKP Home Page
Offbeat Archive
Police TV Programmes
TV & Films Section
Police Public Relations Branch

Police Magazine(警訊)(broadcast June 17 to 19)
Part I: 1. HKI Regional Levington (Wan Chai District operations)
港島總區蚞^掃穴(灣仔區行動)
2.Betting with a bookmaker on soccer games
(Related offences and penalties)
非法賭波活動(有關法例及刑罰)
3. Loansharking (Related offences and penalties)
非法放債及收數(有關法例及刑罰)
4. Wounding (ST RN 0000 4205)
傷人案(沙田火炭坳背灣街-男子
5. Infanticide (CW RN 0000 8350)
殺嬰案(柴灣連城道仁樂樓-女嬰
Part II: 1.OCTB Operation - Recovery of stolen vehicles
有組織罪案及三合會調查科-尋回失車行動
2. Robbery (PLO) (A RN 0000 6282 & 0000 6646)
持械行劫案(華富懇堜樓及赤柱春磡角道-男子)
3. Burglary (ST RN 0000 8652)
爆竊案(沙田火炭坳背灣街-電子零件)
4. Missing person from RMPU HKI (NP RN 9902 3815)
失略H士呼籲(太古城,女童-沈安婷)
5. Appeal: Person fell from height (Unidentified) (A RN 0000 7326)
案件呼籲:有人從高處墮下(香港仔華富懇堜樓,身份不詳-女子)

Police Report(英文警訊)(broadcast June 17 and 18)
1. HKI Regional Levington (Wan Chai District operations)
港島總區蚞^掃穴(灣仔區行動)
2. Betting with a bookmaker on soccer games (Related offences and penalties)
非法賭波活動(有關法例及刑罰)


For tapes of the above programmes, please contact PPRB's TV and Films Section on 2866-6586


* This article has an English version only.




<< Back to Index >>