·s»D
¯S¼g
²°T
¹Ï¤ù±M¿è
°·±d¥Í¬¡
±dÅé®ø®§
ºÖ§Qª©
ŪªÌ¨Ó¨ç
English Version
¤¤¤åª©ÄµÁn¥D­¶
ĵ°È³B¥D­¶
©õ¤éĵÁn
Got something to say? Write to OFFBEAT and say it. We're here for you. Address letters or faxes to OFFBEAT Editor.
Or email us at sio-off-beat-pprb@police.gov.hk. . We will not publish letters sent anonymously. We will withhold names on request. Please include your daytime telephone number.
½Ð±N«H¨ç±H¥æ©Î¶Ç¯u¤©¡mĵÁn¡n½s¿è¡A©Î¥Î¹q¤l¶l¥ó¶Ç¦Ü sio-off-beat-pprb@police.gov.hk.¡C°Î¦W«H®¤¤£¥Zµn¡C¥»¥Z¥iÀ³­n¨D¤£µn¥X©m¦W¡C¨Ó«H½Ðªþ¤é¶¡Ápµ¸¹q¸Ü¡C


·PÁ¤H­û´M¦^®a¥À

¡]¥H¤U«H¥ó±H¤©¾÷³õĵ°Ï«ü´§©x¡^

®a¥À±w¦³¦Ñ¤H·ö§b¯g¡A¦o©ó¤@¤ë¤Q¤G¤é­¼·f­¸¾÷¥Ñ­Û´°©è´ä¡A­ì©w¥Ñ¤º¤l¦b¾÷³õ±µ¾÷¡A¤£®Æ¦o©è´ä«á«o¥¢Âܪø¹F¤K¤p®É¡C¤º¤l´¿¹Á¸Õ«P½Ð¯èªÅ¤½¥q¾­û¥[ºò´M§ä®a¥À¦ý¤£ªG¡C

ĵ°È¤H­ûª¾±x¨Æ¥ó«á¡AºÜ¤Oµ¹¤©´©§U¡A³Ì«á©óªF¯F¦w¥þ´M¦^®a¥À¡C

¥»¤HÂÔ¦¹°J¤ß·PÁ¦Uĵ°È¤H­û¼ö¤ß¬Û§U¡C¶Q³B¤H­û¦b¦æ°Ê¤¤¤£®É±N³Ì·s®ø®§§i¶D§Ú¡A¨Ã¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¤u§@¨BÆJ¡A¥R¥÷Åã¥Ü±M·~ºë¯«¡B²Õ´¯à¤O¡B·¾³qµL¶¡¥H¤ÎÄY©ú¬ö«ß¡C

®a¥À¦³©¯³Qĵ°È¤H­û¦w¥þ´M¦^¡A¤~¯à¦b¥»´ä»P§Ú­Ì¤@®a¹Î»E¡C

§Ú¦b¦¹¦A¦¸¦hÁ¾÷³õĵ°Ï°Æ«ü´§©xµØ¾ðûW©M©Ò¦³°Ñ»P¦¹¦¸¦æ°Êªº¤H­û¡C

¬õê©©~¥Á
¥v±K´µ




¡q¡q¡@ªð¦^¥Ø¿ý¡@¡r¡r