警聲

1 張相片

交通總部總警司簡廸文於五月十五日頒發晉升函件予五名交通督導員。莊偉傑、鍾家亮、陳智強、郭綺媚及蕭式文獲晉升為高級交通督導員。


簡廸文在晉升儀式上談及高級交通督導員面對的挑戰,並鼓勵五名人員成為所屬小隊中的模範。此外,簡廸文亦提及針對違例泊車而推行的「電子定額罰款通知書先導計劃」的最新情況。各高級交通督導員表示,電子定額罰款通知書有效提高執法的準確性。


莊偉傑是五名人員中最年輕的一位。他擔任交通督導員約十年,表現出色。是次晉升是對他辛勤工作的認可。


交通總部總警司簡廸文(左一)鼓勵五名高級交通督導員帶領小隊人員迎接挑戰。
交通總部總警司簡廸文(左一)鼓勵五名高級交通督導員帶領小隊人員迎接挑戰。