[抱負‧目標‧價值觀] [序言] [行動] [總區指揮官滙報] [人事及訓練] [監管處]
[財務、政務及策劃] [環保報告] [警務處架構] [附件、罪案表及附錄]
總區指揮官滙報
攜手共建一個安全和穩定的社會
二零零六年，各總區繼續與社會人士、本港或國際的機構攜手合作，令多項罪案特別是街頭騙案、爆竊、行劫及扒竊罪行都顯著下降。雖然各總區為成功執行多項公眾活動及人群管理工作而投放了大量資源，但警隊仍將資源集中在預防及打擊罪案方面。
積極與社會各階層建立夥伴關係是預防及打擊罪案的關鍵因素。年內，各總區與多個機構和義工團體合辦多項滅罪宣傳運動，並且與非華裔社群、公共屋邨的管理公司、鄉村居民，以至郊野公園遊人等通力合作打擊罪行。保持警隊與人員間的良好關係亦有助建立良好的社區關係。
二零零七年，各總區將繼續與有關人士攜手合作，防止罪案，確保市民能繼續在安全及穩定的環境下安居樂業，共享繁榮。
港島總區
對於港島總區來說，二零零六年是活動頻繁的一年。港島總區投入大量資源，成功處理了多項公眾活動，包括800項人群管理工作、1 463項公眾遊行和集會、中央政府領導人訪港，及國際電信聯盟2006年世界電信展。此外，港島總區在預防和偵緝罪案方面，成績同樣顯著，年內偵破了多宗涉及三合會會員的案件。港島總區採取結合執法和預防罪案的全面方案，成功令街頭騙案和扒竊案分別下降41.7%和24%。在偵緝罪案方面，較矚目的是總區瓦解了一個由三合會操縱、勒索小巴司機和午餐飯盒供應商的匪幫，以及一個爆竊和偷車集團。總區亦迅速偵破一位知名立法會議員被高姿態襲擊的案件。
積極與社會人士攜手預防罪案是港島總區的首要任務之一。年內，總區除了舉辦多個防罪宣傳活動外，更在香港理工大學設計學院和香港大學專業進修學院的協助下，建立了兩個電腦網站，提供網上罪行、家居安全的資料，以及加強警方與學校和以青少年為服務對象的團體的溝通。
促進人員間的良好工作關係亦是港島總區的一項要務。總區指揮官出席了十二場由個別單位舉行的公開論壇和多項員工康樂體育活動，以及與其他政府部門合辦的演習，藉此表達對前線人員的支持。在二零零七年，港島總區仍會繼續與各有關人士攜手合作，防止罪案及協調所有合法的公眾集會和遊行。
東九龍總區
二零零六年，東九龍總區的爆竊及使用暴力案件均下降，令人感到欣慰。在某程度上，這有賴東九龍總區與公共屋邨的管理公司、居民及保安員攜手合作，管制未獲授權的人士進入住宅樓宇。另一項十分成功的計劃 — 「無聲寄語」，亦同樣反映警隊關心公眾的利益，該計劃旨在勸戒受監管的青少年切勿再次犯罪。
四月初在牛頭角偉景樓發生的氣體爆炸事件凸顯了警隊與其他政府部門及市民的夥伴關係。事件中，秀茂坪警區確保受影響的居民與民政事務總署之間能有效地溝通，並確保有需要的居民獲得臨時棲所。警方所作出的努力受到公眾高度讚賞。
東九龍總區內有一個面積廣闊的郊野公園及很多山丘，搜索失蹤或拯救受傷的行山人士一向是總區的職責。年內，西貢鄉村巡邏隊及東九龍總區總部行動部與地政總署合作，利用該署的地理信息樞紐系統，使警方可根據任何人工興建的物件的獨特號碼找出失蹤者的位置。
鐵路警區隸屬東九龍總區。相對其他的警隊單位，鐵路警區每日須要接觸較多市民。香港的鐵路系統每天有超過三百二十萬名乘客，鐵路警區肩負起照顧及確保乘客安全的責任，為香港贏得全球最安全城市之一的美譽作出貢獻。
西九龍總區
二零零六年，西九龍總區的整體罪案率下降了4.8%，扒竊、搶劫及爆竊罪行更分別大幅下降34.1%、16%及13.6%，成績令人鼓舞。總區繼續以嚴厲和策略性的執法行動打擊及遏制三合會活動。為針對區內因娛樂場所林立而衍生的深夜暴力事件及濫藥問題，總區全面進行雷厲風行的執法行動。年內，情報主導的行動取得成效，拘捕的犯毒人數大幅上升15%。
總區持續關注涉及內地人士的賣淫活動，二零零六年，被捕娼妓中有94.3%屬內地旅客及非法入境者。旺角是西九龍色情活動的集中地，為遏制該區色情活動，警方大舉清拆色情招牌及檢控干犯有關罪行的人士。業主的合作和支持，是成功終止涉及賣淫活動租戶租約的關鍵。
警方與居民及其他機構亦合作無間。旺角警區為住戶就樓宇成立業主立案法團及裝設保安系統提供意見及協助，防止財物失竊案發生。油尖警區亦與旅遊發展局、酒店業、保安公司及銀行業合作，聯手防範以遊客為目標的罪行。油尖及旺角警區人員具備偵察機會盜竊罪行的專長，成功搗破多個本地及海外犯罪集團，令有關罪案大幅減少。
年內，總區繼續關注與非華裔社群有關的事務，包括為他們提供少數族裔語文的常用警察告示和反罪惡宣傳資訊、舉辦防止罪案活動，並到訪少數族裔人士的學校、社區中心及宗教場所。四月，總區正式成立警隊非華裔社群工作小組，全面促進與全港非華裔社群的聯繫，建立夥伴關係，合力打擊罪行。
西九龍總區防止罪案辦公室舉辦多元化的防止罪案活動，加強公眾的防止罪案意識和警覺性，當中包括舉辦由西九龍護青委員會資助的青少年活動、防止罪案運動及研討會，以及透過傳媒宣傳防罪信息。
英勇勳章
二零零六年三月，在尖沙咀槍擊案中，警員曾國恒不幸殉職，與其一起執行職務的警員冼家強則遭重創。警隊於四月四日以最高榮譽葬禮為曾警員舉殯。
此外，二零零五年在深水埗執行巡邏職務時遭持刀匪徒襲擊，險些遇害的警員朱振國，在警隊福利服務課的協助下，年內於廣州接受特別醫療護理。
行政長官於二零零六年七月一日，向上述三名警員頒授金英勇勳章，表彰他們的英勇行為。
新界北總區
新界北總區二零零六年竭力加深市民及前線警務人員對家庭暴力禍害的認識。警方與社會福利署及非政府組織建立緊密的合作關係，並聯手展開多個不同的教育運動。警方亦已設立一個問題家庭綜合資料庫，加強監察家庭暴力案件。
總區年內努力不懈打擊青少年罪行，以中學生為主要對象。總區除了與其他機構和義工團體合辦康樂和教育活動外，亦配合以情報為主導的反罪惡行動，令犯案被捕的青少年人數下降13%，成績令人鼓舞。
總區對社區的關懷，從人口密集的市中心伸展到鄉郊及總區內各郊野公園，而各警區的鄉村巡邏隊和快速應變部隊亦透過防止罪案工作、反偷渡行動，以及為鄉村居民、遠足人士和郊野公園遊人提供協助，與市民建立互信關係。
總區一直全力參與改善香港與內地的跨境通道計劃。屯門跨境渡輪碼頭十一月開始運作，提供來往香港和珠海的渡輪服務。通往福田的九廣鐵路落馬洲支線和位於蛇口的深圳灣口岸管制站，將於二零零七年啟用。總區人員正積極準備迎接這些基建發展給警隊帶來的新挑戰。至於新落成啟用的落馬洲行動指揮中心亦為市民提供更優質的過境設施，令警方、海關和入境處人員可以在出入境高峰期合力改善人流情況。
年內，總區交通部人員展開多項特別執法行動，包括打擊酒後駕駛和非法賽車，以及以行人和騎單車人士為對象的道路安全教育運動，令整體交通意外下降3.6%，而致命意外則減少21%。
新界南總區
新界南總區的罪案數字雖然經過連續兩年下跌後，在二零零六年錄得12.7%的升幅，但較嚴重罪行例如爆竊和偷車的數字仍然極低，而行劫案件的數字更是十年來最低。曾一度引起關注的機場貨物盜竊案件亦顯著下降57%，涉案金額更大幅下跌66.3%，這全賴業界與警方共同合作所致。至於導致整體罪案率上升的店內盜竊、嚴重襲擊及傷人案件，則分別錄得78.1%及78.4%的高破案率，而後者更是過去十年最高的破案率。這些驕人的成果，實在有賴警民之間通力合作。
展望將來，新界南總區將繼續與各政府部門及其他策略夥伴攜手合作，讓居民繼續安居樂業。
水警總區
海上警視系統於二零零五年年中獲立法會財務委員會批准撥款，籌建工作進展良好，預期在二零一零年全面運作。二零零六年，海事處批出合約，營造兩艘行動平台躉船及十七艘中型巡邏警輪，交付期為二零零七年。中央指揮系統及分區快速巡邏艇亦完成招標，接獲的標書正循序審議。
二零零六年，水警總區採用了跨部門工作模式，加強打擊海上走私活動，並在海關、海事處、入境事務處及國內執法機關通力合作和配合下，多次成功打擊集團式的走私活動，檢獲的走私貨品總值達二億七千萬元，創水警總區歷年新高。
[回頁首]