主要 内容

• 侦缉训练中心工程展 开

• 指挥课程四月更新
  突破传统　力臻完善

• 交通训练组支援前线人员

• 「警队学长计划」结业典礼

• 东九龙总区刑事调查工作坊 　提升人员专业水平

• 黄大仙路演介绍警区行动计 划

• 新界南总区研讨会分享反扒 窃经验

• 网上自学工具　助人员提升 职务普通话水平
  

• 助人助己　跨越癌症

• 港岛各区联合行动　遏止扒 窃 盗窃罪行

• 荃湾警区获社区伙伴嘉许

• 见习督察吴永昌　学有所成 　理想达到

• 新界南总区「亲子有方」分 享会

图片专辑

• 发挥警队助人精神
  警察义工服务队　义不容辞

• 「醒目警察大挑战」专业知 识预防投诉

特写

• 心理互联网
  提升快乐的练习（四）：行善最乐

• 资讯科技小贴士
  安全清除 — 预防硬磁碟中的文件被复原

• 心灵团队书籍简报系列（七 十四）

简讯

• 晋升及嘉奖

• 人员热心公益　获保良局颁 发三奖项

• 深水埗警区反爆窃行动获表 扬

• 退役同僚协会成员出席处长 园游 会

读者来函

• 感谢栏（一）

• 感谢栏（二）

• 《人员加油站》（一）

• 《人员加油站》（二）

康体消息

• 警察义工为慈善长跑出力

• 苏格兰榄球队探访迷你榄球 组

• 球例知多少　发哥话你知

• 橡筋带伸展运动

• 有奖谜语 —童三军

• 香港警察储蓄互助社消息

• 就业辅导组

• 特惠福利购物计划

• 精选产品

• 历险会狮子游踪

• 香港警察书画学会招生

• 以诺团契

• 语文天地游戏第一百○一则 　潮人潮语

• 香港警察口琴会招生

• 球例知多少　发哥话你知